Translation of "utter disgust" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Disgust - translation :

Utter - translation :

Keywords : Asco Disgusto Repugnancia Repugnas Repugna Pronunciar Disparate Desprecio Absoluta Caos

Examples (External sources, not reviewed)

and plainly showed disgust at its softness, whilst I felt utter disgust at my food being touched by a naked savage though his hands did not appear dirty.	y simplemente mostró asco por estar blanda, mientras que yo sentí un asco profundo, ya que un salvaje desnudo tocara mi comida aunque sus manos no parecían sucias .
You disgust me.	Me das asco.
Those things disgust me.	Esas cosas me dan asco.
My sneakers smell to disgust!	Mis zapatillas deportivas huelen asquerosas.
Tom walked away in disgust.	Tom se marchó indignado.
And he left in disgust.	Y se fué indignado.
He refused the food with disgust.	Rechazó la comida con asco.
He refused the food with disgust.	Rehusó la comida con repugnancia.
I always view this photo with disgust.	Siempre miro esta foto con asco.
David Pizarro The strange politics of disgust	David Pizarro La extraña política del asco
Tom glared at Mary with hatred and disgust.	Tom miró sostenidamente a Mary con odio y asco.
That's utter nonsense.	Eso es un completo sinsentido.
Her face reflects disgust and sadness, rather than anger.	Su rostro refleja indignación y tristeza en vez de ira.
This is utter nonsense.	Esto no tiene el menor sentido.
This is utter nonsense.	Esto es rematadamente absurdo.
You utter grievous things indeed!	Decís, en verdad, algo muy grave.
Behold, they are utter liars.	No son ellos los que mienten?
He was an utter stranger.	Él era un completo extraño.
She couldn't utter a word.	Ella no podía pronunciar una palabra.
That's complete and utter nonsense!	Eso es un completo y total sin sentido.
This argument is utter nonsense.	Esto es completamente sin sentido.
It was an utter disaster.	Fue un total desastre.
This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust.	Este es algo así como su bufido, resoplando como disgustada.
Indeed you utter a profound word!	Decís, en verdad, algo muy grave.
You utter an awful saying, indeed.	Decís, en verdad, algo muy grave.
They utter nothing but a lie.	No dicen sino mentira.
that they are in utter disagreement?	acerca de la cual discrepan.
Assuredly ye utter a disastrous thing	Habéis cometido algo horrible,
Indeed, you utter a monstrous thing!	Decís, en verdad, algo muy grave.
he will pray for utter destruction	invocará la destrucción,
The street was in utter chaos.	En la calle reinaba un completo caos.
The night was an utter disaster.	La noche fue un completo desastre.
The plan was an utter disaster.	El plan fue un desastre total.
It was utter mayhem and pandemonium.	Era un completo caos y pandemonio.
How terrible are the words they utter!	Qué monstruosa palabra la que sale de sus bocas!
Then We annihilated them an utter annihilation.	Y los aniquilamos.
Then We destroyed them with utter destruction.	Y los aniquilamos.
Most of them behave in utter ignorance.	Pero la mayoría son ignorantes.
Or do people arbitrarily utter empty words?	O es sólo una manera de hablar?
What they utter is merely a lie.	No dicen sino mentira.
Woe to you for what you utter!	Ay de vosotros, por lo que contáis...!
But the unbelievers are in utter delusion.	Los infieles son presa de una ilusión.
Most surely you utter a grievous saying.	Decís, en verdad, algo muy grave.
Woe to you for what you utter.	Ay de vosotros, por lo que contáis...!
Truly ye utter a most dreadful saying!	Decís, en verdad, algo muy grave.

Muestra esta página en español