Translation of "united we stand" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We wish furthermore to support the position taken by Mr Cot, namely that we stand united behind the United Nations Resolution No 678. | Aparte de esto, queremos unirnos a la posición del colega Cot, según la cual todos nos colocamos tras las resoluciones 6, 7 y 8 de las Naciones Unidas. |
| We stand for democracy. | Apoyamos la democracia. |
| We stand against free trade. | Nos oponemos al comercio libre. |
| We have to stand together. | Debemos luchar todos juntos. |
| We stand in ranks (for prayer) | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| This is where we stand today. | Esa es la situación actual. |
| Verily, we (angels), we stand in rows for the prayers (as you Muslims stand in rows for your prayers) | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| We will stand by you whatever happens. | Nosotros estaremos de tu lado pase lo que pase. |
| We will continue to stand by the Zambian Watchdog as we stand by other independent media all over the world | Continuaremos apoyando a Zambian Watchdog, como hemos apoyado a otros medios de comunicación independientes alrededor de todo el mundo. |
| Against this background , where do we stand today ? | A la vista de estos antecedentes , dónde nos encontramos hoy ? |
| we are those who stand ranged in ranks. | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| We cannot stand quiet and watch people starve. | No podemos permanecer en silencio y ver a la gente morir de hambre. |
| We have to stand up for minority rights. | Debemos respaldar los derechos de las minorías. |
| And why stand we in jeopardy every hour? | Y por qué, pues, nos arriesgamos nosotros a toda hora |
| Or is it off? Where do we stand ? | No puedo aceptar este argumento en su forma presente. |
| Are we going to stand by or not ? | Vamos a quedarnos cruzados de brazos o no? Somos impotentes o indiferentes? |
| The EU s current formula, United we fall, divided I stand, does not augur well for the future of Europe s foreign and security policy. | La actual fórmula de la UE, quot Unidos nada somos, divididos todo lo puedo quot no augura buenos tiempos para el futuro de la política exterior y de seguridad de Europa. |
| We took a page out of XKCD, and we said, Stand back. | Tomamos una página de XKDC, y dijimos Háganse a un lado. |
| And we are truly those who stand in rows, | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| I think we all kind of stand and watch. | que todos nos paramos a mirar. |
| Why do we also stand in jeopardy every hour? | Y por qué, pues, nos arriesgamos nosotros a toda hora |
| We under stand the general thrust of your contribution. | Hemos celebrado una hace poco. |
| How could we stand those fake looks always on screen? | Cómo podemos aguantar viendo siempre las mismas farsas? |
| We cannot, as the European Community, stand aside on this. | La Comunidad Europea no puede quedarse al margen. |
| How far can we go, as things stand at present ? | Sin embargo, en este momento quiero comentar en particular el pro grama HORIZON, encaminado a prestar apoyo a las iniciativas en pro de los impedidos. |
| But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings didn't stand before him! How then shall we stand? | Pero ellos tuvieron mucho temor y se dijeron He aquí que dos reyes no pudieron resistirle cómo podremos resistir nosotros? |
| As things stand, only Ireland, Italy and the United Kingdom have defined the term in law. | Actualmente sólo existe una definición legal en Irlanda, Italia y el Reino Unido. |
| SEATTLE We stand in the midst of a global economic tragedy. | SEATTLE Una tragedia económica global se desarrolla frente a nuestros ojos. |
| With this race, we want to stand out from the crowd. | Con la carrera queremos destacar de la masa. |
| For now we live, if you stand fast in the Lord. | Porque ahora vivimos, si efectivamente estáis firmes en el Señor |
| For now we live, if ye stand fast in the Lord. | Porque ahora vivimos, si efectivamente estáis firmes en el Señor |
| We will not stand idly by and see these children die. | No permaneceremos indolentes viendo morir a estos niños. |
| United Nations Convention on Independent Guarantees and Stand by Letters of Credit (New York, 11 December 1995) | Convención de las Naciones Unidas sobre Garantías Independientes y Cartas de Crédito Contingente (Nueva York, 11 de diciembre de 1995) |
| We all stand united against these acts of terror , which have resulted in a great loss of life and have inflicted so much pain on so many innocent people . | Todos nos sentimos unidos ante estos actos de terror , que han resultado en la pérdida de tantas vidas y han infligido tanto dolor a muchas personas inocentes . |
| Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand . | En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand . |
| Vucic v Kesic. So we can see we where stand. 24minuta Dusan Masic ( dusanmasic) April 27, 2015 | Vucic contra Kesic. para que podamos ver dónde estamos. |
| We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected. | Debemos mantenernos unidos o caeremos todos porque nuestras economías están muy interconectadas. |
| A whole continent written off we do not have to stand for this. | Un continente entero borrado del mapa no tenemos que tolerarlo. |
| They are bowed down and fallen, but we rise up, and stand upright. | Ellos se doblegan y caen, pero nosotros nos levantamos y estamos firmes |
| They are brought down and fallen but we are risen, and stand upright. | Ellos se doblegan y caen, pero nosotros nos levantamos y estamos firmes |
| That we stand for her FoE. IStandWithShireenDalvi Vande Mataram ( UnSubtleDesi) February 3, 2015 | Que estamos con ella por su enemigo. |
| Ladies and gentlemen, we must not stand idly by as this tragedy unfolds. | La Política Agrícola Común no puede ser la mina de Europa, no puede ser la única fuente definan ciación de todas las nuevas políticas comunitarias. |
| We should be backing the United Nations, we should be behind the United Nations, but we should not allow anyone to be ahead of the United Nations. | Debemos respaldar a las Naciones Unidas, debemos situarnos detrás de las Naciones Unidas, pero no debemos permitir que nadie se adelante a las Naciones Unidas. |
| We are going to win because we have dreams, and we're willing to stand up for those dreams. | Vamos a ganar porque tenemos sueños, y estamos dispuestos a defender esos sueños . |
| Stand straight! | Firmes! |
Related searches : Stand United - United We Are - United We Fall - We Are United - We Stand Tall - We Stand Behind - Here We Stand - We Stand For - We Stand By - We Stand With - We Stand Together - We Stand Ready - Where We Stand - We Stand Out
