Translation of "to various extent" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| SN Yes, to some extent. | SN En cierta medida, sí. |
| 3.7 Branches to the extent applicable | 3.7 . Sucursales en la medida que proceda |
| Branches to the extent applicable 3.7 . | Branches to the extent applicable 3.7 . |
| To what extent can he be trusted? | Hasta que punto se puede confiar en él? |
| To some extent I agree with you. | Yo estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto. |
| I agree with you to some extent. | Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto. |
| I agree with you to some extent. | Hasta cierto punto estoy de acuerdo contigo. |
| I can understand you to some extent. | Te puedo entender en cierta medida. |
| I agree with you to a certain extent. | Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto. |
| I can understand French to a certain extent. | Hasta cierto punto entiendo el francés. |
| What he says is true to some extent. | Lo que él dice es verdad hasta cierto punto. |
| To what extent shall these photos be cropped? | Hasta que punto se respetan las fotos y no se recortan? |
| The framework is now to some extent there. | El marco, más o menos, está ahí. |
| Various | Varios |
| For a known extent. | durante un tiempo determinado? |
| To some extent, they are programmed by your genes. | Hasta cierto punto están programados por los genes. |
| The extent of its knowledge goes to your Lord. | A tu Señor Le toca fijarla. |
| I agree with what you say to some extent. | Estoy de acuerdo con lo que dices hasta cierto punto. |
| I found the rumor to be true to a certain extent. | Descubrí que el rumor era, en parte, cierto. |
| Various protocols | Protocolos varios |
| Various Patches | Parches varios. |
| Various animations | Diversas animaciones |
| Various limits | Límites varios |
| Various improvements | Mejoras diversas |
| Various improvements | Varias mejoras |
| Various bugfixes | Corrección de diversos errores |
| Various Artists | Varios artistas |
| He tried to unify the various groups. | Él intentó unificar los distintos grupos. |
| This is what the extent of their knowledge amounts to. | Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. |
| Words cannot express the extent to which you are wrong. | Las palabras no pueden describir hasta qué punto estás equivocado. |
| Yes, but to what extent, and in comparison with what? | Qué significa la idea de librecambio si cada uno pide excepciones para si mismo? |
| This has already been explained here to a large extent. | También quiero dar las gracias a la Comisión Europea por el hecho de haber elaborado esta directiva dado que es muy importante para las mujeres. |
| Countries with excessive deficits are required to consolidate to a greater extent . | Los países con déficit excesivos estarán obligados a realizar un saneamiento superior . |
| Risks to create spaces that have never been cantilevered to that extent. | riesgos de crear espacios que nunca han sido contrapuestos a tal grado |
| There are various ways to get to her house. | Hay varias formas de llegar a su casa. |
| We can apply the discovery to various uses. | Podemos aplicar el descubrimiento a varios usos. |
| Opens a comprehensive dialog to configure various options. | Abre el diálogo para configurar varias opciones. |
| A tool to print images in various formats | Una herramienta para imprimir imágenes en varios formatosName |
| DCC port to KDE 4, various DCC improvements | Adaptación de DCC a KDE 4, varias mejoras en DCC |
| DRESDEN To what extent should governments regulate or tax addictive behavior? | DRESDE Hasta qué punto deben los gobiernos reglamentar o gravar los comportamientos adictivos? |
| To the extent that this narrative is inaccurate, it is aspirational. | En la medida en que esta narrativa se aparte de la realidad, refleja aquello a lo que se aspira. |
| I have no idea to what extent I can trust them. | No sé hasta qué punto puedo confiar en ellos. |
| He says he has achieved his goal to a certain extent. | Él dice que alcanzó su objetivo hasta cierto punto. |
| However, it's hard sometimes to remember the extent of that urbanization. | Sin embargo, a veces es difícil recordar el alcance de dicha urbanización. |
| Because human beings are, to some extent, hivish creatures like bees. | Porque los seres humanos son, en alguna medida, criaturas de colmenas, como las abejas. |
Related searches : To Another Extent - To Every Extent - To Th Extent - To Such Extent - To A Extent - To Whatever Extent - To No Extent - To All Extent - To Any Extent - To This Extent - To Some Extent - To That Extent - To What Extent