Translation of "would fall due" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The uterus would fall out, literally fall out of the body. | El útero se desprendería y se saldría literalmente de vuestro cuerpo. |
| Cut spending, it was said, and inflation would fall. | Recortar el gasto, se dijo, reduciría la inflación. |
| We would surely then fall into error and madness. | Estaríamos extraviados y deliraríamos! |
| A nuclear war would mean the fall of humankind. | Una guerra nuclear puede significar el fin de la humanidad. |
| I'd wish the moon would fall upon the Earth. | Ojalá la luna cayera sobre la Tierra. |
| They fall due for voting on Thursday but only after certain reports have been voted on. | Están programadas para ser votadas el jueves, pero después de otros informes. |
| Conversely, the fall in savings in the US is largely due to higher borrowing by the young (rather than a fall in middle aged Americans savings rate). | Por el contrario, la caída en el ahorro en EE. nbsp UU. es en gran parte consecuencia de un mayor endeudamiento de los jóvenes (más que de una reducción en la tasa de ahorro de los estadounidenses de mediana edad). |
| The unaware would think them rich, due to their dignity. | El ignorante los cree ricos porque se abstienen. |
| The fall in headline inflation rates since the summer of 2006 has been predominantly due to lower energy prices . | El descenso de las tasas de inflación registrado desde el verano del 2006 se ha debido , sobre todo , a la bajada de los precios de la energía . |
| Due to this, any significant fall in the cost of nuclear energy would bring about a big rise of cost of electricity, which would render illusory the fine declarations on re industrialisation of our country and the protection of purchasing power. | Por esa razón, cualquier reducción significativa de la energía nuclear supondría una fuerte subida del precio de la electricidad, lo que restaría realismo a las maravillosas declaraciones sobre la reindustrialización de nuestro país y la defensa de nuestro poder adquisitivo. |
| Is there more clustering than would be due to chance alone? | Hay más de afinidad de la que habría debido al simple azar? |
| And Western powers would need to be sure that their weapons would not fall into potentially unfriendly hands. | Además, las potencias occidentales tendrían que estar seguras de que sus armas no caerían en manos potencialmente hostiles. |
| And he figured that this would drive up the dopamine, and she would fall in love with him. | Él calculó que esto subiría la dopamina y que ella se enamoraría de él. |
| A Keynesian approach would ensure that demand does not fall short of supply. | El enfoque keynesiano busca asegurar que la demanda no sea inferior a la oferta. |
| A fall here, if you weren't roped in, would be 5,000 feet down. | Una caída aquí, si no estuvieras amarrado, sería de 1524 metros . |
| The dress would get really heavy, and eventually the seams would probably fall apart leaving me feeling rather naked. | El vestido se tornaría muy pesado y al final las costuras probablemente se rasgarían dejándome prácticamente desnuda. |
| The decline in inflation rates is due mainly to the fall in commodity prices and the significant slowdown in economic activity . | El descenso de las tasas de inflación se debe principalmente a la disminución de los precios de las materias primas y a la considerable desaceleración de la actividad económica . |
| When I have fashioned him (in due proportion) and breathed into him of My spirit, fall ye down in obeisance unto him. | y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él . |
| When I have fashioned him (in due proportion) and breathed into him of My spirit, fall ye down in obeisance unto him. | y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él! |
| Let us take note of that and try to be a little more aware of our responsibilities as forthcoming payments fall due. | Démonos cuenta de ello y tratemos en el futuro de ser algo más conscientes de nuestras responsabilidades. |
| What would happen if the current President steps down, due to popular demand? | Qué pasaría si el actual Presidente renuncia por demanda popular? |
| Continuing to stumble forward, however, would inevitably lead to a debilitating, if not fatal, fall. | Seguir tropezando hacia delante, en cambio, solamente llevará a una caída debilitante y tal vez fatal. |
| Do you think I'm an idiot that I would fall for such an old trick? | Pensás que soy un idiota para caer en un truco tan viejo? |
| As a result, farm sizes would drop (as land was divided among ever more children), labor productivity would fall, and the poor would become even poorer. | Como consecuencia, disminuiría el tamaño de las granjas (porque la tierra se dividiría entre aún más niños), disminuiría la productividad del trabajo, y los pobres terminarían siendo aún más pobres. |
| But whenever any good came to them, they would say, This is our due. | Cuando les sonreía la fortuna, decían Esto es nuestro! . |
| If We willed, We would make the earth swallow them up, or We would let lumps from heaven fall down on them. | Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo. |
| They don t fall over. They don t fall. | No se caen. No se caen. |
| Either way, interest rates would have to fall in order for world bond markets to clear. | En cualquiera de esos casos, las tasas de interés tendrían que caer para equilibrar los mercados de bonos. |
| If confirmed, this would be the second deadly attack against a senior terrorist leader this fall. | De ser confirmado, este sería el segundo ataque mortal contra un líder terrorista de alto rango este otoño. |
| A declaration that with due amendment would not disgrace the constitution of a sovereign state. | La época actual ha sido testigo de movimientos sísmicos que han remodelado el edificio arquitectónico de Europa. |
| nominal interest rates cannot fall below zero as , normally , nobody would be willing to lend money to | nominal interest rates cannot fall below zero as , normally , nobody would be willing to lend money to |
| It was when in the fall of 2006, I explained why Apple would never do a cellphone. | Fue en el otoño del 2006. Expliqué por qué Apple nunca haría un teléfono celular. |
| This outlook for inflation is due to the fall in commodity prices and diminishing domestic price and cost pressures , reflecting the severe downturn in economic activity . | Estas perspectivas de inflación responden a la bajada de los precios de las materias primas y a la disminución de las presiones sobre precios y costes internos , consecuencia de la acusada desaceleración de la actividad económica . |
| At this stage, the Council can only confirm that checks at internal frontiers fall, with due regard for the Treaties, within the jurisdiction of Member States. | En la fase actual, el Consejo solo puede confirmar que el control en las fronteras interiores compete, según los Tratados, a los Estados miembros. |
| Herself fall. | Se deja caer. |
| Sparkling fall | Caída centelleante |
| Bubbles fall | Caída de burbujas |
| Fall Apart | DesmenuzarComment |
| Fall River | Fall RiverCity in Massachusetts USA |
| Free Fall | Caída libre |
| Whenever the revelations of the Most Gracious are recited to them, they would fall down, prostrating and weeping. | Cuando se les recitan las aleyas del Compasivo, caen prosternados llorando. |
| When the signs of the All beneficent were recited to them, they would fall down weeping in prostration. | Cuando se les recitan las aleyas del Compasivo, caen prosternados llorando. |
| due | límite |
| Due | Vencimiento |
| Due | Vencimiento |
Related searches : Fall Due - Will Fall Due - Shall Fall Due - Due To Fall - Which Fall Due - Would Fall Short - Would Be Due - Would Become Due - Due Due - Due - Price Fall - Fall By
