Translation of "are even" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Even - translation :

Keywords : Incluso Hasta Incluso Aunque

Examples (External sources, not reviewed)

We are even.	Estamos a mano.
The chances are even.	Las probabilidades están igualadas.
The chances are even.	Las probabilidades son iguales.
The chances are even.	Las probabilidades son las mismas.
Even we are people.	Hasta nosotros somos personas.
There are even deeper similarities.	Pero las semejanzas no acaban allí.
Some are even reducing inequalities.	Algunas incluso están reduciendo las desigualdades.
Some targets are even more misguided.	Algunas metas son aún más insensatas.
Whispered reports are even more lurid.	Los informes que se susurran son aún más espeluznantes.
Obviously. Why are you even asking?	Es obvio. Acaso lo dudas?
Even after we are crumbled bones?	luego de convertirnos en pútridos huesos?
Even after we are crumbled bones?	luego de convertirnos en pútridos huesos?
even after we are fragmented bones'	luego de convertirnos en pútridos huesos?
Indeed, they are even more astray.	No, más extraviados aún del Camino.
Mean Girls (Some Are Even Fascists) .	Mean Girls (Some Are Even Fascists) .
Plants are even able to communicate they are extraordinary communicators.	Las plantas hasta son capaces de comunicarse. Son comunicadoras extraordinarias.
They are only like cattle nay, they are even farther astray from the Path. (i.e. even worst than cattle).	No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
Even doctors are patients at some point.	Incluso los doctores son pacientes en algún momento.
Why are there even these penguins oiled?	Pero porque sigue ocurriendo?
He said, Even if we are unwilling?	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
(Even to) hell? They are exposed thereto.	En la gehena, en la que arderán.
When in love, even pockmarks are dimples.	Cuando estás enamorado, hasta las marcas de viruela son hoyuelos.
Even smart people are sometimes absent minded.	Incluso la gente lista se despista algunas veces.
Even intelligent people are sometimes absent minded.	Hasta las personas inteligentes son distraídas a veces.
Even intelligent people are sometimes absent minded.	Incluso las personas inteligentes son a veces distraídas.
You don't even know who they are.	Ni siquiera sabes quiénes son ellos.
Yet even there they are not safe.	Pero tampoco allí existe seguridad para las personas.
Tensions are mounting even in countries that are nominally at peace.	Las tensiones van en aumento incluso en países que en teoría están en paz.
Now ye are beholding it even while ye are looking on.	Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.
Such people are like cattle no, they are even more misguided.	Son como rebaños. No, aún más extraviados.
And in biology, the numbers are even better.	Y en biología, los números son aún mejores.
They are like cattle indeed, even more astray.	Son como rebaños. No, aún más extraviados.
Indeed they are debarred from even hearing it.	Están, en verdad, lejos de oírlo.
We are Able even to proportion his fingertips.	Somos capaces de recomponer sus dedos.
Who are uncharitable even over very small things.	Y niegan la ayuda!
Even in Bangladesh, there are some empty places.	Incluso en Bangladesh, hay algunos lugares que carecen de ella.
Many subjects are not even taught, and there are few post graduate programs.	Muchos temas ni siquiera se enseñan y hay pocos programas de posgrado.
But even these calculations are based on unrealistic assumptions.	Pero inclusive estos cálculos están basados en presunciones poco realistas.
But things are even better than those numbers imply.	Aun así, las perspectivas son mejores de lo que estas cifras implican.
They are not even unusual within the artists oeuvres.	Ni siquiera son inhabituales dentro de las obras de esos artistas.
Even more surprising, new international norms are being advanced.	Aún más sorprendente es que se está avanzando en materia de nuevas normas internacionales.
Remember these are unstable and might not even compile.	Recuerde que son inestables y que puede que ni siquiera compilen.
Remember these are unstable and might not even compile.	Recuerde que son inestables y puede que ni siquiera se compilen.
But the evildoers even today are in error manifest.	Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados.
They are like cattle, nay even more astray those!	Son como rebaños. No, aún más extraviados.

Muestra esta página en español