Translation of "was done using" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Done - translation :

Keywords : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría Utilizando Usaba Usan Usando Utilizar

Examples (External sources, not reviewed)

At EU level some facilitating work was done using the PHP.	A escala comunitaria, se llevó a cabo cierta labor preparatoria mediante el Programa de Salud Pública.
The actual registration of the function can be done using	El registro en sí de la función se puede hacer utilizando
The account creation is done using the edition panel below the accounts list.	La cuenta sobre la que se realiza la operación. Selecciónela de entre la lista de cuentas existentes.
Using Creole was a necessity.	Usar creole fue una necesidad.
So, that was done.	Eso se hizo.
It is possible to start the reaction using a propane torch if done correctly.	Es posible comenzar la ignición usando un soplete de propano si se hace correctamente.
Add more rulesets. This should optionally be done by people using those rulesets regularly.	Añadir más conjuntos de reglas. Opcionalmente, esto debería hacerse por gente que use esos conjuntos de reglas con asiduidad.
A lot was actually done.	De hecho, se hizo mucho.
I was really happy when I was done.	Me sentí muy feliz cuando lo hice.
This will be done using online pre assessment exercises and an interview with the external provider .	This will be done using online pre assessment exercises and an interview with the external provider .
If you have not already done so, start an application using the kmenu say, Find Files.	Sino lo ha hecho nunca, inicie una aplicación utilizando el kmenu . Por ejemplo, Buscar archivos.
The letter was written using business terms.	La carta fue escrita usando términos del mundo de los negocios.
Yet little was done to prepare.	Sin embargo, pocas fueron las medidas de preparación para la tormenta.
Evil was what they had done!	Qué mal hacían!
There was nothing I could've done.	No había nada que pude haber hecho.
And it was done in Europe.	y que se llevó a cabo en Europa.
It was done in South Africa.	Se logró en Sudáfrica.
It was done in Northern Ireland.	Se logró en Irlanda del Norte.
The rest was done by Mercedes.	El resto fue realizado por Mercedes Benz.
The first cancer was done, which was brain cancer.	Se hizo el primer cáncer, que fue cáncer de cerebro.
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there.	Uno de los primeros trabajos era de diseño automotriz allí hicimos un trabajo muy apasionante.
There was no justification for using live ammunition.	Pero estoy dispuesto a darle la palabra por tiempo de veinte segundos.
In fact, it was always done manual.	De hecho, siempre se hacía a mano.
All this was done in four days.	Para los que inquieren...
There was nothing we could have done.	No había nada que pudimos haber hecho.
There was nothing he could have done.	No había nada que él pudo haber hecho.
There was nothing she could have done.	No había nada que ella podía haber hecho.
We have to undo what was done.	Tenemos que deshacer lo hecho.
It was done by Dr. Craig Venter.	realizado por el Dr. Craig Venter.
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.	La de la derecha fue hecha primero, y luego la de la izquierda por encima de la anterior.
He was dropped from the team for using drugs.	Él fue apartado del equipo por consumir drogas.
Mary was using drugs, so the police arrested her.	Mary estaba consumiendo drogas, así que la policía la arrestó.
The woman suspected that her son was using drugs.	La mujer sospechaba que su hijo tomaba drogas.
The woman suspected that her son was using drugs.	La mujer sospechaba que su hijo consumía drogas.
Originally, CORDIC was implemented using the binary numeral system.	Originalmente, CORDIC fue implementado usando el sistema de numeración binario.
This was recently done with a neuroscientific twist.	Esto se hizo recientemente con una variante neurocientífica.
It was done by that chief of theirs.	El mayor de ellos es quien lo ha hecho.
I know that it was done by him.	Sé que él hizo eso.
I wish there was more I could've done.	Desearía haber podido hacer más.
It was stupid. We never should've done it.	Fue estúpido. Jamás debimos hacer eso.
It was done by a guy named Goose.	de un joven llamado Goose.
This was something done at the Cartier Foundation.	esto fue algo realizado en la Fundación Cartier.
Animation was done by the animation studio Satelight.	La animación fue realizada por el estudio de animación Satelight.
This was done by injecting a polyvinylacetate resin.	Esto se hizo inyectando resina de polivinilacetato.
You do not have to use your mouse to use kmail . Everything can be done by using Keyboard Shortcuts.	No tiene que usar su ratón para usar kmail . Cualquier cosa puede hacerse usando combinaciones de teclado.

Muestra esta página en español