Translation of "within its range" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Range - translation :

Within - translation :

Keywords : Gama Quemarropa Rango Amplia Alcance Alcance Radio Interior Kilómetros Metros

Examples (External sources, not reviewed)

Within its range, it is an important cause of snakebite.	Dentro de su rango, es una importante causa de mordeduras de serpiente.
Thereafter , it appreciated and generally traded within a narrow range around its later central parities .	Con posterioridad , la moneda finlandesa ganó posiciones y cotizó , por lo general , dentro de un rango estrecho alrededor de sus futuras paridades centrales .
Within its geographic range, it is often abundant and is an important cause of snakebite.	Dentro de su rango es abundante e importante causa de mordeduras de serpiente.
Include Events within the specified date range	Incluir eventos en el rango de fechas especificado
The king vulture is also a popular subject on the stamps of the countries within its range.	Es también un tema popular en la filatelia de los países dentro de su área de distribución.
Thereafter , it resumed its appreciation and tended towards its later central parities , moving for most of the time within a narrow range .	A continuación , la moneda italiana se volvió a apreciar , tendió hacia las que serían sus paridades centrales y cotizó la mayor parte del tiempo dentro de un rango estrecho .
Venom Description Potency This species is often abundant within its range, where it is an important cause of snakebite.	Veneno Esta especie es frecuentemente abundante en su rango, donde es importante causa de mordedura.
For 2009 , forecasts are within the range of the Eurosystem projections .	Para el 2009 , las previsiones se encuadran en el intervalo de las proyecciones de los expertos del Eurosistema .
With regard to the HICP , the range projected for 2005 is within the range of the March 2005 projections .	Por lo que se refiere al intervalo proyectado para el IAPC en el 2005 se mantiene dentro de los valores del intervalo de las anteriores proyecciones .
Denotes a logical range. Must always be escaped within a character class.	Indica un rango lógico. Debe estar escapado siempre que se busque la coincidencia literal.
This function returns the count of all empty cells within the range.	Esta función devuelve el número de celdas vacías que hay en el intervalo.
Check this box if you want to include Events that occur within the date range specified. Events that do not fall completely within the date range will be excluded from the search results.	Marque esta casilla si desea incluir los eventos ocurridos en el rango de fechas especificado. Los eventos que no se encuentren totalmente en dicho rango se excluirán de los resultados de la búsqueda.
So within my own work, I use a broad range of materials and tools.	Así que, en mi propio trabajo, uso una gran variedad de materiales y herramientas.
We found that the Indus script actually falls within the range of the linguistic scripts.	Pues encontramos que la escritura Indus en realidad está en el rango de los textos lingüísticos.
Effects of Temperature All enzymes work within a range of temperature specific to the organism.	Temperatura Todas las enzimas trabajan en un rango de temperaturas específicas del organismo al que pertenecen.
In the new projections , the range projected for real GDP growth in 2005 is within the upper part of the range of the September 2005 projections .	En las nuevas proyecciones , el intervalo estimado para el crecimiento del PIB real en el 2005 se encuadra dentro de los valores superiores del intervalo indicado en las proyecciones de septiembre del 2005 , 2 En el caso de Alemania , se ha tenido en cuenta el supuesto de un aumento de tres puntos porcentuales en el IVA para el 2007 .
Its pickings are within reach.	cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The Commission services have been informed by a wide range of industry participants that the current MIFID implementing timetable imposes impossible deadlines for the entities within its scope .	Los servicios de la Comisión han sido informados por una amplia gama de participantes en el sector de que el calendario de aplicación de la MIF actual impone plazos imposibles para las entidades a las que va destinada .
At the same time , for 2010 , all forecasts fall within the range of the Eurosystem projections . 4	Al mismo tiempo , todas las previsiones para el 2010 se encuadran dentro de los intervalos estimados en las proyecciones de los expertos del Eurosistema .
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.	Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
The initial estimates of the Commission fall within a range of 800 million to ECUs 1.3 billion.	Estuve pensando en esta idea y lo propuse en la Comisión de Asuntos Jurídicos, pero eso signi ficaba la aprobación por doce parlamentos, un Consejo de Ministros unánime, el Parlamento Europeo, etc. Por ese camino, nunca se hubiera podido ingresar el día 3 de octubre.
Since joining ERM II the tolar has traded in a very narrow range , close to its euro central rate ( see Chart 5 ) . Within ERM II , Slovenia has not devalued its currency 's central rate against the euro on its own initiative .	Desde su incorporación al MTC II , el tólar se ha negociado dentro de una banda muy estrecha en torno a su paridad central ( véase gráfico 5 ) , y Eslovenia no ha devaluado la paridad central de su moneda frente al euro a petición propia .
The Eurosystem accepts a wide range of assets to underlie its operations .	El Eurosistema acepta en sus operaciones un amplio conjunto de activos de garantía .
Its natural range is from the Moluccas east to northwest New Guinea.	Son naturales de las islas Molucas este y noroeste de Nueva Guinea.
In the south of its range, it occurs at high altitudes in mountains.	En el sur de su distribución, aparece en zonas elevadas en montañas.
For example, a laptop could download all of the new pictures from a camera whenever it is within range.	Por ejemplo, un portátil puede descargar las imágenes que ha tomado una cámara desde la última conexión.
range	rango
Range	Rango
Range...	Intervalo...
Range	Intervalo
Range	Intervalo
Range	Intervalo
Its range in the wild originally extended through European Russia to Poland and Scandinavia.	Originalmente se extendía también por la Rusia europea, Polonia y Escandinavia.
Its shade hovering over them, and its fruit brought low within reach.	Cerca de ellos, les cubrirán sus sombras sus frutos podrán ser cogidos muy fácilmente.
Exposure levels associated with reduced IQ in the study are within the range that the CDC reports finding in its National Health and Nutrition Examination Survey, a nationwide ongoing biomonitoring assessment of chemical exposures.	Los niveles de exposición relacionados con el CI bajo en este estudio se encuentran dentro del rango que reporta el Centro de Control de Enfermedades, dato que se encuentra en la Encuesta Nacional de Examen de Salud y Nutrición (NHANES, por sus siglas en inglés), evaluación de biomonitorización de exposición a sustancias químicas que se lleva a cabo en todo el país.
But it's an animal that's about 98 percent in decline throughout most of its range.	Pero es un animal que está un 98 en declive a lo largo de la mayor parte de su distribución.
In its native range, it has been a source of latex used to adulterate chicle.	En su área de distribución natural, ha sido una fuente de látex utilizado para adulterar chicle.
The species is naturalised in northern Europe north of its native range, particularly in Scandinavia.	La especie se naturalizó en el extremo norte de Europa, particularmente en Escandinavia.
Date Range	Rango de fecha
Recurrence Range	Rango de repetición
Custom Range	Intervalo personalizadoStart index for custom range
Range Corrected	Intervalo corregido
Exclude range	Excluir intervalo
Display Range	Intervalo de visualización
Full range	Intervalo completo

Muestra esta página en español