Translation of "will come forward" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Come - translation :
Ven

Forward - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Come forward.
Acércate.
And every soul will come forward, accompanied by a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
On that Day people will come forward in separate groups to be shown their deeds
Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras.
No country has come forward so far.
Ningún país ha pedido ayuda hasta ahora.
So prepare your strategy and come forward.
Preparad vuestros artilugios y, luego, venid uno a uno.
Come forward, and do not be afraid.
Avanza y no temas!
Bring together your devices and come forward in ranks the winner will, certainly, have great happiness .
Preparad vuestros artilugios y, luego, venid uno a uno. Quien gane hoy será feliz!
But they won t come forward and name who s responsible.
Pero no saldrían a decir quién es el responsable.
We shall help Our Messengers and the believers, in this life and on the day when witness will come forward.
Sí, a Nuestros enviados y a los que crean les auxiliaremos en la vida de acá y el día que depongan los testigos,
So resolve upon your plan and then come forward in line.
Preparad vuestros artilugios y, luego, venid uno a uno.
Therefore, decide upon your plan and then come forward in ranks.
Preparad vuestros artilugios y, luego, venid uno a uno.
No one has come forward to claim responsibility for what happened.
Nadie ha dado un paso adelante y se ha atribuido responsable por lo que ocurrió.
I would appeal to every Indian to come forward and help.
Hago un llamamiento a todos los indios a que comparezcan y ayuden.
Thus, if they retreat, stop fighting and come forward expressing faith in Islam God will not allow you to fight them.
Si se mantienen aparte, si no combaten contra vosotros y os ofrecen someterse, entonces no tendréis justificación ante Alá contra ellos.
'Moses, come forward, and fear not for surely thou art in security.'
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
O Moses, come forward, and do not fear, you are perfectly safe.
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
For the one among you who wishes to come forward or stay back.
para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse.
The Commission must come forward with a full programme of rural policy measures.
La Comisión debe presentar un programa completo de medidas de política rural.
and then it will continue forward like this.
Y luego continuará así.
Will he come? I don't think he will come.
Vendrá? No creo que él venga.
Let him who looks forward to meeting Allah know that Allah's appointed term will surely come to pass. He is All Hearing, All Knowing.
Quien cuente con encontrar a Alá sepa que el plazo fijado por Alá vendrá ciertamente, Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
Still, many associations have come forward to provide first aid kits and staple foods.
Aún así, varias asociaciones se han presentado para proporcionar botiquines de primeros auxilios y alimentos básicos.
Will it choose a forward looking, market driven path?
Elegirá un camino impulsado por el mercado y de cara al futuro?
They will hasten forward to the caller, gazes fixed.
corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero.
Who will come forward to denounce the misery that is granted to small museums, archives, archaeological or national historical sites which are starving for funding?
Quién se levantará para denunciar las sumas miserable que se les concede a los pequeños museos, a los archivos, a las excavaciones arqueológicas o a los lugares históricos nacionales que se mueren de hambre?
O Musa! come forward and fear not surely you are of those who are secure
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
O Moses, said the voice, come forward and have no fear you are quite safe.
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
The JusticeForHanna campaign has also inspired others to come forward with stories of own experiences.
La campaña JusticeForHanna también ha inspirado a otros a dar un paso al frente y contar sus propias experiencias.
Will she come?
Ella vendrá?
Will she come?
Vendrá ella?
They will come.
Vendrán.
We will come.
Vendremos.
No friend or relative has come forward, and no video of his death has been released.
Ningún amigo o pariente se ha presentado, y no se hizo público un video de su muerte.
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind.
para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse.
forward moves the turtle forward by the amount of X pixels. When the pen is down the turtle will leave a trail. forward can be abbreviated to fw
avanzar hace que la tortuga se adelante X pixels. Cuando la pluma esté abajo, la tortuga dejará un trazo. avanzar puede abreviarse como avz
And every building that they build going forward will be safe.
Y cada edificio que construyan en adelante será seguro.
The filter will forward the message to the addressee entered here.
El filtro reenviará el mensaje al destinatario introducido aquí.
Thereunto ye will come.
Bajaréis a ella!
Spring will come soon.
La primavera llegará pronto.
Perhaps he will come.
Tal vez él vendrá.
Perhaps he will come.
Tal vez venga.
Maybe Jane will come.
Puede que venga Jane.
He will come afterwards.
Él vendrá después.
He will come afterwards.
Él vendrá más tarde.
He will come tomorrow.
Él vendrá mañana.

 

Related searches : Come Forward - Will Come - Will Forward - Please Come Forward - Come Forward With - Come Forward And - Will Come Forth - Peace Will Come - Will Come After - Will Certainly Come - Will Come About - Will Come Together - Will Come Down - Will Come First