Translation of "used in building" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Building - translation :

Used - translation :

Keywords : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada

Examples (External sources, not reviewed)

Iron is used in building ships.	El hierro se utiliza en la construcción de barcos.
There is a pile of rubble where the building used to be.	Hay una pila de escombros donde el edificio solía estar.
There is a large pile of rubble where the school building used to be.	Hay un gran montón de escombro donde el edificio del colegio solía estar.
Some six million yellow bricks, a typical Danish building material, were used for the edifice.	La construcción está realizada con seis millones de ladrillos amarillos, un material típicamente danés.
And it is even used for sensitive issues such as building awareness around gender based violence.	e incluso en cuestiones delicadas como la construcción de conciencia en torno a la violencia de género.
The Archives building was used for police station and courtroom scenes, with various other locations in Hudson County used for other scenes, such as a scene shot at the Meadowlands Parkway in Secaucus in 2010.	El edificio del archivo fue utilizado para la estación de policía y escenas de la sala del tribunal y otros lugares en el Condado de Hudson fueron utilizados para otros escenarios, como una escena filmada en el Meadowlands Parkway, en Secaucus en 2010.
Cisco Router in building	Cisco Encaminador en edificioStencils
The Community Building (Kommunitetsbygningen), which was used to help support students by giving them free meals the university's head building (Studiegården The Study Courtyard), at the same location as the current head building and the Anatomy Building (Domus Anatomica) and Anatomy Theatre (Theatrum Anatomicum) were all lost.	Se perdieron el Kommunitetsbygningen ( Edificio de la Comunidad ), que servía para apoyar a estudiantes dándoles comidas gratis el edificio principal de la Universidad ( Studiegården o El Jardín de Estudio ), en la misma ubicación que el actual edificio principal el edificio de Anatomía ( Domus Anatomica ) y el Teatro de Anatomía ( Theatrum Anatomicum ).
Don't go in that building.	No entres en ese edificio.
Tom was in that building.	Tom estaba en ese edificio.
When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building.	Cuando se terminó, fue el tercer edificio más alto del mundo, sólo por detrás del Empire State y el edificio Chrysler.
Researcher Kamal Meattle shows how an arrangement of three common houseplants, used in specific spots in a home or office building, can result in measurably cleaner indoor air.	El investigador Kamal Meattle nos muestra cómo podemos obtener un aire de interior mediblemente más puro a través de la disposición de tres plantas de interior comunes, en puntos específicos de una casa u oficina.
(iii) Capacity building in space law	iii) Fomento de la capacidad en el derecho espacial
The building was finished in 1983.	El edificio fue finalizado en 1983.
The building was built in 1960.	El edificio fue construido en 1960.
No man lives in the building.	En este edificio no vive nadie.
No man lives in the building.	Nadie vive en ese edificio.
He hid in an abandoned building.	Se ocultó en un edificio abandonado.
No one lives in that building.	Nadie vive en ese edificio.
No one lives in this building.	En este edificio no vive nadie.
No one lives in this building.	Nadie vive en este edificio.
What condition is the building in?	En qué condiciones está el edificio?
You're building castles in the air.	Estás construyendo castillos en el aire.
Tom hid in an abandoned building.	Tom se escondió en un edificio abandonado.
Don't let anyone in this building.	No dejes entrar a nadie a este edificio.
The school building was in shambles.	El edificio del colegio estaba en ruinas.
ECB Opinion on building societies in Poland	Dictamen del BCE sobre las sociedades de crédito hipotecario en Polonia
This is the largest building in existence.	Éste es el edificio más grande que existe.
What is the tallest building in Japan?	Cuál es el edificio más alto de Japón?
That's an ugly building, in my opinion.	En mi opinión, ese es un feo edificio.
Are there public restrooms in this building?	Hay baños públicos en este edificio?
Everybody in the building felt the earthquake.	Todos en el edificio sintieron el terremoto.
Everybody in the building felt the earthquake.	Todos en el edificio sintieron el temblor.
Is there central heating in this building?	Hay calefacción central en este edificio?
No one lives in that building anymore.	En ese edificio ya no vive nadie.
No one lives in that building anymore.	En ese bloque ya no vive nadie.
I don't want Tom in this building.	No quiero a Tom en este edificio.
It's the biggest building in the city.	Es la mayor construcción de la ciudad.
It's the greenest building in the world.	Es el edificio más eficiente del mundo.
Dilapidated building in Antananarivo via Amirale Ernest	Edificio en ruinas en Antananarivo, vía Amirale Ernest.
Partly they did this by instead of building a fancy new factory, they used the basement of one of their hospitals.	En parte hicieron esto porque en vez de construir una fábrica nueva y lujosa usaron el sótano de uno de sus hospitales.
Extractor hoods are used to filter out gasses from chemical reactions. The air, once cleaned, is pumped outside of the building.	Las campanas extractoras se utilizan para filtrar los gases de las reacciones químicas. El aire, una vez limpio, se expulsa al exterior del edificio.
Classes began in temporary quarters in 1694, and the College Building, a precursor to the Wren Building, was soon under construction.	Las clases comenzaron en los alojamientos en 1694, mientras el edificio de la Universidad, estaba bajo construcción.
This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight.	Este algorítmo se introdujo en un programa de software que está siendo utilizado para aligerar puentes, y aligerar vigas de construcción.
Mixing means building customized courses, means building customized books.	Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados.

Muestra esta página en español