Translation of "after long thinking" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

After - translation : Long - translation : Thinking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After long thinking, she bought the house.
Después de pensarlo mucho, ella compró la casa.
Tom changed his mind after thinking over the matter for a long time.
Tom cambió de opinión después de reflexionar el asunto durante un buen rato.
Who needs thinking people, after all?
Quién necesita a la gente pensante, después de todo?
Tom lay awake for a long time thinking about Mary.
Tom yació despierto durante un largo rato pensando en Mary.
I have been thinking about the bond market for a long time.
Llevo mucho tiempo ocupándome del mercado de bonos.
My thinking is, you probably have to go a long way back.
Lo que creo es que probablemente tengan que ir muy atrás.
For us in IMB, long term thinking means continuous movement towards the future.
Para nosotros, IBM implica un pensamiento a largo plazo, un movimiento continuo en dirección al futuro.
He died after a long illness.
Él murió tras una larga enfermedad.
Because for me, to join the B to the E, I have to stop thinking about every single note along the way, and start thinking about the long, long line from B to E.
Porque para poder unir al SI con el MI, Debo dejar de pensar en cada nota individual en el camino y pensar en la larga, larga línea del SI al MI.
He returned home after a long absence.
Él volvió a casa tras mucho tiempo.
He returned home after a long absence.
Él volvió a casa tras una larga ausencia.
We got in after a long wait.
Después de una larga espera pudimos entrar.
Consistent, reliable, long term success requires forward thinking measures that focus on building strong fundamentals.
El éxito sólido y persistente a largo plazo requiere medidas innovadoras centradas en la construcción de fundamentos sólidos.
Confronting this dual challenge presupposes a combination of long term, coordinated strategic thinking and pedagogical skill.
Para enfrentar este doble desafío se necesitará una combinación de pensamiento estratégico coordinado a largo plazo y capacidad pedagógica.
You're probably tired after such a long flight.
Probablemente estés cansado después de un vuelo tan largo.
After a long argument, I finally gave in.
Después de una larga discusión finalmente cedí.
Indeed, wrongheaded policymaking continued long after the crisis began.
De hecho, mucho después de que comenzara la crisis se siguieron aplicando políticas equivocadas.
Not long after, I was fitted with hearing aids.
No mucho después, me pusieron audífonos.
Are you thinking what we're thinking?
Estás pensando lo que estamos pensando?
They came up with a plan after a long discussion.
Se les ocurrió un plan tras una larga discusión.
They came up with a plan after a long discussion.
Tras una larga discusión, se les ocurrió un plan.
They came up with a plan after a long discussion.
Después de una larga discusión, se les ocurrió un plan.
They came up with a plan after a long discussion.
Se les ocurrió un plan después de una larga discusión.
But Beethoven composed music long after he lost his hearing.
Pero Beethoven compuso música mucho después de haber perdido la audición.
In the long run we need to start thinking of education as a conversation, rather than just a lecture.
A largo plazo, debemos empezar a pensar la educación como una conversación y no solamente como una clase.
She died after she had been ill for a long time.
Ella murió tras haber estado enferma por un largo tiempo.
And after about five long years my family had me deprogrammed.
Y luego de cinco largos años mi familia me había desprogramado.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
En qué estás pensando? Estoy pensando en ti.
Israeli leaders must adjust their long term strategic thinking to the new Middle East that ultimately emerges from the current disarray.
Los líderes israelíes deben adaptar su pensamiento estratégico al nuevo Oriente Próximo que surgirá en algún momento del actual desorden.
In short, the real conflict is not between profit maximization and social responsibility, but rather between short and long term thinking.
En pocas palabras, el conflicto real no es entre la maximización de las ganancias y la responsabilidad social, sino más bien entre el pensamiento de corto y largo plazo.
France, after all, has long been defined by a strong egalitarian impulse.
Francia, después de todo, ha estado definida durante mucho tiempo por un fuerte impulso igualitario.
Tom passed away last winter after a long battle with Alzheimer's disease.
Tom falleció el pasado invierno después de una larga batalla contra el mal de Alzheimer.
After a long wait for a response, all the changes were introduced.
Después de una larga espera por una respuesta todos los cambios se han realizado.
Thinking hurts.
Pensar duele.
Good thinking!
Bien pensado!
I'm thinking.
Estoy pensando.
I'm thinking.
Estoy meditando.
stop thinking
parar de pensar
Thinking depth
Potencia de cálculo
But We created generations after generations i.e. after Musa (Moses) , and long were the ages that passed over them.
Pero suscitamos generaciones que vivieron una vida larga.
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Eh, un momento! Estás pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Eh, un momento! Estáis pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Eh, un momento! Está pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Eh, un momento! Están pensando lo mismo que yo?
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
Pese a ello, las personas son renuentes a la idea de aplicar las reglas de la evolución al pensamiento a nuestro pensamiento.

 

Related searches : After Thinking - Long After - Long-term Thinking - Long Time After - After Long Deliberation - After Long Time - After Long Consideration - After Long Discussions - Long Sought After - After So Long - Not Long After - After Long Waiting - After Long Research