Translation of "to vote with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote. | Votan con estos votos químicos, los votos son contados, y luego todo el mundo responde a la votación. |
| Vote with your wallet. | Vota con tu billetera. |
| To vote or not to vote. | Votar o no votar. |
| It is nothing to do with explanations of vote. | Está muy bien llegar a la institucionalización de la CSCE. |
| With this vote, we righted a wrong. | Con este voto, corregimos un error. |
| Has Germany damaged its relations with the USA, by abstaining to vote on important decisions, such as the vote on Palestine? | Ha socavado Alemania su relación con EE. UU. al abstenerse de votar en importantes decisiones como en la votación sobre Palestina? |
| Explanations of vote atmospheric pollution than car with petrol engines, and because of these we are unable to vote for it. | Informe (doc. A3 198 90) del Sr. Vittinghoff, en nombre de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor, sobre la propuesta de la Comisión relativa a una directiva del Consejo (COM(89)0662 doc. C3 0053 90 SYN 240) por la que se modifica la Directiva 70 220 CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre medidas contra la contaminación atmosférica provocada por los gases de escape de los vehículos de motor |
| She won with 75 percent of the vote. | Ganó con el 75 por ciento de los votos. |
| I would remind colleagues that Rule 93, which deals with the right to vote reads as follows 'The right to vote is a personal right. | Atrevámonos a utilizar esta palabra suerte. |
| We want to vote. | Queremos votar. |
| Don't forget to vote. | No olviden votar. |
| Don't forget to vote. | No olvides votar. |
| I'm ready to vote. | Estoy preparado para votar. |
| But since we could definitely conclude this vote on Wednesday if the group chairmen agree to a vote en bloc, it would be quite feasible to hold the vote on Wednesday, with the necessaty 260 majority, fot then we would be finished with the budget. | Ruego que se tenga esto en cuenta, por lo que solicito en presencia de los representantes de los grupos políticos, que se trate de nuevo este punto en la Mesa Ampliada y que se tomen las medidas para que el procedimiento presupuestario sea aprobado regularmente este año. |
| 50 plus one vote is the majority required to win the vote. | Se necesita una mayoría del 50 más un voto para ganar la elección. |
| participate in the decision making bodies of an NCB with a right to vote | vetar la decisión de un BCN por motivos de legalidad participar en los órganos rectores de un BCN con derecho de voto |
| In return, we get the right to vote with the bank and some influence. | En cambio, recuperamos un derecho de voto en el banco y influencia. |
| Many ordinary Lebanese citizens have responded to the parliament's vote with anger and exasperation. | Muchos ciudadanos libaneses han respondido al voto parlamentario con ira y exasperación. |
| (Scotland) Act 2000 on 21 June 2000 with a 99 to 17 majority vote with only two abstentions. | ) el 21 de junio de 2000 por una mayoría de 99 a 17, con dos abstenciones. |
| EWING (ARC). Mr President, with regard to my explanation of vote on the nuclear question, I made my position clear in that explanation of vote. | PANNELLA (NI). (IT) Señor Presidente, quisiera hacer una precisión relacionada con lo que se dice en la página 41 de la versión en italiano del Acta. |
| Do you want to vote? | Querés votar? |
| I'm elegible to vote now. | Ahora estoy habilitado para votar. |
| A vote was taken to this effect, and we shall now proceed with the agenda. | En este contexto, los servicios de la Comisión examinan los diferentes mecanismos de precio actualmente en vigor y la oprotunidad de una iniciativa común en este respecto. |
| But having considered it all, I'm still going to vote the way I'm going to vote. | Pero habiéndolo considerado por completo, votaré de la forma que votaré. |
| PRESIDENT. We shall now proceed to the vote. ' During the vote on human rights | EL PRESIDENTE. Estudiaremos este asunto para ver cuáles fueron exactamente las palabras del Presi dente en ejercicio del Consejo y pediré que se ocupe del tema la Mesa ampliada. |
| People go to the polls to vote. | La gente acude a las urnas a votar. |
| The soul, to be exact, which has made itself overbearingly alive with the vote mentioned initially. | El alma, de hecho, que se ha convertido prepotente con el voto de quien hablaba al principio. |
| (vote) | Pesca y acuicultura (Votación) |
| PROHIBITION ON PARTICIPATING IN DECISIONMAKING BODIES OF AN NCB WITH A RIGHT TO VOTE Participation by representatives of third parties in an NCB 's decision making body with a right to vote on matters concerning the exercise by the NCB of ESCB related tasks , even if this vote is not decisive , is incompatible with the Treaty and the Statute . | PROHIBICIÓN DE PARTICIPAR EN LOS ÓRGANOS RECTORES DE UN BCN CON DERECHO A VOTO La participación de representantes de terceros en los órganos rectores de un BCN , con derecho a voto en materias relativas al ejercicio por el BCN de las funciones relacionadas con el SEBC , es incompatible con el Tratado y los Estatutos , aunque el voto no resulte determinante . |
| Are you old enough to vote? | Tenés edad para votar? |
| Tom is old enough to vote. | Tom tiene edad suficiente para votar. |
| Tom has the right to vote. | Tom tiene el derecho a votar. |
| Some voters waited hours to vote. | Algunos votantes esperaron por horas para votar. |
| (Parliament agreed to an early vote) | VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Señor Presidente, éste es un tema sobre el que ten dremos que volver a discutir en otro contexto. |
| I think we ought to vote. | Pienso que debemos votar. |
| Let us vote on it and then get on with the agenda. | Creo que lo prudencial es no desautorizar sistemáticamente a la Comisión de Reglamento. |
| From time to time, we go along with this kind of vote for natural disasters, but otherwise we can't accept it! This hasn't been discussed, so we can't put it to the vote! | CASSIDY (ED). (EN) Señor Presidente, no he podi do plantear antes esta cuestión reglamentaria porque un diputado no puede referirse al texto de un discurso pronunciado por el Presidente en ejercicio mientras no haya sido publicado. |
| Everyone should exercise their right to vote. | Todos deberían ejercer su derecho a voto. |
| He is not old enough to vote. | Él no tiene la edad mínima para votar. |
| He is not old enough to vote. | Él no tiene edad suficiente para votar. |
| Who are you going to vote for? | Por quién vas a votar? |
| I'm going to vote for this bill. | Voy a votar por este proyecto |
| We shall now proceed to the vote. | En la actualidad, el comercio de vacuno vivo y el de carne de vacuno está pasando por momentos muy difíciles. |
| We shall now proceed to the vote. | El turismo no es el único acusado en el banquillo. |
| We shall now proceed to the vote. | EL PRESIDENTE. cerrado. |
Related searches : Vote With - Vote With Feet - Propose To Vote - Due To Vote - Right To Vote - Subject To Vote - Proposes To Vote - Proceed To Vote - Freedom To Vote - Eligibility To Vote - Entitled To Vote - Eligible To Vote
