Translation of "would not expect" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You would expect it to be cheesy, but it's not. | Uno esperaría que fuera mediocre, pero no lo es. |
| It was completely astonishing, as you would expect. | Fue completamente alucinante, como cabría esperar. |
| I didn't expect that Mary would come so soon. | No esperaba que Mary viniera tan pronto. |
| They do not expect any reward | que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido, |
| I'm probably not what people expect. | Probablemente no soy lo que la gente espera. |
| As you would expect, it's a light, a desk lamp. | Tal como es de esperar es una luz, una lámpara de escritorio. |
| You did not expect that the Book would be given to you except by the favour of your Lord. | Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura. No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor. |
| Indeed they did not expect any reckoning, | No contaban con el ajuste de cuentas |
| They did not expect such a Judgment | No contaban con el ajuste de cuentas |
| We did not expect that the badminton skirt would suit him so well, that he would look so dazzling in the skirt, and so breathtaking! | No esperábamos que le fuera a sentar tan bien, que estaría tan deslumbrante e impresionante. |
| You did not expect that the Book would be delivered to you but it was a mercy from your Lord. | Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura. No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor. |
| Garci does not expect awards from this film. | Con esta película Garci no espera premios. |
| and does not expect any reward from anyone, | que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido, |
| Did they not see it? But they do not expect resurrection. | Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección. |
| One might expect that such schools would make a progressive leader like Bachelet proud not least because she herself attended one. | Cabría esperar que establecimientos de este tipo fueran el orgullo de una líder progresista como Bachelet entre otras razones porque ella misma se educó en uno de estos liceos. |
| If our order were due to a fluctuation, we would not expect order anywhere but where we have just noticed it. | Si nuestro orden se debe a una fluctuación, no podemos esperar orden en todas partes, sólo en donde lo acabamos de encontrar. |
| He also said he did not expect or want Plushev to be fired a few days of suspension would have sufficed. | Además, comentó que no esperaba ni quería que despidieran a Plushev y que solo unos días de suspensión hubieran sido suficiente. |
| Many people expect that this would mark the beginning of Cold War II. | Para muchos, esto marcaría el inicio de una Segunda Guerra Fría. |
| They were those who did not expect a reckoning, | No contaban con el ajuste de cuentas |
| I did not expect it to be that big. | No esperaba que fuera tan grande. |
| But what happened when the congestion charges were there is not what you would expect, that people hated it more and more. | Pero lo que sucedió cuando se implantaron, no es lo que se esperaría, que los odiaran cada vez más. |
| Are they not wont to see it? Aye! they expect not Resurrection. | Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección. |
| Tom didn't expect that Mary would be able to play the harp so well. | Tom no esperaba que Mary pudiera tocar tan bien el harpa. |
| We would expect there to be no difference, because Neanderthals were never in Africa. | Esperaríamos no hallar diferencias porque los neandertales nunca estuvieron en África. |
| And if you look at the light, it is illuminating as you would expect. | Y si observan la luz, está iluminando como cabe esperar. |
| The observation that recoveries following a financial crisis are different suggests that standard macroeconomic policies might not work as one would usually expect. | Si las recuperaciones posteriores a las crisis financieras son diferentes, las políticas macroeconómicas estándar podrían no funcionar como se espera habitualmente. |
| Expect | Expect |
| Have they not seen it? Rather, they did not expect resurrection to happen . | Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección. |
| What! Do they not expect that they will be raised? | No cuentan con ser resucitados |
| What aileth you that ye expect not in Allah majesty! | Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad, |
| Nay! But they used not to expect for any resurrection. | Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección. |
| But they do not expect another life in the Hereafter. | Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección. |
| I do not expect you to subscribe to my opinion. | No espero que estés de acuerdo conmigo. |
| the amount of the transaction executed is not the amount that a reasonable payer would expect if he were in that payer 's position . | el importe de la operación ejecutada no corresponde al que cabría esperar de un ordenante razonable que se encontrara en la misma situación . |
| But it would be a damaging to expect science to show off in this way. | Pero sería perjudicial esperar que la ciencia quot presumiera quot de ese modo. |
| I did not expect it to be such a tough war. | No me esperaba que se montase una guerra sin cuartel . |
| And will provide for him from where he does not expect. | y le provee de un modo insospechado por él. |
| The punishment came upon them from where they did not expect. | Les vino el castigo de donde no lo presentían. |
| Send send an empty string Expect ID Send itsme Expect word Send forgot Expect granted Send ppp | Send envío de una cadena vacía Expect ID Send soyyo Expect word Send olvidado Expect granted Send ppp |
| And you did not expect that the Book would be inspired to you, but it is a mercy from your Lord, therefore be not a backer up of the unbelievers. | Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura. No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor. |
| If you should be suffering so are they suffering as you are suffering, but you expect from Allah that which they expect not. | Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan. |
| You can't hit Tom and expect him not to hit you back. | No puedes pegar a Tom y esperar que él no te devuelva el golpe. |
| It is as if people expect a women to not have choices. | Es como si la gente denegara a las mujeres el derecho de elegir. |
| If you don't value your own people first, why would you expect someone else to value them? | Si ellos no valoran a su propio pueblo primero, por qué esperan que otros lo hagan? . |
| Say Expect then! | Di Esperad! |
Related searches : Would Expect - Would Expect That - I Would Expect - One Would Expect - You Would Expect - We Would Expect - Would Not - May Not Expect - Do Not Expect - Did Not Expect - Should Not Expect - Not Only Would - Would Not Provide
