Translation of "try and improve" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Improve - translation :

Keywords : Mejorar Mejorará Mejoraría Mejorarlo Mejoran

Examples (External sources, not reviewed)

Try to improve your English.	Trata de mejorar tu inglés.
You can improve your English if you try.	Si haces el esfuerzo, puedes mejorar tu inglés.
Whole societies can also try to improve their happiness.	Sociedades enteras pueden intentar también mejorar su felicidad.
For all these reasons we have tabled a number of amendments to correct this report and try to improve it.	Por todas estas razones, nosotros hemos presentado algunas enmiendas para corregir este informe e intentar mejorarlo.
Don't try to improve a little bit on what somebody else is doing, because that doesn't get you very far.	No traten de mejorar ni un poco lo que alguien más está haciendo, por que eso no los llevará muy lejos.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.	Y que por favor tratende crear eso a través de su aplauso. Intenten. Sólo inténtenlo, por favor.
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.	Y, en realidad, podemos usar estos conocimientos para mejorar la sociedad y el bienestar del hombre.
There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?	Hay habilidades que se desarrollan rápidamente y otras que lo hacen lentamente, no crees?
And so 10 years ago, an international program began called the Census of Marine Life, which set out to try and improve our understanding of life in the global oceans.	Por eso hace 10 años comenzó un programa internacional denominado Censo de la Vida Marina para comprender mejor la vida de los océanos del mundo.
And improve my children for me.	Dame una descendencia próspera!
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.	Lo intentan. Intentan construir tuberías, pero no lo consiguen.
If you want to try it, go ahead and try it.	Si quieres intentarlo, ve e intenta.
If at first you don't succeed, try, try, try again.	Si a la primera no tienes éxito, inténtalo, inténtalo, inténtalo nuevamente.
Try and calm down.	Intenta calmarte.
Try and calm down.	Intenta tranquilizarte.
Try and do it.	Intenta hacerlo.
Try and stay alert.	Trata de permanecer alerta.
Try and pay attention.	Inténtalo y presta atención.
And together we improve the original concept.	Y juntos mejoramos el concepto original.
I believe that's true. If you make the effort to do the best of which you're capable, to try and improve the situation that exists for you, I think that's success.	Yo creo que eso es cierto. Si tu haces el esfuerzo de hacer lo mejor de lo que eres capaz, tratar de mejorar la situación que existe para ti, yo creo que eso es éxito.
Improve your skills	Mejora tus habilidades.
And try and try, we could not find DNA, but she did find evidence of proteins.	Intentando mucho no pudimos hallar ADN pero ella sí encontró evidencia de proteínas.
And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else?	Y trataba de razonar con ellas y les decía, Por qué no intentamos algo diferente?
What I'll try and do, is I'll try and paraphrase it is sort of human terms.	Lo que intentaré hacer es tratar de parafrasearlo en términos humanos.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.	Y tratamos de convencernos a nosotros mismos realmente tratamos de convencernos a nosotros mismos que ellos están equivocados.
Try moving the current file out of the way first, and then try again.	Intente mover el archivo actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo.
Try moving the current folder out of the way first, and then try again.	Intente mover la carpeta actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo.
He will guide them and improve their state,	Él les dirigirá, mejorará su condición
He will guide them and improve their condition.	Él les dirigirá, mejorará su condición
He will guide them and improve their condition	Él les dirigirá, mejorará su condición
Try!	Intentá!
Try!	Tratá!
Try!	Trata!
Try	Intentar
Try	Probar
Try	Probar
The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP 's code base.	Los objetivos de diseño fueron mejorar la ejecución de aplicaciones complejas, y mejorar la modularidad del código base de PHP.
Tatoeba Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try.	Tatoeba donde intentamos ser expertos en nuestras respectivas lenguas y... bueno, lo intentamos.
We're going to simulate the gait of a particular child and the surgeon can then work on that simulation and try out different ways to improve that gait, before he actually commits to an actual surgery.	Vamos a simular el andar de un niño en particular y el cirujano puede trabajar en la simulación y probar formas diferentes de mejorar su andar antes de hacer una cirugía real.
Take a method and try it.	Tomar un método y probarlo.
Come and give it a try.	Ven e inténtalo.
And I says, Well, try me.	Y yo dije Bien, ponme a prueba .
measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply .	medidas de mejora de la eficiencia energética , de aumento de la utilización de energías renovables y de mejora de la seguridad del abastecimiento energético .
Improve your language skills	Mejore su habilidad con los idiomas
Our job is to improve that legislation, not to initiate it, but to improve it, check it and make it work and, I	Podemos disentir, como es mi caso personalmente, de la instauración de un régimen que establezca el principio de aplicación del sistema fiscal del lugar de trabajo, ya que consideramos más correcto el del lugar de residen cia.

Muestra esta página en español