Translation of "when you intend" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Say Who can avail you aught against Allah, if He intend you hurt or intend you profit? | Di Y quién podría impedir que Alá os hiciera mal o bien, si Él lo deseara? No! |
| So when the magicians came, Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast. | Y cuando llegaron los magos, Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| Do you intend to help her? | Intentas ayudarla? |
| How do you intend to fix this? | Cómo pretendes arreglar esto? |
| How do you intend to fix this? | Cómo pretendéis arreglar esto? |
| I do not intend to treat you harshly. | No quiero coaccionarte. |
| Where do you intend to spend your vacation? | En dónde piensas pasar tus vacaciones? |
| How long do you intend to keep complaining? | Por cuánto tiempo te vas a seguir quejando? |
| How long do you intend to keep complaining? | Por cuánto tiempo va a seguir quejándose? |
| How long do you intend to keep complaining? | Por cuánto tiempo vas a seguir quejándote? |
| If they intend to deceive you God is sufficient for you. | Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. |
| What do you intend to do with your future? | Qué intentas hacer con tu futuro? |
| What do you intend to do with that girl? | Qué intentas hacer con esa chica? |
| What do you intend to do with the money? | Qué piensas hacer con el dinero? |
| Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| But I intend not to place you under a difficulty. | No quiero coaccionarte. |
| Moses said to them, Present what you intend to present. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| I do not intend to impose any hardship on you. | No quiero coaccionarte. |
| How many nights do you intend to stay here for? | Cuántas noches pretendes pasar aquí? |
| How much time do you intend to stay in Oxford? | Cuánto tiempo piensas quedarte en Oxford? |
| How long do you intend to stay here in Brazil? | Cuánto tiempo piensas quedarte aquí en Brasil? |
| How long do you intend to spend at the library? | Cuánto tiempo pensás pasar en la biblioteca? |
| How long do you intend to spend at the library? | Cuánto tiempo piensas pasar en la biblioteca? |
| And I do not intend to differ from you in that which I have forbidden you I only intend reform as much as I am able. | Yo no pretendo contrariaros cuando os prohíbo algo. No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles. |
| But if they intend to deceive you then sufficient for you is Allah. | Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. |
| Or do they intend a plot (against you O Muhammad SAW)? | O quieren urdir una estratagema? |
| I only intend to reform you as much as I can. | No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles. |
| I would like to know what you intend to do now. | Me gustaría saber qué piensas hacer al respecto ahora. |
| When We intend for something to happen, We say to it, Be, and it becomes. | Cuando queremos algo, Nos basta decirle Sé! , y es. |
| What do you intend to do from now on? Do you have an objective? | Que pretendes hacer a partir de ahora? Tienes un objetivo? |
| They intend to attack. | Intentan atacar. |
| They intend to attack. | Van a intentar atacar. |
| NICHOLSON (PPE). Mr President, when we started I did not intend to ask any questions either. | NICHOLSON (PPE). (EN) Señor Presidente, cuando comenzamos yo tampoco tenía previsto plan tear ninguna pregunta. |
| And if they intend to deceive you, then verily, Allah is All Sufficient for you. | Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. |
| I intend to go there. | Pienso ir allí. |
| I don't intend do that. | No trato de hacerlo. |
| Or do you intend to ask your Messenger as Moses was asked before? | O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? |
| RV Aside from publishing it, how do you intend to leverage the toolkit? | RV Además de publicarlo, cómo planean promover este kit de herramientas? |
| Secondly, there are the actions you intend to take in the near future. | En segundo término, las acciones que piensan desarrollar próximamente. |
| So when he desired to seize him who was an enemy to them both, he said O Musa! do you intend to kill me as you killed a person yesterday? | Habiendo querido, no obstante, poner las manos en el enemigo de ambos, éste le dijo Moisés! |
| This option should always be checked unless you intend to discontinue use of kalarm . | Esta opción siempre debería estar marcada, a no ser que pretenda dejar de usar kalarm . |
| Or do they intend a plan? | O quieren urdir una estratagema? |
| I intend to become a lawyer. | Pretendo hacerme abogado. |
| I intend to get full marks. | Tengo la intención de conseguir la máxima puntuación. |
| We didn't intend to attack him. | No era nuestra intención de atacarlo. |
Related searches : You Intend - When You - Did You Intend - Do You Intend - If You Intend - That You Intend - How You Intend - When You Visit - As When You - Even When You - For When You - When You Compare - When You Deliver
