Translation of "vision of god" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Vision - translation :

Keywords : Visión Borrosa Nocturna Visiones

Examples (External sources, not reviewed)

Had God wanted, He could have taken away their hearing and their vision.	Si Alá hubiera querido, les habría quitado el oído y la vista.
Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.	Entonces el misterio le fue revelado a Daniel en una visión de noche, por lo cual Daniel bendijo al Dios de los cielos
I have a global vision for vision.	Tengo una visión global para la visión.
He set himself to seek God in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of God and as long as he sought Yahweh, God made him to prosper.	Se propuso buscar a Dios en los días de Zacarías, entendido en las visiones de Dios y en el tiempo en que buscó a Jehovah, Dios le prosperó
Then was the secret revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.	Entonces el misterio le fue revelado a Daniel en una visión de noche, por lo cual Daniel bendijo al Dios de los cielos
The Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.	Luego el Espíritu me elevó y me volvió a llevar en visión del Espíritu de Dios a Caldea, a los que estaban en la cautividad. Entonces la visión que había visto se fue de mí
And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.	Y he allí la gloria del Dios de Israel, como la visión que yo había visto en el valle
Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.	Luego el Espíritu me elevó y me volvió a llevar en visión del Espíritu de Dios a Caldea, a los que estaban en la cautividad. Entonces la visión que había visto se fue de mí
Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
However, God supports through His help whomever He wants. It is a good lesson for the people of true vision.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
Developer, Vision	Desarrollador, Vision
Night Vision	Visión nocturna
Night Vision	Visión nocturna
he says, who hears the words of God, who sees the vision of the Almighty, falling down, and having his eyes open	dice el que escucha los dichos de Dios, el que ve visión del Todopoderoso, caído, pero con los ojos abiertos
God has sealed their hearts and hearing and their vision is veiled a great punishment awaits them.	Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
With another patient of mine, who, also had some vision, the vision she had could be disturbing.	Con otro de mis pacientes, que tenía algunas visiones, las visiones que tenían podrían ser preocupantes.
So take warning, O people of vision.	Los que tengáis ojos escarmentad!
Max Vision, aka ICEMAN mastermind of cardersMarket.	Max Vision, alias ICEMAN cerebro de CardersMarket.
Rouault A Vision of Suffering and Salvation.	Rouault A Vision of Suffering and Salvation.
Russia s Eurasian Vision	La visión eurasiática de Rusia
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.	Europa necesita una visión renovada y políticas eficaces para convertirla en realidad.
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
Vision comprehends Him not, and He comprehends (all) vision and He is the Knower of subtleties, the Aware.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
You have to study vision with the realization of how the movement system is going to use vision.	Se debe estudiar la visión comprendiendo cómo el sistema motor la usará.
He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open	dice el que escucha los dichos de Dios, el que ve visión del Todopoderoso, caído, pero con los ojos abiertos
God has fulfilled His Messenger s vision in truth You will enter the Sacred Mosque, God willing, in security, heads shaven, or hair cut short, not fearing.	Alá ha realizado, ciertamente, el sueño de su Enviado En verdad, que habéis de entrar en la Mezquita Sagrada, si Alá quiere, en seguridad, con la cabeza afeitada y el pelo corto, sin temor .
BG And the vision of the tutoring thing.	BG Y la visión de las tutorías.
Of a surety thou hast fulfilled the vision.	Has realizado el sueño.
People of vision, learn from this a lesson.	Los que tengáis ojos escarmentad!
Disney films are an American vision of society.	Las películas de Disney son una visón de la sociedad americana.
Again, no vision of Maitreya after nine years.	Nuevamente, despúes de nueve años ninguna visión de Maitreya.
King Abdullah was a man of wisdom vision.	El rey Abdullah fue un hombre sabio y de visión.
UBS needs a vision.	La UBS necesita una visión.
When vision is dazzled.	Cuando se ofusque la vista,
Please check my vision.	Revise mi vista, por favor.
I'll check your vision.	Revisaré su vista.
Birds have sharp vision.	Los pájaros tienen buena vista.
Hitler had great vision.	Hitler tenía gran visión .
Indonesia has tunnel vision.	Indonesia tiene visión de túnel.
At about the ninth hour of the day , he clearly saw in a vision an angel of God coming to him, and saying to him, Cornelius!	Como a la hora novena del día, él vio claramente en visión a un ángel de Dios que entró hacia él y le dijo Cornelio
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.	Como a la hora novena del día, él vio claramente en visión a un ángel de Dios que entró hacia él y le dijo Cornelio
Of course, not everyone would share this optimistic vision.	Por supuesto, es una visión optimista que no todos comparten.
Then ye shall surely beholdwith the surety of vision.	Sí, lo veréis con ojos de certeza!
What's your vision for the next phase of this?	Cuál es tu visión de la siguiente fase de esto?

Muestra esta página en español