Translation of "when used with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Used - translation :

When - translation :

With - translation :

Keywords : Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

And when the believers used to pass by, they used to gesture at each other with their eyes.	Cuando pasaban junto a ellos, se guiñaban el ojo,
I used to go fishing with my father when I was a child.	Solía ir a pescar con mi padre cuando era un niño.
I used to go fishing with my father when I was a child.	Solía ir a pescar con mi padre cuando era una niña.
required when label is used	necesario cuando se usa label
When a gesture was used	Cuando se usó un gesto
The template used when forwarding	La plantilla usada al reenviar
The template used when forwarding	Extender la selección al mensaje anterior
A single file name used when dropping file on icon, or with file associations.	Un nombre de archivo sencillo. Se utiliza cuando se suelta el archivo en un icono, o con las asociaciones de archivos.
required when lt list is used	necesario cuando se usa lt listgt
Small When small fonts are used	Pequeño Cuando se usen tipos de letra pequeña
These keywords are used when filtering.	Estas palabras clave se usarán al filtrar.
When you post articles with knode the settings in the following dialog box are used.	Cuando publica artículos con knode se usa la configuración del siguiente diálogo.
Option to choose whether direct rendering should be used for video output. This option may give performance improvement, but may also cause video display problems, for example when used along with double buffering option or when playing with subtitles.	Opción para indicar si se activará la generación de vídeo directa para utilizarse a la salida de vídeo. Esta opción puede mejorar el rendimiento, pero también puede dar problemas al mostrar el vídeo, por ejemplo, cuando se utiliza con la opción de doble memoria intermedia o cuando se reproduce con subtítulos.
When checked, this displays a movable toolbar containing buttons used to initiate frequently used commands. When unchecked the toolbar is hidden.	Cuando está marcada, muestra una barra de herramientas que contiene botones para iniciar órdenes que se usan con cierta frecuencia. Si está desmarcada la barra de herramientas se ocultará.
When checked, this displays a movable toolbar containing buttons used to initiate frequently used commands. When unchecked the toolbar is hidden.	Cuando está marcada, muestra una barra de herramientas movible que contiene botones usados para iniciar las órdenes más usadas. Si no está marcada, la barra de herramientas está oculta.
This option lets you choose whether direct rendering should be used for video output. This option may give performance improvement, but may also cause video display problems, for example when used along with double buffering option or when playing with subtitles.	Esta opción le permite elegir si la presentación se realizará de forma directa utilizando la salida de vídeo. Esta opción puede dar como resultado mejoras de rendimiento, pero también puede causar problemas en la presentación, por ejemplo, cuando se utiliza con la opción de doble memoria intermedia o cuando se realiza la reproducción con subtítulos.
The calendar used when estimate type is Duration	El calendario usado cuando el tipo de estimación es Duración
I used to study mice. When I studied mice, I used to talk really slowly.	Yo solía estudiar ratones. Cuando estudiaba los ratones, solía hablar muy despacio.
When I asked people their associations with the wheelchair, they used words like limitation, fear, pity and restriction.	Cuando preguntaba a la gente qué asociaciones hacía con la silla de ruedas, asociaban palabras como limitación , miedo , lástima y restricción .
Start with last used document	Comenzar con el último documento usado
Asia Plus, used with permission.	Asia Plus, usada con permiso.
Photo used with author's permission.	Foto utilizada con permiso del autor.
Data used with Balatarin's permission.	Datos usados con autorización de Balatarin.
All images used with permission.	Todas las imágenes se han usado con autorización.
Artwork used with his permission.	Obra de arte publicada con su autorización.
The port parameter is not used when using URLs.	Si no se especifican, el identificador de la conexión LDAP actualmente abierta es devuelto.
When was the last time you used this dictionary?	Cuándo fue la última vez que usaste este diccionario?
When was the last time you used a fan?	Cuándo fue la última vez que usaste un ventilador?
The Fail font is used when a login fails.	El tipo de letra de Fallo se utiliza cuando falla un acceso.
The Failures font is used when a login fails.	El tipo de letra Fallos se utiliza cuando se produce un fallo en el acceso.
Activate previously used tab when closing the current tab	Activar la pestaña previamente utilizada al cerrar la pestaña actual
Edit tab title format used when executing remote commands	Editar formato del título de la pestaña usado al ejecutar órdenes remotas
No one knows when this storage can be used .	No se sabe cuándo se podrá utilizar el almacén .
Here you can select the key to be used when openpgp signing messages written with this identity in effect.	Aquí puede seleccionar la clave efectiva que va a usar cuando firme mensajes con openpgp que se escriban con esta identidad.
Here you can select the certificate to be used when smime signing messages written with this identity in effect.	Aquí puede seleccionar el certificado que se va a usar cuando firme mensajes con smime escritos con la misma identidad efectiva.
This has occurred because when Allah the One was prayed to, you used to disbelieve and when a partner was ascribed with Him, you used to believe so the command is only for Allah, the Supreme, the Great.	Esto os pasa porque, cuando se invocaba a Alá Solo, no creíais, mientras que, si se Le asociaban otros dioses, creíais. La decisión, pues, pertenece a Alá, el Altísimo, el Grande.
He used to get up early when he was young.	Él solía levantarse temprano cuando era joven.
I used it when I was in China last summer.	Yo lo usaba cuando estaba en China el verano pasado.
He used to collect beetles when he was a kid.	Cuando niño él reunía escarabajos.
When an earthquake happens don't say you're used to earthquakes.	Cuando un sismo ocurre, no digas que estás acostumbrado .
She used to live with him.	Ella solía vivir con él.
Mary used to play with dolls.	Mary solía jugar con muñecas.
I used to work with Tom.	Solía trabajar con Tom.
Photo from vb.kg, used with permission.	Foto de vb.kg, usada con autorización.
Photo from inmediahk.net, used with permission.	Fotografía de inmediahk.net, utilizada con permiso.

Muestra esta página en español