Translation of "who left" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Left - translation :
Izquierda

Keywords : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda

  Examples (External sources, not reviewed)

Who left the door open?
Quién ha dejado la puerta abierta?
Who left the door open?
Quién dejó la puerta abierta?
Who left the window open?
Quién dejó la ventana abierta?
And those on the Left Hand Who will be those on the Left Hand?
Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
All the people who were here have left.
Toda la gente que estaba aquí se ha ido.
The people who left yesterday are from Scotland.
La gente que se fue ayer era de Escocia.
It wasn't Tom who left the water running.
No fue Tom quien dejó la llave del agua abierta.
Who told you to write with your left hand?
Quién te dijo que escribieras con la mano izquierda?
Who told you to write with your left hand?
Quién te dijo que escribieras con la zurda?
And We left mention of him among those who succeeded.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
except his wife who is doomed to be left behind.
salvo a su mujer . Determinamos sería de los que se rezagaran.
No nation who lived before was left without a warner.
No hay comunidad por la que no haya pasado un monitor.
Bishop and Shard, who were only children, were left alone.
Bishop y Shard, que eran solo unos niños, se quedaron solos.
Muslims who arrived in America left much of their art.
los musulmanes llegados a América legaron mucho de su arte.
And those on the Left Hand (i.e. those who will be given their Record in their left hands), Who will be those on the Left Hand? (As a disgrace for them, because they will enter Hell).
los de la izquierda qué son los de la izquierda?
We left therein evidence for those who fear the painful torment.
Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.
He who has never left his country is full of prejudices.
El que no ha salido nunca de su país está lleno de prejuicios.
Tom admitted he was the one who left the windows unlocked.
Tom admitió que fue quien se dejó las ventanas sin bloquear.
And those who denied Our signs, are the people of the left.
En cambio, los que no creen en Nuestros signos, ésos son los de la izquierda.
and left therein a sign for those who fear the painful punishment.
Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.
I went with my friend Tim McGonigal, who sat on my left.
Fui con mi amigo Tim McGonigal, que se sentó a mi izquierda.
Left Player Left
Jugador de la izquierda Izquierda
We left a sign in this for those who fear the grievous punishment,
Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.
But those who deny Our revelations are the people of the left hand
En cambio, los que no creen en Nuestros signos, ésos son los de la izquierda.
And therein We left a sign to those who fear the painful chastisement.
Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.
And assuredly We have left thereof manifest sign for a people who reflect.
E hicimos de ella un signo claro para gente que razona.
And We left therein a sign for those who fear the afflictive torment.
Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.
And We left behind a clear trace of it, for people who understand.
E hicimos de ella un signo claro para gente que razona.
and We left therein a Sign for those who fear the grievous chastisement.
Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.
And We left therein a sign for those who fear the painful punishment.
Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.
And certainly We left it as a sign, but is there anyone who
La dejamos como signo. Pero hay alguien que se deje amonestar?
and We left therein a sign for those who fear a painful punishment.
Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.
Turn left Left Arrow
Girar a la izquierda Flecha izquierda
Left Navigation Move Left
Izquierda Navegación Mover izquierda
And We left it as a sign so is there one who would ponder?
La dejamos como signo. Pero hay alguien que se deje amonestar?
And We left in it a sign for those who fear the painful punishment.
Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.
And We left behind therein a portent for those who fear a painful doom.
Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.
But those who disbelieve Our revelations, their place will be on the left hand.
En cambio, los que no creen en Nuestros signos, ésos son los de la izquierda.
and We have left therein a sign for those who fear a painful punishment.
Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.
But those who defy Our signs, they are the People of the Left Hand.
En cambio, los que no creen en Nuestros signos, ésos son los de la izquierda.
But those who disbelieve in Our verses, they are the Companions of the Left,
En cambio, los que no creen en Nuestros signos, ésos son los de la izquierda.
Have you not considered those who left their homes in many thousands, fearing death?
No has visto a quienes, por millares, dejaron sus hogares por miedo a la muerte?
And We left it as a sign, so is there any who will remember?
La dejamos como signo. Pero hay alguien que se deje amonestar?
But they who disbelieved in Our signs those are the companions of the left.
En cambio, los que no creen en Nuestros signos, ésos son los de la izquierda.
As it is written, He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack.
como está escrito El que recogió mucho no tuvo más, y el que recogió poco no tuvo menos

 

Related searches : Who Has Left - Who Have Left - Who - Leave Left Left - Who's Who - Who Can - Everyone Who - Staff Who - Group Who - Of Who - Countries Who - He Who - Who From
Muestra esta página en español Muestra esta página en español