Translation of "only be able" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll only be able to buy it there. | Solo serás capaz de comprarlo allí. |
| You will be able to buy this only there. | Solo allí podrás comprar esto. |
| Only an audacious mind will be able to solve this riddle. | Solo una mente audaz podrá resolver este acertijo. |
| You see, only that way you can be able to understand him. | Ves, solo de esa manera, puedes realmente comprenderlo. |
| Only if you study hard will you be able to get into university. | Solo si estudias mucho serás capaz de entrar a la universidad. |
| non customers will only be able to change up to MTL 250 per person . | El resto de interesados podrá canjear hasta 250 MTL por persona . |
| You'd be able to do the puzzle if only you had a little bit more patience. | Podrías hacer el crucigrama si tan sólo tuvieras un poco más de paciencia. |
| You will only be able to copy the first session in raw writing mode. Continue anyway? | Sólo podrá copiar la primera sesión en modo de grabación en bruto. Continuar de todos modos? |
| Only full interinstitutional dialogue will be able to contribute to reinforcing the political union we want. | Esto lleva a una reivindicación justa, que es la de contemplar de una manera global, para cada región, cuál es el tipo de energía más apropiado, sin abandonar las que son pro pias de cada región o aquellas que deben promocionarse en base a sus propias disponibilidades. |
| It was able but only it was able to organize health care, education, policing, justice. | Era capaz, tan sólo, de organizar la sanidad, la educación, la política y la justicia. |
| It is only by stopping the transmission that the world will be able to deal with it. | Es sólo deteniendo la transmisión que el mundo podrá combatirlo. |
| Now, in the end, that can only be achieved if your international institutions work well enough to be able to do so. | Al final eso sólo puede lograrse si funcionan las instituciones internacionales para hacerlo posible. |
| Warning Qt Designer could not be found. It is probably not installed. You will only be able to import existing designer files. | Aviso No se pudo encontrar Qt Designer. Probablemente no esté instalado. Sólo podrá importar los archivos de Designer existentes. |
| But any such alliances that Israel might be able to develop say, with Saudi Arabia and Egypt can only be circumstantial and ephemeral. | Pero ninguna de estas alianzas que Israel pueda forjar (por ejemplo, con Arabia Saudita y Egipto) pasará de ser circunstancial y efímera. |
| And a couple of years after that, they'll be able to see in ultraviolet, they'll be able to see in infrared, they'll be able to focus their eyes, they'll be able to come into a microfocus. | Y un par de años después, ellos podrán ver en ultravioleta, podrán ver en infrarojo, podrán enfocar sus ojos, podrán microenfocar, |
| The alternate auditors may be mandated only in the event that the auditors are not able to perform the audit . | Los auditores suplentes desempeñan su función sólo en el caso de que los auditores no puedan hacerlo . |
| The alternate auditors will be mandated only in the event that the auditors are not able to perform the audit . | Los auditores suplentes desempeñarán su función sólo en el caso de que los auditores no puedan hacerlo . |
| However, behold this mount if it remains firm in its place, only then you will be able to see Me.' | Mira, en cambio, la montaña! Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás . |
| I think it is unacceptable for us to be able to discuss only one urgent resolution on a given subject. | Considero inadmisible que sólo pueda debatirse una única resolución de urgencia sobre un tema determinado. |
| That might be the only way that we will really be able to achieve our own human potential and really be the noble species we hope to all be. | Esa puede ser la única manera en la que seremos capaces de lograr nuestro potencial humano y ser de veras la noble especie que esperamos ser. |
| Everybody must be able to know what he or she has experienced is true, and this only goes with another person. | Todo el mundo tiene que saber que lo que sufriste fue real. Y esto sólo pasa con otra persona. |
| I'm the only one who was able to do that without help. | Soy el único que podía hacer eso sin ayuda. |
| I'm the only one who was able to do that without help. | Soy la única que podía hacer eso sin ayuda. |
| I won't be able to attend. | No podré asistir. |
| I might be able to help. | Yo puedo ser de ayuda. |
| He'd be able to do it! | Él podría hacerlo! |
| He'd be able to make it! | Él podría hacerlo! |
| We won't be able to escape. | No seremos capaces de escapar. |
| We won't be able to escape. | No podremos escapar. |
| Insurers must be able to sell their services across borders and people must be able to buy them. | Las empresas de seguros tienen que poder ofrecer sus servicios por encima de las fronteras y los ciudadanos tienen que poder, por fin, hacer uso de ellos. |
| There must be a place in the world for solutions that are only relevant for a locality, and yet, one can be able to fund them. | Debe existir un lugar en el mundo para las soluciones que sean relevantes en el ámbito local, pero que se puedan financiar por cualquiera. |
| The document will be able to be compiled alone | El documento se podrá compilar solo |
| What we can say for sure is that only a democratic Russia will be able to survive within the country s current borders. | Lo que podemos asegurar es que solo una Rusia democrática será capaz de sobrevivir dentro de las fronteras actuales del país. |
| (Ironically, they will be able to claim success in having built a better state only when they accept their first electoral defeat.) | (Irónicamente, solo podrán declarar que han tenido éxito en la construcción de un mejor Estado cuando acepten su primera derrota electoral.) |
| End result only 15 states have been certified to be able to do mass distribution of vaccine and drugs in a pandemic. | Resultado final, sólo 15 estados han sido certificados capaces de distribución masiva de vacunas y drogas en una pandemia. |
| kguitar is able only to export MIDI files for now, but MIDI import with automatic tabulature generation is planned to be added. | Por el momento, kguitar solo puede exportar archivos en formato MIDI, pero está planeada la posibilidad de generación automática de tablaturas a partir de archivos MIDI. |
| Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. | No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta. |
| And we're only able to use three of the signals at this time. | En ese momento sólo estábamos usando tres de las señales. |
| She is only two years old but is able to count to 100. | Ella sólo tiene dos años pero es capaz de contar hasta cien. |
| Tom is able to say I can only speak French in thirty languages. | Tom puede decir yo solo hablo francés en treinta idiomas. |
| You will be able to speak English. | Podréis hablar inglés. |
| Tom will be able to swim soon. | Pronto, Tom sabrá nadar. |
| Tom will be able to swim soon. | Tom podrá nadar pronto. |
| I will be able to marry her. | Podré casarme con ella. |
| Must he be able to speak English? | Tiene que ser capaz de hablar inglés? |
Related searches : Only Able To - Are Only Able - Were Be Able - You Be Able - Is Be Able - Not Be Able - Shall Be Able - Can Be Able - Could Be Able - Still Be Able - Must Be Able - May Be Able - Would Be Able - Might Be Able
