Translation of "was used only" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Only - translation :

Used - translation :

Keywords : Sino única único Solo Manera Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada

Examples (External sources, not reviewed)

It was used only from time to time.	Sólo se usó de vez en cuando.
Only used by UW IMAPD.	Unicamente usado por UW IMAPD.
I've only used it once.	Lo usé una sola vez.
I only used it once.	Solo la usé una vez.
I only used it once.	Solo lo usé una vez.
She only found out that was used to smuggle the contraband after arrival and arrest.	Ella recién descubrió que la usaron para contrabando luego de su llegada y ulterior arresto.
Only used if terminal is needed	Solo se utiliza si es necesario el terminal.
The theater used to open on Mondays only.	El teatro solía abrir solo los lunes.
Only used if Use a timer is checked	Sólo se usa si está marcado Usar un cronómetro
It was used indiscriminately.	Se usó en forma indiscriminada.
For the first three years it was an invisible currency , only used for accounting purposes , e.g. in electronic payments .	Durante los tres primeros años fue una moneda que no circulaba y que se utilizó únicamente a efectos contables como , por ejemplo , en los pagos electrónicos .
The tool I used then, only showed the changed lines, but not what had changed within these lines. And there was no information about where only the indentation was changed. The merge was a little nightmare.	La herramienta que utilizaba, solo mostraba las líneas cambiadas, pero no los cambios hechos en estas líneas. Y no había información sobre los cambios en el sangrado. La fusión era una pequeña pesadilla.
They use kitchen equipment only to be used here.	Utilizan herramientas de cocina que solo se encuentran aquí.
Verifies that all the accelerators are used only once.	Comprueba que todos los aceleradores se usen una sola vez.
If checked, only manually configured routes will be used	Si está marcado, solo se usarán las rutas configuradas manualmente
Most of the complex was demolished in 1970, leaving only the pavilion currently used to house the Wad Ras prison.	Derrocado en su mayoría en 1970, sólo queda el pabellón actualmente dedicado a prisión de Wad Ras.
When a gesture was used	Cuando se usó un gesto
For interest rates only a subset of values is used .	Para los tipos de interés tan sólo se utiliza una subserie de valores .
They used to sleep only a little during the night.	de noche dormían poco
This verb is normally used only in the third person.	Este verbo es normalmente usado solo con la tercera persona.
The reason this was so exciting and such a breakthrough is at that time, it was thought that humans, and only humans, used and made tools.	La razón por la que esto era tan emocionante y un gran avance es que en ese tiempo, se pensaba que los humanos, y sólo los humanos, usaban y creaban herramientas.
Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs.	Gerónimo solía decir Mis piernas son mi único amigo. Solo confío en ellas .
In primitive societies barter was used.	En las sociedades primitivas se usaba el trueque.
I was used to the heat.	Estaba acostumbrado al calor.
This has occurred because when Allah the One was prayed to, you used to disbelieve and when a partner was ascribed with Him, you used to believe so the command is only for Allah, the Supreme, the Great.	Esto os pasa porque, cuando se invocaba a Alá Solo, no creíais, mientras que, si se Le asociaban otros dioses, creíais. La decisión, pues, pertenece a Alá, el Altísimo, el Grande.
Only the Euros 2 denomination can be used for commemorative coins .	Para la emisión de monedas conmemorativas sólo puede emplearse la denominación de 2 Euros .
You are only being requited for what you used to do.	Sólo se os retribuye por vuestras obras .
You are being requited only for what you used to do.	Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras.
You are only being repaid for what you used to do.	Sólo se os retribuye por vuestras obras .
Ye are only being paid for what ye used to do.	Sólo se os retribuye por vuestras obras .
Ye are only being paid for what ye used to do.	Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras.
You are only being requited for what you used to do.	Sólo se os retribuye por vuestras obras .
You are being requited only for what you used to do.	Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras.
You are only being recompensed for what you used to do.	Sólo se os retribuye por vuestras obras .
You will only be recompensed for what you used to do.	Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras.
Drugs should be used only at the direction of a doctor.	Los medicamentos sólo deben ser usados bajo la dirección de un médico.
lat and LST parameters should only be used in KSPlanetBase objects.	Los parámetros lat y LST únicamente deben utilizarse en objetos KSPlanetBase.
A friction igniter was used this method was uncommon in other countries, but widely used for German grenades.	Este método era poco común en otros países, pero ampliamente usado en las granadas alemanas.
The only major change to the theme was in season five, when the original Ben Vaughn version was replaced by a big band cover of the theme, performed by the group Big Bad Voodoo Daddy, and was only used during that season.	El único cambio importante que el tema estaba en la quinta temporada, cuando la versión original de Ben Vaughn fue sustituido por una cubierta de big band del tema, realizado por el grupo de Big Bad Voodoo Daddy, y sólo se utilizó durante la temporada.
He felt that he was being used.	Él sintió que estaba siendo usado.
I was only joking.	Solo estaba bromeando.
Quick tenders are only used for the execution of fine tuning operations .	Las subastas rápidas sólo se utilizan para efectuar operaciones de ajuste .
And you will be repaid only for what you used to do.	No se os retribuirá, empero, sino por las obras que hicisteis.
and you will be requited only for what you used to do	No se os retribuirá, empero, sino por las obras que hicisteis.
The only company with a used car guide available in Spain is Eurotax.	La única empresa que dispone de una guía que informa sobre el valor de los usados en España es Eurotax.

Muestra esta página en español