Translation of "would be able" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He would be able to do it! | Él podría hacerlo! |
| He would be able to make it! | Él podría hacerlo! |
| I would like to be able to answer yes. | Aunque los alemanes del Este han traído consigo sus propios dere chos de pesca y algunos acuerdos con terceros países, el exceso de capacidad es masivo. |
| It would neither suit them nor would they be able (to produce it). | ni les estaba bien, ni podían hacerlo. |
| Upon the infidels which none would be able to repel | para los infieles, que nadie pueda rechazar, |
| I would love to be able to buy that guitar. | Me gustaría poder comprar esa guitarra. |
| I would love to be able to read French effortlessly. | Yo amaría ser capaz de leer en francés sin esfuerzo. |
| It is not allowable for them, nor would they be able. | ni les estaba bien, ni podían hacerlo. |
| He walked slowly so the children would be able to follow. | Anduvo lentamente de forma que los niños pudieran seguirlo. |
| Well, most likely it would. It might be able to grow. | Bueno, lo más probable es que lo haría. Podría ser capaz de crecer. |
| Associated countries would also be able to hold voting rights accordingly. | Los países asociados podrán tener también los correspondientes derechos de voto. |
| Executive producers Al Jean and Mike Reiss doubted that they would be able to get nine players, thinking that they would be able to get three at best. | Los productores ejecutivos Al Jean y Mike Reiss dudaron de si sería posible conseguir a nueve jugadores, pensando que sólo serían capaces de conseguir tres como máximo. |
| I'm a mathematician. We would like to be able to understand better. | Soy un matemático. Nos gustaría entenderlo mejor. |
| Would I ever be able to lead a normal life at Oxford? | Podría algún día llevar una vida normal en Oxford? |
| If there was no sun, we would not be able to live. | Si no hubiera sol, no podríamos vivir. |
| Would you be able to write down the link to the site? | Podrías escribir la dirección del enlace al sitio? |
| It is extremely unlikely the Taliban would ever be able to take over the country extremely unlikely they'd be able to seize Kabul. | Es altamente improbable que los talibanes alguna vez puedan tomar el control del país... extremadamente improbable que puedan tomar el control de Kabul. |
| Now we would be able to make use of all that waste brine. | Tenemos que poder usar todos esos residuos de salmuera. |
| Clarence I would rather be able to play an instrument again than walk. | Clarence preferiría tocar de nuevo un instrumento que caminar. |
| It would also be able to be an open code, so people could interact with it. | También podría ser de código abierto de modo que la gente pudiera interactuar con él. |
| At first, it looked like Peña Nieto would be able to turn things around. | Al principio, pareció que Peña Nieto podría dar la vuelta a la situación. |
| I have mixed with people I never thought I would be able to approach. | Traté con gente que nunca pensé llegar a conocer. |
| Still you would not be able to enjoy yourselves except for a short while. | De todas maneras, se os va a dejar gozar sólo por poco tiempo . |
| None of you would be able to prevent Us from doing this to him. | y ninguno de vosotros habría podido impedirlo. |
| Tom didn't expect that Mary would be able to play the harp so well. | Tom no esperaba que Mary pudiera tocar tan bien el harpa. |
| So it would be able to replicate the information that is on the DVD. | De modo que podría reproducir la información que está en el DVD. |
| They need to be able to live the story. How would you do that? | Tienen que poder vivir la historia. Cómo haríamos eso? |
| Would he be able to sustain the kind of export he has been talking | Por la tanto, creo que usted debería considerar con buen sentido la posibilidad de suspender hoy esta sesión, que quizá no pueda dar nada más que insatis |
| I then thought it would be years before we'd be able to make it really, really useful. | Luego pense que tomaria años antes de que lo pudiésemos hacer realmente útil. |
| As a result , NCBs would be able to act as local custodians for each other . | Colateral activos pignorados como garantía de devolución de los préstamos de liquidez a corto plazo que las instituciones crediticias reciben de los bancos centrales , así como activos recibidos por los bancos centrales de las instituciones crediticias como parte de operaciones dobles . |
| After spending all that money, we would not even be able to tell the difference. | Después de haber gastado todo ese dinero no podríamos ver la diferencia. |
| If you tried to count God's blessings, you would never be able to number them. | Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. |
| But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself. | Pero pronto él no sería capaz de caminar, escribir, o incluso comer por sí mismo. |
| They would get dentures, and if you got dentures, you weren't going to be able to eat corn on the cob, you weren't going to be able to eat apples, you weren't going to be able to eat steak. | Usarían dentaduras, y si usas dentadura, no eres capaz de comer una mazorca, no eres capaz de comer manzanas, no eres capaz de comer un filete |
| The world s poorest would be able to feed and educate their children better and become healthier. | Las personas más pobres del mundo podrían alimentar y educar mejor a sus hijos y gozar de mejor salud. |
| Then they would not be able to make a will, or go back to their people. | y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos. |
| And if you were to count God s blessings, you would not be able to enumerate them. | Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. |
| Tell us, Charlie, why would you say he should be able to use a golf cart? | Cuéntanos Charlie, por qué dirías que él debería usar el carrito de golf? |
| Individuals who have such insurance would be better off, because they would not face the risk of large medical bills and would be able to spend more on other forms of consumption. | Las personas con esos seguros estarían mejor, ya que no enfrentarían el riesgo de grandes costos médicos, y podrían gastar más en otros tipos de consumo. |
| We would not be able to save the UBS for a second time, says banking researcher Geiger. | No podemos volver a rescatar a la UBS , dijo Geiger, experto en banca. |
| And if you would count the graces of Allah, never could you be able to count them. | Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. |
| Even if you wanted to count up all of God's blessings, you would not be able to. | Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. |
| They were given all night to rehearse so they would be able to perform it next morning. | Se les dio toda la noche a ensayar por lo que sería capaz de realizar mañana siguiente. |
| I would rather want Bangladeshis to be able to watch quality movies from all over the world. | Preferiría que los bangladesíes pudieran ver películas de calidad procedentes de todo el mundo. |
| I would like to speak now on another point but I probably will not be able to. | Ahora quisiera intervenir a propósito de otro tema, pero probablemente no pueda. |
Related searches : Would Been Able - Would-be - Would Be - Were Be Able - You Be Able - Only Be Able - Is Be Able - Not Be Able - Shall Be Able - Can Be Able - Could Be Able - Still Be Able - Must Be Able - May Be Able
