Translation of "we certainly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Certainly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Certainly we do | Y también la eficiencia. |
| Certainly We know the predecessors among you and certainly We know the successors, | Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. |
| We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. | Está claro que no podemos confiar en los banqueros y desde luego que tampoco en los corredores de bolsa |
| Certainly we were sinners. | Hemos obrado impíamente! |
| Well, we certainly try. | Bueno, ciertamente lo intentamos. |
| We have certainly been unjust . | Hemos obrado impíamente! |
| We shall certainly come to guidance. | Nos dejaremos dirigir . |
| Certainly we have turned unto You. | Nos hemos vuelto a Ti . |
| Certainly We favoured Moses and Aaron, | Ya agraciamos a Moisés y a Aarón. |
| Certainly We have destroyed your likes. | Hemos hecho perecer a vuestros semejantes. |
| certainly We created man in travail. | Hemos creado al hombre en aflicción. |
| We are certainly telling the truth. | Sí, decimos la verdad!' |
| We certainly saw that in 2008. | Eso lo vimos en el 2008. |
| We would certainly welcome a statement. | Con toda seguridad, una declaración sería bienvenida. |
| We certainly still have some way to go, we have certainly not yet solved all the problems, we certainly still have to fix the timescale for the final phase. | Pero cuando se acerca la hora de tomar una decisión, empiezan a surgir disensiones y se hace más difícil permanecer unidos. |
| We have certainly to taste (the punishment), | Vamos, sí, a gustar... |
| Certainly We sent Noah to his people. | Enviamos Noé a su pueblo. |
| Certainly We gave Moses nine manifest signs. | Dimos a Moisés nueve signos claros. |
| Certainly We have sent apostles before you. | Ya mandamos a otros enviados antes de ti. |
| We have certainly sent down distinct verses. | Hemos revelado aleyas aclaratorias. |
| We have certainly created man into hardship. | Hemos creado al hombre en aflicción. |
| We had certainly sent warners to them. | aunque les habíamos enviado quienes advirtieran. |
| We are certainly dominant over them all. | Pues les podemos con mucho. |
| And certainly We sent among them warners. | aunque les habíamos enviado quienes advirtieran. |
| Don't we all agree? I certainly agree. | No estamos todos de acuerdo? Yo ciertamente lo estoy. |
| Certainly, You know what we conceal and what we reveal. | Tú sabes bien lo que ocultamos y lo que manifestamos. |
| If We so pleased, We certainly could make it salty. | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. |
| And certainly We know those of you who have gone before and We certainly know those who shall come later. | Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. |
| We shall certainly meet you with like magic. | Hemos de responderte con otra magia igual. |
| We certainly know what they hide and disclose. | Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. |
| 'By God, we were certainly in manifest error | Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados |
| We will certainly wreak vengeance upon the criminals. | Nos vengaremos de los pecadores. |
| Certainly We tested those who were before them. | Ya probamos a sus predecesores. |
| and We had certainly sent warners among them. | aunque les habíamos enviado quienes advirtieran. |
| 'By Allah, we were certainly in clear error, | Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados |
| And We certainly gave David from Us bounty. | Dimos a David un favor Nuestro Montañas! |
| We certainly know whatever they conceal or reveal. | Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. |
| By Allah! we were certainly in manifest error, | Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados |
| Certainly We created man in the best make. | Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. |
| And certainly We tried those before them, so Allah will certainly know those who are true and He will certainly know the liars. | Ya probamos a sus predecesores. Alá, sí, conoce perfectamente a los sinceros y conoce perfectamente a los que mienten. |
| Most certainly then We will question those to whom (the apostles) were sent, and most certainly We will also question the apostles | Pediremos, ciertamente, responsabilidades a aquéllos a quienes mandamos enviados, como también a los enviados. |
| Certainly We had given Abraham his probity before, and We knew him | Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud. |
| We have certainly been oblivious of this! Indeed, we have been wrongdoers! | Los infieles, desorbitados los ojos Ay de nosotros, que no sólo nos traía esto sin cuidado, sino que obrábamos impíamente! |
| They said If we knew fighting, we would certainly have followed you. | Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos . |
| They said By Allah! now has Allah certainly chosen you over us, and we were certainly sinners. | Dijeron Por Alá! Ciertamente, Alá te ha preferido a nosotros. |
Related searches : We Certainly Know - We Can Certainly - We Will Certainly - We Certainly Need - We Certainly Hope - We Certainly Understand - But Certainly - Almost Certainly - And Certainly - Certainly Understand - Certainly Yes - Certainly Hope - Certainly Sure
