Translation of "unanimously approved" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Approved - translation :

Keywords : Aprobado Aprobó Aprobados Aprobadas Aprobé Unanimidad Unánimemente Unánime Votaron Votó

Examples (External sources, not reviewed)

The motion was approved unanimously.	La moción fue aprobada por unanimidad.
His foolish proposal was approved unanimously.	Su tonta propuesta fue aprobada por unanimidad.
Amendments 1 to 8 were unanimously approved in committee.	Las enmiendas 1 a 8 han sido aprobadas unánime mente en la comisión.
Par liament's Amendment No 1, which appears to have been unanimously approved by the Committee on Legal	Así pues, puedo aceptar ésta enmienda.
CREST, for instance, has unanimously approved the technical annex as redrafted, I am therefore able to reassure you completely on this point.	Informe Samland la Comisión se opone a las enmiendas nos 31, 32 y 36 por razones de Índole sistemática que toman en cuenta, entre otros las indicaciones del programa marco.
So I ask members to support the proposals for modifying Rules 115 and 123 as unanimously approved by the committee on the Rules of Procedure.	Es una vergüenza que una parte de la enorme cantidad de dinero dedicado a esta propaganda no sea mejor empleada en el patrocinio de la investigación científica para el desarrollo de trampas sustitutivas.
It has approved the draft resolution unanimously, and notwithstanding the many amendments that have been tabled I hope that the plenary will do the same.	Aun con toda la atención que dedico a estas regiones en mi informe, estoy totalmente en contra.
Approved	Aprobado
Approved	Aprobadacollection of article headers
Not Approved	No aprobado
GARCIA AMIGO (PPE), rapporteur. (ES) Mr President, the Committee on Legal Affairs introduced only one amendment to the directives we arc dealing with here, and that was approved unanimously.	GARCÍA AMIGO (PPE), ponente. Señor Presiden te, las directivas que nos ocupan han merecido de la Comisión de Asuntos Jurídicos la presentación de una sola enmienda, aprobada por unanimidad.
It shall act unanimously.	El Consejo se pronunciará por unanimidad.
Am I approved?	Yo aprobé?
Am I approved?	Estoy aprobado?
Who approved this?	Quién aprobó esto?
(Parliament approved the	doc. B3 1838 90 de los Sres.
They're not approved to do this. Patients are not approved to do this.	No tienen los permisos para hacerlo. Los pacientes no deben hacerlo.
The Council shall act unanimously.	El Consejo se pronunciará por unanimidad.
It shall act unanimously.4.	El Consejo se pronunciará por unanimidad.4.
The motion was unanimously adopted.	La moción fue aprobada por unanimidad.
The motion was unanimously adopted.	La propuesta fue adoptada unánimemente.
They agreed to it unanimously.	Lo acordaron por unanimidad.
The treaty was approved.	El tratado fue aprobado.
Spain approved the treaty.	España aprobó el tratado.
Our request was approved.	Nuestra solicitud fue aprobada.
It has been approved.	Ha sido aprobada.
(Parliament approved the Minutes)	(El Parlamento aprueba el Acta) ( ' )
(The Minutes were approved)	La Sra. Pollack ya se ha referido a ello antes.
(Parliament approved the Minutes) '	(El Parlamento aprueba el Acta) ( ' )
(Parliament approved the request)	Tienen problemas con el dólar.
(Parliament approved the request)	GOLLNISCH (DR). (FR) Señor Presidente, seré muy breve. Disculpe a mis colegas, los Sres.
(The Minutes were approved)	(Se abre la sesión a las 9.00 h.)
(Parliament approved the Minutes)	Hay alguna observación?
(Parliament approved the decision)	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
approved beforehand by Parliament.	Por descontado, la conferencia intergubernamental sobre la Unión Política tendrá que ocuparse de este tema.
The Council shall act unanimously.2.	El Consejo se pronunciará por unanimidad.2.
Today we shall approve it unanimously.	Por ello, vamos a aprobarlo hoy por unanimidad.
The committee approved the budget.	El comité aprobó el presupuesto.
The manager approved our plan.	El gerente aprobó nuestro plan.
She approved of my plan.	Ella aprobó mi plan.
Congress finally approved Wilson's proposals.	El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson.
She approved of the wedding.	Ella aprobó la boda.
The senate approved the bill.	El senado aprobó el proyecto de ley.
Tom would never have approved.	Tom nunca lo habría aprobado.
Our boss approved our plan.	Nuestro jefe aprobó nuestro plan.

Muestra esta página en español