Translation of "which were created" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Which - translation :

Keywords : Creé Creaste Creadas Creada Creados Estabas Estábamos éramos Ibas Eras Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

The like of which were not created in the land?	sin par en el país,
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.	Se crearon grupos de Facebook. Se crearon aplicaciones de Facebook.
The like of which were not created in the (other) cities	sin par en el país,
After a time, a few small recordings were created, after which Edgar vanished.	Después de un tiempo, unas cuantas grabaciones fueron creadas, luego Edgar desapareció.
Checksums were created successfully	Los sumarios de integridad fueron creados exitosamente
orphan accounts were created	fueron creadas cuentas huerfanas
They can create this perception by actually performing the function for which they were created, which is difficult.	Se puede crear esta percepción si la organización logra cumplir las funciones para las que fue creada, lo que es difícil.
Were they created from nothing?	Han sido creados de la nada?
Or were they created of themselves?	Han sido creados de la nada?
Or were they created out of nothing?	Han sido creados de la nada?
Or were they created out of naught?	Han sido creados de la nada?
Or, were they created out of nothing?	Han sido creados de la nada?
Were they created by nothing, or were they themselves the creators?	Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores?
Were they created of nothing, or were they themselves the creators?	Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores?
Those whom they call upon beside Allah have created nothing rather, they themselves were created	Aquéllos que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no crean nada, sino que ellos son creados.
Or were they created by nothing, or were they the creators of themselves ?	Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores?
You shall return to Him as you were created.'	Así como os ha creado, volveréis .
Certainly I created you before when you were nothing.	Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
Here you can either enter two dates, between which the files were created or modified, or specify a time period.	Podrá introducir o bien dos fechas para buscar archivos creados entre ambas o bien especificar un determinado período.
The like of whom were never created in the realm	sin par en el país,
Or created We the angels females while they were witnesses?	si hemos creado a los ángeles de sexo femenino en su presencia!
Or created We the angels females while they were present?	si hemos creado a los ángeles de sexo femenino en su presencia!
The first versions of the wrapper were created by hand.	Las primeras versiones del wrapper fueron creadas a mano.
From the evil of that which He created	del mal que hacen sus criaturas,
From the evil of that which He created	del mal que hacen sus criaturas,
Some were created after the attack, while others were older images repurposed for this recent tragedy.	La arlesiana en duelo, llevando una pancarta con la frase Yo soy Charlie
They were created by a Kuwaiti psychologist called Naif Al Mutawa.	Fueron creados por un psicólogo kuwaití que se llama Nayef Al Mutawa.
Do (these unbelievers) not observe the camels how they were created?	Es que no consideran cómo han sido creados los camélidos,
In response, specialist artillery units were created to attack German artillery.	En respuesta, se crearon unidades de artillería específicas para atacar a la artillería alemana.
It is theorised that these canyons were created by katabatic wind.	Se teoriza que estos cañones son producto del viento catabático.
Loads. kget files that were created with File Export Transfer List...	Carga archivos. kget que fueron creados con Archivo Exportar lista de transferecia...
and That which created the male and the female,	Por Quien ha creado al varón y a la hembra!
We have created them from that which they know.	Les creamos de lo que saben.
From the evil of that which He hath created,	del mal que hacen sus criaturas,
They know that which We have created them from.	Les creamos de lo que saben.
the like of which was not created among cities,	sin par en el país,
While Allah created you and that which you do?	mientras que Alá os ha creado, a vosotros y lo que hacéis?
Male and female created he them and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.	Hombre y mujer los creó, y los bendijo. Y el día que fueron creados, llamó el nombre de ellos Hombre
Were they created out of nothing, or are they their own creators?	Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores?
Do they never reflect on the camels and how they were created,	Es que no consideran cómo han sido creados los camélidos,
Created in 1997, the first champions were Nick Dinsmore and Flash Flanagan.	Fue creado en 1997, y sus primeros campeones fueron Nick Dinsmore y Flash Flanagan.
He created other things too which you do not know.	Y crea otras cosas que no sabéis.
the like of which was never created in the land,	sin par en el país,
Whereas Allah hath created you and that which ye make?	mientras que Alá os ha creado, a vosotros y lo que hacéis?
The like of which was never created in the land.	sin par en el país,

Muestra esta página en español