Translation of "would be saved" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And if We will, We can drown them, so there would be no help in their distress, nor would they be saved. | Si quisiéramos, los anegaríamos. Nadie podría ayudarles y no se salvarían, |
| They can unite. They can come together. If people would stop, lives will be saved. | Pueden unirse. Se pueden juntar. Si las personas pararan, se salvarían vidas . |
| Can Yemen Be Saved? | Es posible salvar a Yemen? |
| This dialog box allows you to select where you would like your template to be saved | Este cuadro de diálogo le permite seleccionar dónde le gustaría guardar su plantilla |
| And if We should will, We could drown them then no one responding to a cry would there be for them, nor would they be saved | Si quisiéramos, los anegaríamos. Nadie podría ayudarles y no se salvarían, |
| Some of it will be saved. | Parte de él se ahorrará. |
| Your soul needs to be saved. | Tu alma necesita ser salvada. |
| No changes need to be saved | No hay cambios que guardar |
| The file could not be saved | El archivo no se pudo guardar |
| Whether books should be saved automatically. | Especifica cuándo se debe guardar el libro automáticamente. |
| In this scenario, spending limits would have saved about 5.8 billion. | Ante esta situación los límites de gasto habrían servido para ahorrar alrededor de 5,800 millones de dólares. |
| If nature were a bank they would have saved it already. | Si la naturaleza fuera un banco, ya la habrían salvado. |
| If it were Our will, We could drown them then there would be no helper to hear their cry , nor could they be saved. | Si quisiéramos, los anegaríamos. Nadie podría ayudarles y no se salvarían, |
| You'd be dead if Tom hadn't saved you. | Estarías muerto si Tom no te hubiera salvado. |
| Don't we deserve to be saved? Don't I? | No merecemos ser salvados? No lo merezco? |
| The directory where the results will be saved | El directorio en el que se guardarán los resultados |
| Can Istanbul Be Saved from Overdevelopment? Global Voices | Se puede salvar a Estambul del sobredesarrollo? |
| If a file would be saved over an old file, then the old file will be renamed with a '. orig' extension instead of being deleted. | Cuando un archivo se graba sobre otro mas antiguo, el archivo antiguo se renombrará con extensión '. orig' en vez de ser borrado. |
| And we would never know about the 800,000 Rwandans that had been saved . | Además, nunca nos habríamos enterado de los 800,000 ruandeses que se salvaron. |
| We would be fabricating falsehood against God, if we were to return to your religion, after God has saved us from it. | Inventaríamos una mentira contra Alá si volviéramos a vuestra religión después de habernos salvado Alá de ella. |
| And on Resurrection Day, they will not be saved. | Y el día de la Resurrección no serán auxiliados. |
| Only the family of Lot will all be saved, | No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. |
| The world will not be saved by the Internet. | El mundo no se salvará por el Internet. |
| On that account We ordained for the Children of Israel that if any one slew a person unless it be for murder or for spreading mischief in the land it would be as if he slew the whole people and if any one saved a life, it would be as if he saved the life of the whole people. | Por esta razón, prescribimos a los Hijos de Israel que quien matara a una persona que no hubiera matado a nadie ni corrompido en la tierra, fuera como si hubiera matado a toda la Humanidad. Y que quien salvara una vida, fuera como si hubiera salvado las vidas de toda la Humanidad. |
| Saved | Guardado |
| Some images are not saved in the configured location. The current file must be saved and the images will be transferred to the new location. | Algunas imágenes no están guardadas en la ubicación configurada. Debe guardar el archivo actual y las imágenes se moverán a la nueva ubicación. |
| We were saved, but a price had to be paid. | Nosotros estábamos a salvo, pero un precio tenía que ser pagado. |
| I'll tell you. It'll be saved by the human spirit. | Yo se los diré. Será salvado por el espíritu humano. |
| Learning Lists can be saved to files for easy storage. | Es posible guardar las listas de aprendizaje en archivos para facilitar su organización. |
| You do not have a tab that could be saved. | No tiene una hoja de trabajo que pueda ser guardada. |
| Cannot write this image format. Image will not be saved. | No se puede escribir este formato de imagen. La imagen no será guardada. |
| Image file is write protected. Image will not be saved. | El archivo de imagen está protegido contra escritura. La imagen no será guardada. |
| Those who heard it said, Then who can be saved? | Los que oyeron esto dijeron Y quién podrá ser salvo |
| Why must all conflicts be solved before the merge result can be saved? | Por que se deben resolver todos los conflictos de fusionado antes de guardarlos? |
| And the next morning, she knew if she could get to a nearby village where there was a foreign missionary, she would be saved. | Y a la mañana siguiente, sabía que si podía llegar a una aldea cercana donde hubiese un misionero extranjero, se salvaría. |
| We would certainly be inventing falsehoods against God if we were to accept your way of life, when God has already saved us from it. | Inventaríamos una mentira contra Alá si volviéramos a vuestra religión después de habernos salvado Alá de ella. |
| I had hoped my voice would be saved, but my doctors knew that the breathing tubes going down my throat might have already destroyed it. | Yo esperaba que mi voz se hubiera salvado pero mis médicos sabían que los tubos de respiración que bajaban por mi garganta quizá ya la habían destrozado. |
| Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened. | Si aquellos días no fuesen acortados, no se salvaría nadie pero por causa de los escogidos, aquellos días serán acortados |
| He who is saved from his own avarice will be successful. | Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. |
| Current modifications will not be saved. Do you want to continue? | Los cambios realizados no se guardarán. Seguro que desea continuar? |
| Menu changes could not be saved because of the following problem | No fue posible guardar los cambios al menú debido al siguiente problema |
| Your work will be automatically saved if you check this option | Su trabajo será guardado automáticamente si marca esta opción |
| The interval in minutes at which books should be saved automatically. | El intervalo en minutos al final del que se guardarán los libros de forma automática. |
| Select the address book the new contact shall be saved in | Seleccione la libreta de direcciones en la que guardar el nuevo contacto |
| Select the address book the new contact shall be saved in | Seleccione la libreta de direcciones donde se guardará el nuevo contacto |
Related searches : Would Have Saved - Shall Be Saved - Be Saved From - Not Be Saved - Can Be Saved - Will Be Saved - Must Be Saved - Should Be Saved - Could Be Saved - Cannot Be Saved - Would-be - Would Be - Would Be Explained
