Translation of "used in common" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Common - translation :

Used - translation :

Keywords : Comun Comunes Vulgar Común Tenían Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada

Examples (External sources, not reviewed)

The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.	La piscina es usada en común por todos los niños del vecindario.
The SUB element is used for subscripts. common attributes	El elemento SUB se usa para subíndices. atributos comunes
The SUP element is used for superscripts. common attributes	El elemento SUP se usa para superíndices. atributos comunes
One common rate is used the ECB reference exchange rate ( 10 ) .	Se usa un tipo de cambio común el tipo de cambio de referencia del BCE ( 10 ) .
COMMON NCB TESTS FOR BANKNOTE HANDLING MACHINERY USED FOR RECYCLING PURPOSES	PRUEBAS COMUNES DE LOS BCN PARA COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DE LAS MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES UTILIZADAS PARA EL RECICLAJE
(The Swahili greeting used in the tweet above, jambo bwana, was a common phrase the colonised people in East Africa used to greet their colonial masters).	(El saludo en swahili utilizado en el tuit de arriba, jambo bwana, era la manera popular entre los pueblos colonizados de África oriental de dirigirse a sus amos coloniales)
The common language used by the delegates during the conference was English.	Curiosamente, el idioma común empleado por los delegados durante la conferencia fue el Inglés.
Traditional medicine The tree's bark is the most common part used medicinally.	Medicina tradicional Su corteza es parte muy común medicinalmente y shamanicamente.
The Deutsche Mark, already widely used in the region, now functions as the de facto common currency.	El Marco alemán, ya utilizado ampliamente en la región, funciona como moneda común de facto.
Fluoropolymers can be used in special formulations, Teflon with magnesium or aluminium being a relatively common example.	Los fluoropolímeros pueden ser usados en formulaciones especiales, siendo el teflón con magnesio o aluminio un compuesto común.
common name a synonym for an international scientific term that is used in general discourse in a given language	nombre común un sinónimo de un término científico internacional que se usa en el lenguaje general de un determinado idiomaXLIFF mark type
In their natural range they are used in basketry, however their fragile nature prevents them from being a common rattan source.	En su área de distribución natural se utilizan en cestería, pero su fragilidad les impide ser una fuente común de ratán.
Cultivation and uses While not common in cultivation, they are used extensively by locals for a variety of purposes.	Cultivo y usos Aunque no es un cultivo común, son ampliamente utilizados por la población local para una variedad de propósitos.
This lists some of the most common additional packages used in latex . Select the check box to include it.	Lista algunos de los paquetes adicionales más comunes utilizados en latex . Marque la casilla para incluirlos.
Policy operations used as eligible collateral in Eurosystem credit operations have to fulfil certain common criteria , as laid down in the collateral framework .	Operaciones de crédito los activos de garantía admitidos en las operaciones de crédito , que es esencial para atenuar el riesgo de crédito .
39. Further recognizes that the common country assessment can also be used by recipient countries in formulating their own national policies	39. Reconoce además que la evaluación común para los países también puede ser utilizada por los países receptores en la formulación de sus políticas nacionales
The time that remains before that deadline a deadline of decision that was accepted by common agreement must be used to increase our convergence on common aims.	la pregunta oral con debate (doc. B3 î512 90 0 307 90) de los Sres.
Less common is the appearance of AAC (the format used by the Apple company and its iPods).	Los menos incluyen el formato AAC (formato utilizado por la empresa Apple y su iPod).
Its most common meaning in Spanish is a dark skinned person. In some countries, it is used for people with fair skin but black hair.	En algunos países se usa para personas de piel blanca pero de cabello negro.
Researcher Kamal Meattle shows how an arrangement of three common houseplants, used in specific spots in a home or office building, can result in measurably cleaner indoor air.	El investigador Kamal Meattle nos muestra cómo podemos obtener un aire de interior mediblemente más puro a través de la disposición de tres plantas de interior comunes, en puntos específicos de una casa u oficina.
They have nothing in common.	No tienen nada en común.
They have something in common.	Ellos tienen algo en común.
They have something in common.	Tienen algo en común.
We have nothing in common.	No tenemos nada en común.
We have something in common.	Tenemos algo en común.
We had nothing in common.	No teníamos nada en común.
Arsenic was more common in the early times on Earth, she said, so researchers have speculated that early life forms might have used it.	El arsénico era más común en las primeras eras de la Tierra, señaló, por lo que los investigadores especularon que las primeras formas de vida pueden haberlo usado.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
We don't have much in common.	No tenemos mucho en común.
That word isn't in common use.	El empleo de esa palabra no es común.
We never had anything in common.	Nunca tuvimos nada en común.
Store images in common application directory	Almacenar imágenes en carpeta común de la aplicación
Common menu actions found in applications.	Acción de menú comunes encontradas en aplicaciones.
Common sense is not so common.	El sentido común no es nada común.
Common sense is not so common.	El sentido común no es tan común.
Common sense is not so common.	El sentido común es muy poco común.
Common sense is not that common.	El sentido común no es tan común.
This plant is often used as an ornamental plant, and it is probably one of the most common bromeliads grown.	Es usada como planta ornamental, y es probablemente una de las más comunes Bromélidas.
There's much we have in common, but there's a whole lot that we do not have in common.	Hay mucho en común, pero hay todo un montón de cosas que no tienen en común.
For twenty years the Common Agricultural Policy was the only common policy in the Community.	La discusión sobre nimiedades entre los diversos miembros de la Comisión seguramente ha sido la causa en parte, de que las relaciones públicas no hayan funcionado bien.
PRINCETON If you used the term business ethics in the 1970s, when the field was just starting to develop, a common response was Isn t that an oxymoron?	PRINCETON Si usabas el término ética empresarial en el decenio de 1970, cuando esa disciplina estaba empezando a desarrollarse, una respuesta común era Acaso no es un oxímoron?
Beyond timing, they have little in common.	Más allá del momento en que se hicieron, tienen poco en común.
We share in common the same pathogens.	Compartimos los mismos patógenos.
Tom and I have nothing in common.	Tom y yo no tenemos nada en común.
This word is not in common use.	Esta palabra no se utiliza con frecuencia.

Muestra esta página en español