Translation of "which has" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Which - translation : Which has - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has a house which has two rooms.
Tom tiene una casa que consta de dos habitaciones.
Tom has bought a house which has six rooms.
Tom compró una casa con seis habitaciones.
Which bee has bit you?
Qué mosca te ha picado?
But that which Allah has given me is better than that which He has given you!
Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado.
It has autonomous organized microcircuits, has these programs which run.
Tiene microcircuitos autónomos... tiene estos programas que ejecuta.
Which snake has the longest fangs?
Qué serpiente tiene los colmillos más largos?
Indeed, he has not fulfilled that which He has ordered him.
No! No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
which the truthful spirit has carried down
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
It's something which has spread incredibly fast.
Es algo que se ha extendido increíblemente rápido.
A task which has a timer running.
Una tarea que tiene un temporizador funcionando.
That which has been is that which shall be and that which has been done is that which shall be done and there is no new thing under the sun.
Lo que fue, eso será y lo que ha sido hecho, eso se hará. Nada hay nuevo debajo del sol
That which is has been long ago, and that which is to be has been long ago and God seeks again that which is passed away.
Aquello que fue ya es, y lo que ha de ser ya fue. Dios recupera lo que ya pasó
He gets reward for that (good) which he has earned, and he is punished for that (evil) which he has earned.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
I just imagined it everywhere, which has happened.
Y lo veo en todas partes , que había sucedido.
Has taught man that which he knew not.
ha enseñado al hombre lo que no sabía.
To which Day has this task been deferred?
Qué día comparecerán?
That was a nation which has passed on.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
That is a nation which has passed on.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
which of you has been afflicted by insanity.
quién de vosotros es el tentado.
It was the war which has changed Japan.
Ha sido la guerra la que ha cambiado a Japón.
It was the war which has changed Japan.
Fue la guerra la que cambió a Japón.
And it is something which has several characteristics.
Y es algo que tiene varias características.
Centralism, amongst others, which has just been rejected.
El centralismo, entre otros, que acabamos de rechazar.
The position of victims of road accidents has been protected by a quite different directive which this Parliament has approved and which has been adopted by the Council.
Nosotros queremos reiterar la voluntad de basarnos en unas resoluciones absolutamente claras e inequívocas, las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, para trazar las líneas directrices de una solución global del problema árabe israelí.
We are going to play a team which has many technical qualities and which has players possessing many individual qualities, he added.
Vamos a jugar contra un equipo que posee una gran calidad técnica y que dispone de jugadores con una gran calidad individual , añadió.
But that which God has given me is better than that which He has given you. Yet you rejoice in your gift.
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.
What Allah has given me is better than that which He has given you!
Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado.
Indeed a knowledge has already come to me, which has not come to you.
He recibido una ciencia que tú no has recibido.
Father, knowledge has come to me which has not come you, therefore, follow me.
Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido.
He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made.
Cava un pozo y lo ahonda pero en la fosa que hace caerá
Say, Who has forbidden the adornment of God, which He has brought forth for His servants and good things, clean and pure, which God has provided for His servants?
Di ,Quién ha prohibido los adornos que Alá ha producido para Sus siervos y las cosas buenas de que os ha proveído?
And other gains (there are), which are not within your power, but which Allah has compassed and Allah has power over all things.
Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá. Alá es omnipotente.
Roskomnadzor s list includes TJournal s old vk.com tjournal page, which has 30 subscribers, but not TJournal s new vk.com tj page, which has 350,000 subscribers.
La lista del Roskomnadzor incluye curiosamente la antigua página de TJournal, con 30 suscriptores, pero no la nueva, seguida por 350.000 usuarios.
And Allah has made for you, from that which He has created, shadows and has made for you from the mountains, shelters and has made for you garments which protect you from the heat and garments which protect you from your enemy in battle.
De lo que ha creado, Alá os ha procurado sombra, refugios en las montañas, indumentos que os resguardan del calor e indumentos que os protegen de los golpes.
This mandate has assigned the Eurosystem 1 which comprises
This mandate has assigned the Eurosystem 1 which comprises
more of the product of which the price has
more of the product of which the price has
A monetary policy which bility has an important posi
A monetary policy which bility has an important posi
the European Union in which the euro has been
the European Union in which the euro has been
One example is Eurobonds, which Merkel has declared taboo.
Por ejemplo, tomemos el caso de los eurobonos.
Which the trustworthy Ruh Jibrael (Gabriel) has brought down
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
The matter about which you inquire has been decided.
Se ha decidido ya lo que me consultabais .
He has excellent techniques which would outdo a specialist.
Él tiene técnicas excelentes que sobrepasarían a un especialista.
It is a system, like traffic, which has components.
Es un sistema, como el tráfico, que tiene componentes.
which has smaller leaves with the margins rolled under.
que tiene hojas más pequeñas con los márgenes enrollados.
The language in which the user has to answer.
El idioma en que el usuario responderá.

 

Related searches : Which Has Shown - Which Has Meant - Data Which Has - Which Also Has - Which Has Resulted - Which Has Been - Which Has Seen - Which Has Caused - Which Has Helped - Which Role Has - Which Has Also - Which Has Arrived - Which Influence Has - Supplier Which Has