Translation of "are also needed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Wider responses are also needed.
También se necesitan respuestas más amplias.
But major policy reforms are also needed.
Sin embargo, también se necesitan reformas importantes en el terreno de las políticas.
They are also needed for assessing financial stability .
Estas estadísticas son también necesarias para el seguimiento de la estabilidad financiera .
Structural reforms, together with increased investment, are also needed.
Las reformas estructurales, junto con una mayor inversión, también son necesarias.
Common security standards for payment transactions are also needed .
Asimismo , es necesario establecer estándares comunes de seguridad para las transacciones .
Structural changes on a grand scale are also needed in these countries.
Por supuesto, en estos países hay que introducir también cambios estructurales de gran envergadura.
Examples are needed.
Se necesitan ejemplos.
Increased infrastructure investment, better corporate tax policies, and an updated budgetary approach are also needed.
También hacen falta una mayor inversión en infraestructuras, políticas mejores en materia de impuesto de sociedades y un planteamiento presupuestario actualizado.
Measures are also needed, however, to combat the evaporative emissions at filling stations, which also represent a substantial health risk.
Estoy lejos de pensar que la exportación de animales del Éste sea la responsable de toda la crisis económica, pero contribuye, tanto por el bajo nivel de los precios como por las cantidades importa das.
Civil engineers are needed.
Se necesitan ingenieros civiles.
Some changes are needed.
Se necesitan algunos cambios.
Radical measures are needed.
Debemos actuar seriamente.
You also know how much labor is needed.
También sabes cuánto trabajo se necesita.
Only for this resources are needed.
Sólo que, para ello, son necesarios fondos.
Various types of unsupervised batch scanning are also possible with a minimum of support needed in the backend (driver).
Varios tipos de procesamiento por lotes son posibles con un mínimo de soporte necesario en el backend (controlador).
And also, it was kind of interesting that God needed help.
Y también, me resultaba interesante que Dios necesitara ayuda.
No documents or personal meetings are needed.
Para esto no se requiere ningún documento ni encuentros personales.
Four more are needed to make fifty.
Faltan cuatro para completar los cincuenta.
More research and more linguists are needed.
Se necesita más investigación y más lingüistas.
But fine words are not enough, concrete measures are needed.
BAUR (LDR). (FR) Señor Presidente, querría inter venir sobre el informe de Lord O'Hagan.
It is also an inefficient way of generating food up to 30 crop calories are needed to produce one meat calorie.
También es una manera ineficiente de generar alimentos se necesitan hasta 30 calorías de cultivos para producir una caloría de carne.
Given the limited capacity of investment demand to drive growth, high value government services and increased household consumption are also needed.
En vista de la limitada capacidad de la demanda de inversión para impulsar el crecimiento, se necesitan también unos servicios estatales de gran valor y un aumento del consumo de los hogares.
They are also putting on the line their political independence and the hard won credibility needed to influence private sector behavior.
También, su independencia política y la credibilidad duramente ganada, que es necesaria para influenciar en la conducta del sector privado.
The ECB also needed to set up its own organisation and procedures .
Además , el BCE hubo de establecer su propia organización y procedimientos .
The car can also be raised three inches (76 mm), if needed.
El coche también se puede levantar tres pulgadas (76 mm), si es necesario.
Despite this progress , further improvements are still needed .
A pesar de estos avances , aún es necesario seguir mejorando .
Relief agencies are blocked from operating where they are needed most.
Las agencias de socorro están impedidas de operar donde más se las necesita.
Holoparasites are always obligate so only two terms are needed, e.g.
En las holoparásitas se obligan siempre dos términos necesarios, e.g.
Policies that enhance competition and innovation are also urgently needed to speed up restructuring and investment and to create new business opportunities .
Se necesitan asimismo con urgencia políticas que fomenten la competencia y la innovación para acelerar la reestructuración y la inversión , y para crear nuevas oportunidades empresariales .
Interventions on the foreign exchange markets if needed , also jointly with individual NCBs .
Intervenciones en los mercados de divisas en caso de que resulte necesario , también conjuntamente con un BCN concreto .
In many cases, changes in social attitudes are needed.
En muchos casos se necesita un cambio de las actitudes sociales.
No external libraries are needed to build this extension.
Existen funciones específicas de manejo de bases de datos que actualizan matrices con el resultado devuelto por la base de datos, numerosas otras funciones devuelven matrices como resultado.
No external libraries are needed to build this extension.
Estas funciones están disponibles como parte del módulo estandar, el cual está siempre disponible.
No external libraries are needed to build this extension.
Anterior
No external libraries are needed to build this extension.
Siguiente
No external libraries are needed to build this extension.
Estas funciones permiten manipular la salida que se envía al navegador remoto a nivel de protocolo HTTP.
No external libraries are needed to build this extension.
This can be useful in several different situations, especially if you need to send headers to the browser after your script has began outputing data.
No external libraries are needed to build this extension.
Nota
No external libraries are needed to build this extension.
Manual de PHP
The distinction is also useful for policy purposes weak potential growth cannot be addressed by demand side initiatives supply side measures are needed.
Esa distinción también resulta útil para las políticas un débil crecimiento potencial no puede ser abordado con iniciativas del lado de la demanda son necesarias medidas del lado de la oferta.
It may also delay needed fiscal austerity if large deficits are monetized, and, by keeping rates too low, prevent the market from imposing discipline.
También puede demorar una necesaria austeridad fiscal si se monetizan grandes déficits y, al mantener las tasas demasiado bajas, se impide que el mercado imponga disciplina.
After 18 months of Monetary Union , improvements are urgently needed .
Tras dieciocho meses de vida de la Unión Monetaria , se necesitan mejoras urgentes .
Young men such as you are needed for this work.
Se necesitan jóvenes como tú para este trabajo.
It means soldiers are not needed to patrol our streets.
Significa que no hace falta que los soldados patrullen nuestras calles.
Significantly larger sums are needed for health and health care.
ANDRIESSEN, vicepresidente de la Comisión. (NL) Me parece totalmente justificado el deseo de Su Señoría de que se ofrezcan suficientes garantías para que la ayuda alimentaria para estos fines realmente llega a su destino.

 

Related searches : Are Needed - Is Also Needed - Are Also - Also Are - Resources Are Needed - Are Always Needed - Are Be Needed - Are Additionally Needed - Efforts Are Needed - Data Are Needed - Which Are Needed - Are Not Needed - Are Urgently Needed - Information Are Needed