Translation of "took some time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It took me some time to persuade her. | Me tomó un rato convencerla. |
| It took me some time to come to my senses. | Me tomó tiempo caer en la cuenta. |
| It took them some time to get used to each other. | Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to one another. | Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to each other. | Les tomó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to each other. | Les costó un poco de tiempo acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to each other. | Tardaron un poco de tiempo en acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to one another. | Les costó un poco de tiempo acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to one another. | Tardaron un poco de tiempo en acostumbrarse el uno al otro. |
| It took some time for Kobane's struggle to reach activists around the world. | Ha costado tiempo que la lucha por Kobane llegara a los activistas de todo el mundo. |
| Brian took some roses. | Brian cogió algunas rosas. |
| It took some diplomacy. | Hizo falta un poco de diplomacia. |
| He took out some coins. | Él sacó unas monedas. |
| Tom took some food home. | Tom se llevó algo de comida a casa. |
| It took some time before a Bishop of Lithuania was appointed because of various conflicts of interest. | Llevó algún tiempo nombrar un obispo para Lituania debido a los diferentes intereses de las partes implicadas. |
| The airplane took off on time. | El avión salió a tiempo. |
| Working on the code generator and the infrastructure took some time, because I could spend little time on PHP GTK during the fall of 2000. | Trabajar en el generador de código y la infraestructura llevó algo de tiempo, porque pude dedicar poco tiempo a PHP GTK durante el otoño de 2000. |
| She took some meat from the plate. | Cogió algo de carne del plato. |
| He took some horrible pictures of me. | Él me sacó unas fotos horribles. |
| Sometimes reading took up half his time. | A veces la lectura le exigía la mitad de su tiempo. |
| To gain time we took the plane. | Para ganar tiempo viajamos en avión. |
| I mean, when I asked them to summarize the 10 TEDTalks at the same time, some took the easy route out. | Cuando les pedí que resumieran 10 TEDTalks al mismo tiempo algunos tomaron el camino fácil. |
| Some took the opportunity to criticize the government | Algunos aprovecharon para criticar al gobierno |
| This took time I could have spent better. | Esto lleva cierto tiempo que se puede emplear en otras cosas. |
| Tom took the stairs two at a time. | Tom subía las escaleras de a dos escalones. |
| It was high time you took a bath! | Ya era hora de que te bañaras! |
| Time for some thermodynamics. | es momento para ver termodinámica |
| Maybe some other time. | Tal vez en otro momento. |
| Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens. | Algunas personas asumieron actitudes hostiles hacia los inmigrante ilegales. |
| And so they took them to some safe place. | los llevaban a algún lugar seguro |
| Our plane took off exactly on time at six. | Nuestro avión despegó exactamente a las seis. |
| The explanation of each fact took a long time. | La explicación de cada hecho tomó harto tiempo. |
| I took a taxi to get there in time. | Tomé un taxi para llegar allá a tiempo. |
| He took a taxi to get there in time. | Él tomó un taxi para llegar allá a tiempo. |
| When was the last time you took a shower? | Cuándo fue la última vez que te diste una ducha? |
| When was the last time you took the subway? | Cuándo fue la última vez que tomaste el metro? |
| It took me a long time to fall asleep. | Me tomó harto tiempo quedarme dormido. |
| The final scene took a long time to write. | La escena final tomó mucho tiempo para ser hecha. |
| Therefore give them some respite give them some time. | Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga! |
| Some of them you killed, and others you took captive. | A unos matasteis, a otros les hicisteis cautivos. |
| Some of them you killed and others you took captive. | A unos matasteis, a otros les hicisteis cautivos. |
| Some prominent Internet users, quickly took on the JesuisAhmed hashtag. | Algunos usuarios destacados de Internet, rápidamente adoptaron la etiqueta JesuisAhmed. |
| What I'm going to try and do then I notice that took some of you a little bit of time to get your answer. | Lo que voy a intentar hacer ahora... He notado que a alguno de ustedes le ha llevado un poco de tiempo contestar. |
| Upon realizing the irony inherent in choosing that venue, the Australian Parliament took time to discuss the matter and had some fun with it. | Cuando se dieron cuenta de la ironía de haber elegido ese lugar, el parlamento australiano se tomó el tiempo para discutir el tema y divertirse un poco. |
| Do you have some time? | Tiene tiempo? |
Related searches : Took Time - Took Some Pictures - Took Some Notes - Took Some Photos - Took Some Effort - Took Some Doing - Some Time - Took His Time - Took Its Time - Took More Time - I Took Time - Took My Time - Took Their Time - Took Up Time
