Translation of "which is used" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Used - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is the fire, which you used to deny!
Éste es el fuego que desmentíais!
This is the Fire which you used to belie.
Éste es el fuego que desmentíais!
Evil indeed is that which they used to do.
Lo que han hecho está mal.
This is the Fire which you used to deny.
Éste es el fuego que desmentíais!
This is the Fire which you used to deny!
Éste es el fuego que desmentíais!
This is the Fire which you used to deny.
Éste es el fuego que desmentíais!
This is the fire which you used to deny.
Éste es el fuego que desmentíais!
This is the temple which we used to visit.
Este es el templo que solíamos visitar.
This is the house in which she used to live.
Esta es la casa donde ella solía vivir.
This is the house in which she used to live.
Ésta es la casa en la que ella vivía.
How White should proceed depends on which metric is used.
Cómo debería proceder el Blanco depende de qué métrica se utilice.
This is the Day of Judgement, which you used to deny!
Este es el día del Fallo, que vosotros desmentíais .
And of no effect is that which they used to do.
Sus obras no fructificarán y será vano lo que hayan hecho.
This is the Day of Separation which you used to deny.
Este es el día del Fallo, que vosotros desmentíais .
This is the Day of Separation, which ye used to deny.
Este es el día del Fallo, que vosotros desmentíais .
Language is an important tool which must be used with care.
Él idioma cuenta y hay que vigilar este patriomonio.
Which is used actually to identify chemical elements in a cool matter, which is absorbing exactly at those frequencies.
que se usan para identificar elementos químicos en materia fría, que absorbe exactamente a esas frecuencias.
This module is used to determine which MIDI device KDE should use.
Este módulo se utiliza para determinar qué dispositivo MIDI debería usar KDE.
That is, a variable name which can be set and used dynamically.
Dicho de otro modo, son nombres de variables que se pueden establecer y usar dinámicamente.
This is the Hell which you used to give the lie to.
Éste es el fuego que desmentíais!
This is the fire which you used to give the lie to.
Éste es el fuego que desmentíais!
Tatoeba is a tool, which can be used with students in class.
Tatoeba es una herramienta que se puede utilizar con los alumnos en clase.
Now the revolutions are called under the medium which is most used.
Ahora las revoluciones se nombran en función del medio en que son más usadas.
CDDB which is used to configure the CDDB lookup features of kscd .
CDDB que es utilizado para configurar las características de búsqueda de CDDB de kscd .
Here you can configure the charset which is used for the articles.
Aquí puede configurar el juego de caracteres que se va a usar para estos artículos.
This changes the font which is used for the login manager's greeting.
Esto cambia el tipo de letra que se utiliza en la bienvenida del gestor de inicio de sesión. font for...
This is the resulting engine command which will be used by Kigo
Esta es la orden resultante para el motor que utilizará Kigo
This box is used to specify the element on which calculation is to be performed.
Este cuadro se usa para especificar el elemento sobre el que se va a realizar el cálculo.
and they shall be told Where is that which you used to worship
Se les dirá Dónde está lo que servíais
For libsamplerate which is used for generic resampling in the audio decoder framework.
Por libsamplerate, que es usado para el re muestreo genérico en el entorno de trabajo del decodificador de audio.
This combo box specifies which character encoding is used for passing the text.
Esta lista desplegable especifica que codificación de caracteres se utiliza para pasar el texto.
( k ) ( l ) the names of the ECAIs used for securitisations and the types of exposure for which each agency is used
k ) l ) los nombres de las ECAI empleadas en las titulizaciones y los tipos de exposiciones para los que se emplea cada agencia
The term Interlinking is used to designate the infrastructures and the procedures which are used to process cross border payments within TARGET .
La tercera etapa comenzara , corno rnuy tarde , el 1 de enero de 1999 , con la transferencia de las competencias rnonetarias al Sistema Europeo de Bancos Centrales y la creacion de la rnoneda europea .
Many other gauges are used, including synchronous gauge, which can be an efficient gauge for numerical computation (it is used by CMBFAST).
Se utilizan muchos otros gauges, como el gauge síncrono, que puede ser un gauge eficiente para computación numérica (es utilizado por el CMBFAST).
It was limited to 30,000 copies and used another cover, which is in black.
Estaba limitado a 30.000 copias y tenía otra carátula, que era de color negro.
This changes the font which is used for failure messages in the login manager.
Esto cambia el tipo de letra que se utiliza en los mensajes de error en el gestor de inicio de sesión. font for...
Aseptic packaging is used for long life products, which do not require chilled distribution.
El envasado aséptico se utiliza para productos de larga duración, que no necesitan venderse refrigerados.
is used.
a tal fin.
This box is used to specify the isotope of the above element on which calculation is performed.
Este cuadro se usa para especificar el isótopo el elemento anterior sobre el que se realiza el cálculo.
The leaves are used to make tea while the seeds or nuts are used to make tea seed oil, which is used for lighting, lubrication, cooking and cosmetic purposes.
Ya que las hojas se usan para hacer té, y con las semillas o nueces se hace aceite, usado en iluminación, lubricación, cocción, cosméticos.
It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.
Hoy se usa raramente, porque ha sido reemplazado por bzip2, que ofrece mayor compresión.
Thus it is made fair seeming to the disbelievers that which they used to do.
De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles...
(It will be said) This is the Day of Judgement which you used to deny.
Este es el día del Fallo, que vosotros desmentíais .
And it will be said (unto them) This is that which ye used to deny.
Luego, se dirá He aquí lo que desmentíais!
They will be told , This is the Day of Judgement which you used to deny.
Este es el día del Fallo, que vosotros desmentíais .

 

Related searches : Is Used - Which Are Used - Which Were Used - Which Was Used - Which He Used - Which Is - Is Now Used - Is Hardly Used - Is Used When - Is Used Correctly - Language Is Used - Is Primarily Used - Is Rarely Used - Is Getting Used