Translation of "will be ended" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It will never end, because it cannot be ended by arms of mass destruction, but there will be others against which no defence will be sufficient.
Por tanto, deben ser proscritas. Ese es el caso del derecho de voto a los nacionales de terceros países, incluso en las elecciones municipales.
Recess ended.
Terminó el descanso.
Recess ended.
Se acabó el recreo.
Game ended
Partida abandonada
open ended
final abiertothe to do is overdue
We ended up with over six million tweets 6,342,294, to be exact.
Acabamos con más de seis millones de tuits, 6,342,294 para ser exactos.
Summer has ended.
El verano se ha terminado.
Summer has ended.
El verano se acabó.
Summer has ended.
El verano terminó.
Summer has ended.
El verano ha terminado.
Summer has ended.
El verano se ha ido.
The meeting ended.
La reunión terminó.
Playback Ended Markers
Marcadores de reproducción de finalización
That boom has now ended, leaving apartment blocks in second and third tier cities that will never be occupied, and loans to local governments and state owned enterprises that will never be repaid.
Ahora dicho auge se ha acabado y ha dejado edificios de pisos en ciudades de segunda y tercera categoría que nunca llegarán a estar ocupados y préstamos a administraciones locales y a empresas de propiedad estatal que nunca se saldarán.
Assembly started in 1998 and ended in 2010. Then the lab was fully open for business and will be operational at least through 2024.
El montaje de la estación comenzó en 1998 y finalizó en 2010 entonces el laboratorio inició sus operaciones, y permanecerá funcionando por lo menos hasta el año 2024.
The days of its open ended buying of Treasuries will soon come to an end.
Los días de sus compras abiertas de bonos del Tesoro se acercan a su fin.
We ended this discussion.
Terminamos esta discusión.
This play has ended.
Esta obra ha concluido.
Second semester has ended.
El segundo semestre ha terminado.
This performance has ended.
Esta obra ha concluido.
I ended up winning.
Terminé ganando.
The lesson has ended.
La lección ha terminado.
I ended up apologizing.
Acabé pidiendo disculpas.
Sami ended the conversation.
Sami terminó la conversación.
Sami ended the conversation.
Sami concluyó la conversación.
The network game ended!
La partida en red ha finalizado!
Log session ended at
Registro de sesión finalizado en
Your sun shall no more go down, neither shall your moon withdraw itself for Yahweh will be your everlasting light, and the days of your mourning shall be ended.
Tu sol no se pondrá jamás, ni te será quitada la luna porque Jehovah será luz eterna para ti, y los días de tu duelo se acabarán
That's how I ended up in solitary, because I let my feelings be known.
Así terminé en solitario, porque dejé saber mis sentimientos.
The war ended in 1954.
La guerra terminó en 1954.
The war ended in 1954.
La guerra se terminó en 1954.
The attempt ended in failure.
El intento terminó en fracaso.
The war ended in 1945.
La guerra terminó en 1945.
His attempt ended in failure.
Su intento finalizó en fracaso.
His project ended in failure.
Su proyecto terminó fracasando.
His political career has ended.
Su carrera política ha terminado.
His baseball life ended then.
Su vida en el béisbol terminó en ese momento.
Tom ended up stopping smoking.
A fin de cuentas Tom dejó de fumar.
The conference ended at five.
La conferencia terminó a las cinco.
The conference ended at five.
La conferencia se terminó a las cinco.
The war in Europe ended.
Terminó la guerra en Europa.
Tom ended in second place.
Tom terminó en segundo lugar.
The party ended at nine.
La fiesta terminó a las nueve.
The Greek invasions ended that.
Las invasiones griegas acabaron eso.
Both marriages ended in divorce.
Ambos matrimonios acabaron en divorcio.

 

Related searches : Should Be Ended - Ended - Will Be - Is Ended - Single Ended - Ended With - Ended On - Ended In - Was Ended - Had Ended - Just Ended - Are Ended - Effectively Ended - Already Ended