Translation of "be over with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Glory be to Him may He be Exalted over whatever they associate with Him ! | Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian! |
| To be sure, over diagnosis is inevitable with good screening tests. | Sin duda, el sobrediagnóstico es inevitable si se hacen buenas pruebas de screening. |
| We ended up with over six million tweets 6,342,294, to be exact. | Acabamos con más de seis millones de tuits, 6,342,294 para ser exactos. |
| And be patient over what they say and avoid them with gracious avoidance. | Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente! |
| Financial products with roll over provisions must be classified according to the earliest maturity . | Los productos financieros con cláusulas de refinanciación deben clasificarse según el vencimiento inicial . |
| Financial products with roll over provisions must be classified according to the earliest maturity . | Los productos financieros con provisiones de renovación se deben clasificar de acuerdo con el vencimiento más próximo . |
| Praise be to God exalted is He over anything they may associate with Him! | Está por encima de lo que Le asocian! |
| POLICY growth that is deemed to be compatible with price stability over the medium term . | POLICY growth that is deemed to be compatible with price stability over the medium term . |
| He must be over fifty. | Debe de tener más de cincuenta años. |
| He must be over sixty. | Él ha de tener más de sesenta años. |
| She cannot be over thirty. | Ella no puede tener más de 30 años. |
| She must be over eighty. | Tiene que tener más de 80 años. |
| I'll be waiting over there. | Estaré esperando allí. |
| Let's get it over with. | Hagámoslo de una vez. |
| By the year 2000, over 300 million people will be over 50. | En el año 2000, más de 300 millones de personas ten drán más de 50 años. |
| But they who disbelieve will be fitted out with garments of flames. Boiling water will be poured down over their heads | A los infieles se les cortarán trajes de fuego y se les derramará en la cabeza agua muy caliente, |
| Don't worry. It'll be over soon. | No te preocupes, pronto habrá terminado. |
| David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son | David entonó este lamento por Saúl y por su hijo Jonatán |
| It's all over with poor Tom. | Se acabó para el pobre Tom. |
| The war with France was over. | La guerra con Francia había terminado. |
| Is Tom over there with you? | Está Tom allí contigo? |
| So that the Messenger may be a witness over you, and you may be witnesses over the people. | Él os llamó 'musulmanes' anteriormente y aquí, para que el Enviado sea testigo de vosotros y que vosotros seáis testigos de los hombres. |
| Send him forth with us tomorrow, to frolic and play surely we shall be watching over him.' | Se divertirá y jugará. Cuidaremos, ciertamente, de él . |
| When the Lote tree was covered over with what it was covered over | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son | David entonó este lamento por Saúl y por su hijo Jonatán |
| Indeed it will be shut over them. | Se cerrará sobre ellos |
| Wilt thou be a guardian over them? | Vas a ser tú su protector? |
| Over them shall be Fire closing round. | Se cerrará un fuego sobre ellos. |
| Wouldst thou then be guardian over him? | Vas a ser tú su protector? |
| Fire will be an awning over them. | Se cerrará un fuego sobre ellos. |
| Would you be a guardian over him? | Vas a ser tú su protector? |
| Over them will be fire closed in. | Se cerrará un fuego sobre ellos. |
| God must be given preference over them. | Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él. |
| Can you be a guardian over him? | Vas a ser tú su protector? |
| What'll you be doing over the weekend? | Qué vas a hacer el fin de semana? |
| In 48 hours, everything will be over! | Todo habrá terminado en 48 horas. |
| With a domestic card in the future , cardholders should be able to pay all over the euro area . | en el futuro , se debería poder efectuar pagos en cualquier lugar de la zona del euro . |
| We are meant to be a serious Parliament although not with some of the contributions from over there. | Se espera que sea mos un Parlamento serio, aunque algunas de las con tribuciones al debate que hemos oído no dicen nada a favor de nuestra seriedad. |
| With agreed maturity over 2 years 9.3 . | A plazo a más de 2 años 9.3 . |
| 1 with residual maturity over five years . | 1 cuyo vencimiento residual es superior a cinco años . |
| We talked over the plan with him. | Conversamos el plan con él. |
| His eyes were brimming over with tears. | Sus ojos rebosaban de lágrimas. |
| She turned over the page with excitement. | Pasó la página llena de entusiasmo. |
| He won us over with his honesty. | Él ganó nuestra confianza con su honestidad. |
| As a servant hired year by year shall he be with him he shall not rule with harshness over him in your sight. | Estará con él como un jornalero, año tras año. No consentirás que se enseñoree de él con crueldad ante tus ojos |
Related searches : With Over - Be Blown Over - Will Be Over - Be All Over - Might Be Over - Be Left Over - To Be Over - Be Over You - Be Held Over - Be Turned Over - With Jurisdiction Over - Poured Over With - With Authority Over - Come Over With
