Translation of "we stand with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Stand - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

With this race, we want to stand out from the crowd.
Con la carrera queremos destacar de la masa.
We stand for democracy.
Apoyamos la democracia.
We stand against free trade.
Nos oponemos al comercio libre.
We have to stand together.
Debemos luchar todos juntos.
We stand in ranks (for prayer)
Sí, somos nosotros los que están formados.
This is where we stand today.
Esa es la situación actual.
Can you stand with us?
Puedes apoyarnos?
Verily, we (angels), we stand in rows for the prayers (as you Muslims stand in rows for your prayers)
Sí, somos nosotros los que están formados.
We will stand by you whatever happens.
Nosotros estaremos de tu lado pase lo que pase.
We will continue to stand by the Zambian Watchdog as we stand by other independent media all over the world
Continuaremos apoyando a Zambian Watchdog, como hemos apoyado a otros medios de comunicación independientes alrededor de todo el mundo.
Against this background , where do we stand today ?
A la vista de estos antecedentes , dónde nos encontramos hoy ?
we are those who stand ranged in ranks.
Sí, somos nosotros los que están formados.
We cannot stand quiet and watch people starve.
No podemos permanecer en silencio y ver a la gente morir de hambre.
We have to stand up for minority rights.
Debemos respaldar los derechos de las minorías.
And why stand we in jeopardy every hour?
Y por qué, pues, nos arriesgamos nosotros a toda hora
Or is it off? Where do we stand ?
No puedo aceptar este argumento en su forma presente.
Are we going to stand by or not ?
Vamos a quedarnos cruzados de brazos o no? Somos impotentes o indiferentes?
Connected with server, stand by for authentication...
Conectado al servidor, a la espera de la autenticación...
We took a page out of XKCD, and we said, Stand back.
Tomamos una página de XKDC, y dijimos Háganse a un lado.
And we are truly those who stand in rows,
Sí, somos nosotros los que están formados.
I think we all kind of stand and watch.
que todos nos paramos a mirar.
Why do we also stand in jeopardy every hour?
Y por qué, pues, nos arriesgamos nosotros a toda hora
We under stand the general thrust of your contribution.
Hemos celebrado una hace poco.
Believers, fear Allah and stand with the truthful.
Creyentes! Temed a Alá y estad con los sinceros.
Believers, fear God and stand with the truthful.
Creyentes! Temed a Alá y estad con los sinceros.
We must stand up for it and defend it, even nbsp and perhaps especially nbsp when we disagree with what is being expressed.
Debemos alzarnos en su defensa, inclusive y tal vez especialmente cuando no estamos de acuerdo con lo que se está diciendo.
How could we stand those fake looks always on screen?
Cómo podemos aguantar viendo siempre las mismas farsas?
We cannot, as the European Community, stand aside on this.
La Comunidad Europea no puede quedarse al margen.
How far can we go, as things stand at present ?
Sin embargo, en este momento quiero comentar en particular el pro grama HORIZON, encaminado a prestar apoyo a las iniciativas en pro de los impedidos.
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings didn't stand before him! How then shall we stand?
Pero ellos tuvieron mucho temor y se dijeron He aquí que dos reyes no pudieron resistirle cómo podremos resistir nosotros?
We will tell the pagans on the day when every one is resurrected, Stand with your idols wherever you are.
El día que les congreguemos a todos, diremos a los asociadores Quedaos donde estáis, vosotros y vuestros asociados!
SEATTLE We stand in the midst of a global economic tragedy.
SEATTLE Una tragedia económica global se desarrolla frente a nuestros ojos.
For now we live, if you stand fast in the Lord.
Porque ahora vivimos, si efectivamente estáis firmes en el Señor
For now we live, if ye stand fast in the Lord.
Porque ahora vivimos, si efectivamente estáis firmes en el Señor
We will not stand idly by and see these children die.
No permaneceremos indolentes viendo morir a estos niños.
Cars with AWD stand out on slippery and wet surfaces.
Los coches con tracción total se destacan en superficies resbaladizas y mojadas.
You stand with your bike at the beginning of February.
Uno está con su bicicleta a principios de febrero.
But as things stand, we are not going to put up with the kind of invective recently published in The Economist.
Recuerdo que, respecto al código de buena conducta, y querría insistir en ese punto, tenemos algunas que jas.
Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand .
En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand .
Firstly, this Parliament clearly stated, when dealing with the first Salisch report, where we stand on our priorities and our main positions.
De las investigaciones se desprende que las mujeres indican como pri mer motivo para trabajar a tiempo parcial su elección, voluntaria o por necesidad, de combinar las tareas familiares con el trabajo.
Vucic v Kesic. So we can see we where stand. 24minuta Dusan Masic ( dusanmasic) April 27, 2015
Vucic contra Kesic. para que podamos ver dónde estamos.
Have fear of Allah and stand with those that are truthful.
Temed a Alá y estad con los sinceros.
We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected.
Debemos mantenernos unidos o caeremos todos porque nuestras economías están muy interconectadas.
A whole continent written off we do not have to stand for this.
Un continente entero borrado del mapa no tenemos que tolerarlo.
They are bowed down and fallen, but we rise up, and stand upright.
Ellos se doblegan y caen, pero nosotros nos levantamos y estamos firmes

 

Related searches : Stand With - We Stand Tall - We Stand Behind - Here We Stand - We Stand For - United We Stand - We Stand By - We Stand Together - We Stand Ready - Where We Stand - We Stand Out - Stand Out With - Stand Up With - Stand With You