Translation of "amendment of article" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Amendment 9 Definitions article | 9a modificación Artículo sobre definiciones |
| Amendment 10 Definitions article | 10a modificación Artículo sobre definiciones |
| Amendment 12 Definitions article | 12a modificación Artículo sobre definiciones |
| Amendment 13 Definitions article | 13a modificación Artículo sobre definiciones |
| Amendment 14 Definitions article | 14a modificación Artículo sobre definiciones |
| AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 . | MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS Y LEGISLACIÓN COMPLEMENTARIA Artículo 41 Procedimiento de modificación simplificado 41.1 . |
| Article 40 ( ex Article 41 ) Simplified amendment procedure | Artículo 40 ( antiguo artículo 41 ) Procedimiento de modificación simplificado |
| Amendment 8 Article 4 ( 8 ) | 8a modificación Punto 8 del artículo 4 |
| Amendment 23 Article 23 ( 1 ) | 23a modificación Apartado 1 del artículo 23 |
| Amendment 29 Article 66 ( 1 ) ... | 29a modificación Apartado 1 del artículo 66 ... |
| Amendment 2 Article 1 ( 9 ) | 2a modificación Punto 9 del artículo 1 |
| Amendment 2 Article 5 ( 3 ) | 2a modificación Apartado 3 del artículo 5 |
| Amendment 8 Article 13 of the proposed regulation | 8a modificación Artículo 13 del reglamento propuesto |
| Amendment 11 Article 2 of the proposed decision | 11a modificación Artículo 2 de la decisión propuesta |
| Amendment 12 Article 4 of the proposed decision | 12a modificación Artículo 4 de la decisión propuesta |
| Amendment 4 Article 8 of the proposed regulation | 4a modificación Artículo 8 del reglamento propuesto |
| Amendment 2 Article 1 , Subject matter | 2a modificación Artículo 1 Objeto |
| Amendment 19 Article 11 ( 2 ) 2 . | 19a modificación Apartado 2 del artículo 11 2 . |
| Amendment 21 Article 19 , first paragraph | 21a modificación Primer párrafo del artículo 19 |
| Amendment 5 Article 1 ( 17 ) of the proposed regulation | 5a modificación Apartado 17 del artículo 1 del reglamento propuesto |
| Amendment 16 New Article 6 , Consultation of central banks | 16a modificación Nuevo artículo 6 Consulta a los bancos centrales |
| Amendment 7 Article 12 ( 3 ) of the proposed regulation | 7a modificación Apartado 3 del artículo 12 del reglamento propuesto |
| Amendment 3 Article 6 ( 3 ) of the proposed regulation | 3a modificación Apartado 3 del artículo 6 del reglamento propuesto |
| Amendment 17 Article 10 ( 1 ) and ( 2 ) | 17a modificación Apartados 1 y 2 del artículo 10 |
| Official Journal of the European Union Amendment 11 Definitions article | Diario Oficial de la Unión Europea 11a modificación Artículo sobre definiciones |
| Official Journal of the European Union Amendment 15 Definitions article | Diario Oficial de la Unión Europea 15a modificación Artículo sobre definiciones |
| Amendment 1 Article 2 ( 2 ) of the proposed directive 2 . | 1a modificación Aparado 2 del artículo 2 de la directiva propuesta 2 . |
| Amendment to Article 5 of the Central Bank Agreement ( 1 ) | ( 1 ) |
| Amendment 22 Article 19 , second paragraph , point ( b ) | 22a modificación Letra b ) del segundo párrafo del artículo 19 |
| Amendment 3 Article 2 ( 2 ) , first subparagraph 2 . | 3a modificación Primer párrafo del apartado 2 del artículo 2 2 . |
| Official Journal of the European Union Amendment 7 Article 4 ( 3 ) | Diario Oficial de la Unión Europea 7a modificación Punto 3 del artículo 4 |
| Official Journal of the European Union Amendment 24 Article 23 ( 2 ) | Diario Oficial de la Unión Europea 24a modificación Apartado 2 del artículo 23 |
| Official Journal of the European Union Amendment 3 Article 5 ( 4 ) would become Article 5 ( 3 ) | Diario Oficial de la Unión Europea 3a modificación El apartado 4 del artículo 5 pasaría a ser el apartado 3 de dicho artículo |
| Official Journal of the European Union Amendment 3 Article 1 ( 3 )( b ) | Diario Oficial de la Unión Europea 3a modificación Letra b ) del apartado 3 del artículo 1 |
| Amendment No 2 seeks to delete Article 4(2). | La enmienda n 2 va dirigida a eliminar el apartado 2 del artículo 4. |
| Justification See paragraph 13.9 of the opinion Amendment 27 Article 54 ( 2 ) 2 . | Justificación Véase el apartado 13.9 del dictamen 27a modificación Apartado 2 del artículo 54 2 . |
| Official Journal of the European Union Amendment 28 Article 65 ( 1 ) , first subparagraph | Diario Oficial de la Unión Europea 28a modificación Primer párrafo del apartado 1 del artículo 65 |
| Amendment 12 Article 1 ( 2a ) of the proposed ESMA regulation ( new ) No text . | 12a modificación Apartado 2 bis del artículo 1 del proyecto de reglamento de la AEVM ( nuevo ) No existe texto . |
| Official Journal of the European Union Amendment 4 Article 2 ( 2 ) , second subparagraph | Diario Oficial de la Unión Europea 4a modificación Segundo párrafo del apartado 2 del artículo 2 |
| Justification See paragraph 2.3 of the opinion Amendment 8 Article 13 ( 2 ) 2 . | Justificación Véase el apartado 2.3 del dictamen 8a modificación Apartado 2 del artículo 13 2 . |
| This would warrant an amendment to the abovementioned Article 9 . | Lo anterior justificaría la modificación del mencionado artículo 9 . |
| I am against Amendment No 6 to Article 12(4). | Estoy en contra de la enmienda n 6 al apartado 4 del artículo 12. |
| Amendment No 18 (Article 11, Paragraph 2, 3 and 4). | Se trata, en este caso, de un imperativo de claridad y de seguridad del derecho. |
| Justification See paragraphs 1.1 1.3 of the opinion Amendment 5 Article 3 ( 5 ) 5 . | Justificación Véanse los apartados 1.1 a 1.3 del dictamen 5a modificación Apartado 5 del artículo 3 5 . |
| Justification See paragraph 2.1 of the opinion Amendment 2 Article 1 ( 3 )( a ) 3 . | Justificación Véase el apartado 2.1 del dictamen 2a modificación Letra a ) del apartado 3 del artículo 1 3 . |
Related searches : Article Amendment - Advice Of Amendment - Amendment Of Claim - Nature Of Amendment - Date Of Amendment - Amendment Of Statutes - Notification Of Amendment - Of The Amendment - Request Of Amendment - Deed Of Amendment - Amendment Of Contract - Amendment Of Law - Letter Of Amendment