Translation of "understand my concern" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Concern - translation :

Understand - translation :

Keywords : Preocupación Concierne Incumbe Incumbencia Preocuparte Comprendo Comprendes Entendemos Entiendas Entenderlo

Examples (External sources, not reviewed)

That's my sole concern.	Es mi única preocupación.
That's not my concern.	No es asunto mío.
That's not my concern.	Ese no es mi problema.
Please understand my position.	Por favor entiende mi posición.
My primary concern is your safety.	Mi preocupación principal es tu seguridad.
His behavior is my primary concern.	Su comportamiento es mi principal preocupación.
That they understand my speech,	Así entenderán lo que yo diga.
My parents don't understand me.	Mis padres no me entienden.
My parents don't understand me.	Mis padres no me comprenden.
She can't understand my feelings.	Ella no puede entender mis sentimientos.
That they may understand my speech,	Así entenderán lo que yo diga.
hat they may understand my words.	Así entenderán lo que yo diga.
That they may understand my Speech.	Así entenderán lo que yo diga.
So they can understand my speech.	Así entenderán lo que yo diga.
That they may understand my saying.	Así entenderán lo que yo diga.
that they may understand my speech.	Así entenderán lo que yo diga.
That they may understand my speech.	Así entenderán lo que yo diga.
(That) they may understand my word	Así entenderán lo que yo diga.
I hope you'll understand my English.	Espero que entiendan mi inglés.
Can you understand my quaint English accent?	Pueden entender mi peculiar acento inglés?
so that they may understand my speech	Así entenderán lo que yo diga.
so that they may understand my speech.	Así entenderán lo que yo diga.
so that they may understand my speech,	Así entenderán lo que yo diga.
I couldn't make him understand my English.	No pude lograr que comprendiera mi inglés.
But, understand this is my intellectual Viagra.	Comprendan, esta es mi Viagra intelectual.
In order that they may understand my speech.	Así entenderán lo que yo diga.
My husband usually doesn't understand what I mean.	Mi marido normalmente no entiende lo que quiero decir.
What part of my explanation didn't you understand?	Qué parte de mi explicación no entendiste?
Why don't you understand my speech? Because you can't hear my word.	Por qué no comprendéis lo que digo? Porque no podéis oír mi palabra
The differences that remain concern how we understand the relationships between the various reforms and the macro environment.	Las diferencias que subsisten tienen que ver con la forma de entender la relación entre las diversas reformas y el entorno macro.
You will understand nothing with my type of English.	Entenderan poco con mi tipo de Ingles.
I managed to make the teacher understand my idea.	Me las apañé para hacer que el profesor entendiera mi idea.
Lo! their reckoning is my Lord's concern, if ye but knew	Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Now, my concern is, we Dems, too often, not so much.	Ahora bien, me preocupa que nosotros los demócratas muy a menudo, no tanto.
Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word.	Por qué no comprendéis lo que digo? Porque no podéis oír mi palabra
I was relieved that you could understand my broken English.	Fue un alivio que pudieras entender mi inglés chapurreado.
I want to make my friends understand China is complicated.	Quiero hacerles entender a mis amigos que China es complicada.
Lo! my reward is the concern only of Him Who made me.	Mi salario incumbe sólo a Aquél Que me ha creado.
PRESIDENT. I fully understand your concern and I can assure you your comments will be passed on to the enlarged Bureau.	lo relativo a la armonización fiscal y a la libre circulación de trabajadores, como pide el informe Herman, sino también a todas las políticas de acompañamiento necesarias en el ámbito social, ya se trate de la mejora del nivel de vida y del nivel de protección social, de la aplicación del proceso de diálogo social o de la genera lización de la formación profesional.
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.	No dude en hacer preguntas si no entiende mi explicación.
When a philosopher answers me, I no longer understand my question.	Cuando un filósofo me responde, ya no entiendo más mi pregunta.
Anyone can attend my lectures, but not everyone can understand them.	Cualquiera puede asistir a mis conferencias, pero no todo el mundo puede entenderlas.
These are questions which, naturally, concern the enlarged Bureau we quite understand that it should discuss them however, they also concern Parliament as a whole, especially if no changes are made to the drafting committee.	EL PRESIDENTE. Lo intentaré, pero si usted con siguiera la tranquilidad en el seno de su propio Grupo sería mejor, porque la verdad es que lo que no puede la Presidencia es llegar a soluciones absolutamente contradictorias que desbordan un orden del día que ya tenemos mucha dificultad en aprobar.
If I must boast, I will boast of the things that concern my weakness.	Si es preciso gloriarse, yo me gloriaré de mi debilidad
My second concern everyone knows about the international campaigns for health and the environment.	A las restituciones a la exportación?

Muestra esta página en español