Translation of "we have done" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Done - translation :

Have - translation :

Keywords : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

We could have done that.	Podríamos haber hecho eso.
We have done with you.	Renegamos de vosotros!
All this We have done.	Nosotros hicimos eso.
We have surely done wrong.	Hemos obrado impíamente!
Have we done something wrong?	Hemos hecho algo mal?
What have we actually done ?	Qué hemos hecho en realidad?
We've done films. We've done books. We have more coming.	Hemos hecho películas. Hemos editado libros. Tenemos más por venir.
What have we done to them?	Qué les hemos hecho? quot
We have sinned with our fathers. We have committed iniquity. We have done wickedly.	Hemos pecado como nuestros padres hemos hecho iniquidad hemos actuado impíamente
We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly.	Hemos pecado como nuestros padres hemos hecho iniquidad hemos actuado impíamente
Someone has said that we have lagged behind, that we could have done more or done it more quickly.	Alguien ha dicho que reaccionamos tarde, que se podía hacer algo más, o que podía hacerse con más celeridad.
There was nothing we could have done.	No había nada que pudimos haber hecho.
We have to undo what was done.	Tenemos que deshacer lo hecho.
Without your help, we couldn't have done it.	No podría haberlo hecho sin su ayuda.
We could have been done by lunch here.	Podríamos haber terminado para el almuerzo.
Have we done that? The answer is no.	Lo hemos hecho? La respuesta es no.
What have we done for the boat people ?	Qué hemos hecho por los boatpeople? Nada.
We have made a copy of all that you have done.	Apuntábamos lo que hacíais .
Certainly, We have done you a favour another time,	Ya te agraciamos otra vez.
What have we done to be punished like this?	Qué hemos hecho para ser castigados así?
What have we done to bring peace to Afghanistan ?	Qué hemos hecho para que se restablezca la paz en Afganistán?
We have not done it in a thorough way.	No lo hemos hecho de manera exhaustiva.
What we should have done in Libya is we should have stuck to the U.N. resolution.	Lo que deberíamos haber hecho en Libia es haber acatado la resolución de Naciones Unidas.
Even so you also, when you have done all the things that are commanded you, say, 'We are unworthy servants. We have done our duty.'	Así también vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que se os ha mandado, decid Siervos inútiles somos porque sólo hicimos lo que debíamos hacer.
They said, Our Lord, we have done wrong to ourselves.	Dijeron Señor! Hemos sido injustos con nosostros mismos.
They replied, Lord, we have done injustice to our souls.	Dijeron Señor! Hemos sido injustos con nosostros mismos.
Nothing we have done today has gone according to plan.	Nada de lo que hemos hecho hoy ha salido como lo planeamos.
What we've done is we have also developed a demonstrator.	También hemos desarrollado un prototipo.
That is what we have done off our own bat,	Eso es lo que hacemos de entrada, sin esperar que las instituciones lo propongan.
We have stiff competition and we need to motivate and it's all being done.	Tenemos una competición muy dura, necesitamos motivarles y ya se está haciendo.
We hoped to have done with the work before the holidays.	Esperábamos terminar el trabajo antes de las fiestas.
When these are in place we shall have done our job.	Si logramos esto habremos cumplido nuestra tarea.
Are we done?	Hemos terminado?
This We have done to show you some of Our greater miracles.	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
You might have noticed, we haven't done all that well so far.	Pueden haber notado, que hasta ahora, no hemos hecho todo bien.
In this latter field we have so far done much too little.	Para remediar tal situación deberán modificarse las relaciones de fuerza en las empresas, en los países y en la Comunidad.
So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants we have done that which was our duty to do.	Así también vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que se os ha mandado, decid Siervos inútiles somos porque sólo hicimos lo que debíamos hacer.
We can't get this done until we really accept that we can get this done.	No alcanzaremos la meta hasta que hayamos realmente aceptado que de veras podemos llegar a ella.
There are quite worrying instances in which we have been assured that proper environmental impact assessment studies have been done and these have subsequently proved not to have been done.	Pero, co mo cuestión de principio, debería estar aquí y debería disculparse públicamente por decir mentiras al pueblo irlandés.
Had We wanted to play games, We could have certainly done so with things at hand.	Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
We hope that it has helped you, and if it has, we have done our job.	Esperamos que les hayan sido de ayuda, y si es así, habremos logrado nuestro objetivo.
What we have done is we have developed a technology with which we can furthermore replace the remote control of our light bulb.	Lo que hemos hecho es desarrollar una tecnología con la cual podemos además reemplazar el control remoto de nuestro foco.
Mandarin Speaker Mandarin PK So what have we done to their little brains?	en mandarín PK Qué le hicimos a sus pequeños cerebros?
We have done everything to contact them, said States Department Spokesman Philip Crowley.	Hemos hecho todo lo posible para ponernos en contacto con ellos , afirmó el portavoz del Departamento de Estado, Philip Crowley.
So we've made inferences, we've done predictions, now we have to generate actions.	Es así que hemos hecho inferencias, predicciones, ahora tenemos que generar acciones.

Muestra esta página en español