Translation of "become clear about" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Become - translation : Clear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The sky has become clear.
El cielo se ha despejado.
Rectitude has become clear from error.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
In reality, two interesting facts immediately become clear
Hay dos hechos interesantes que quedan de manifiesto inmediatamente
It will soon become clear whether Erdoğan s visit succeeds.
Dentro de poco será evidente si la visita de Erdogan nbsp tiene éxito.
It has become clear to you from their dwellings.
Por sus viviendas se os muestra claramente...
The right course has become clear from the wrong.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Let's be clear about that.
Seamos claros en eso.
What they used to conceal before will become clear to them.
Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.
Nixon was about to become president.
Nixon estuvo a punto de ser presidente.
And so, as we've thought about this, you know, it's become clear to us what the next stage of TED's evolution has to be.
Y así, como hemos pensado en esto, nosotros tenemos claro cómo tiene que ser la próxima etapa de la evolución de TED.
I'm not too clear about that point.
No tengo muy claro ese punto.
I want to be clear about that.
Quiero ser claro al respecto.
The truth they used to hide will become all too clear to them.
Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.
I want to be very clear about that.
Quiero ser muy claro en eso.
It is expected that the timetables would become clear towards the end of 2007 .
Se espera que los calendarios queden definidos hacia finales del 2007 . 26
Indeed, the answer will become clear in a matter of months, or even weeks.
De hecho, la respuesta estará clara en cuestión de meses, o incluso semanas.
Nay, but that hath become clear unto them which before they used to hide.
Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.
Clear is Allah of whatever they allege about Him
gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen!
Why do they not produce clear evidence about them?
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
I should like to make myself clear about this.
De ahí que prácticamente todos los oradores han preguntado cómo debemos proceder a partir de hoy.
Everyone in the House should be clear about that.
A través de un procedimiento consultivo sin compromiso y no vinculante, este Parlamento es en viado de paseo una vez más.
Become a catalyst of change. Teach others learn about it talk about it.
Conviértanse en un catalizador del cambio. Enséñenle a otros, aprendan sobre ello, hablen sobre ello.
They disputed with you about the truth after it had become clear, (and they went forth) as if they were being driven to death while they saw (it).
así ahora disputan contigo sobre la Verdad, luego de haberse ésta mostrado claramente, como si fueran arrastrados a la muerte, conscientes de ello.
Thus does Allah make clear His ordinances to the people that they may become righteous.
Así explica Alá Sus aleyas a los hombres. Quizás, así, Le teman.
Getting reliable news stories about Kenya or about development issues has become a rarity.
Se ha vuelto una rareza obtener noticias confiables acerca de Kenia o cuestiones de desarrollo.
So we shall all be clear about our respective responsibilities.
Así, las responsabilidades estarán claras. Veremos quién está a favor y quién está en contra We shall see who is in favour of life and who is against it.
Listen to them really closely, and it will become clear that the allegations don't hold up.
Esúchenlas bien, y quedará claro que las acusaciones no se sostienen .
Well after spending about 20 years in the recycling industry, it's become pretty clear to me that we don't necessarily leave these toddler rules behind as we develop into adults.
Después de pasar unos 20 años en la industria del reciclaje tengo muy claro que no siempre dejamos atrás esas reglas de la infancia cuando nos convertimos en adultos.
Tell people about it! It's got to become viral, OK?
Cuéntenle a la gente acerca de esto!. Tiene que volverse como un virus, OK?
It had become trendy to speak about the obesity epidemic.
Y, de repente, se había puesto de moda hablar de la epidemia de obesidad.
bank must be open and clear about the reasons democratic institutions .
bank must be open and clear about the reasons democratic institutions .
It was perfectly clear. I didn't do any thinking about it.
Estaba perfectamente claro. No tuve que pensar en ello.
But one thing is clear economically, at least, the world is continuing to become a better place.
Pero algo es claro desde un punto de vista económico, al menos, el mundo sigue transformándose en un lugar cada vez mejor.
Since 1979, the pattern has been clear The richer you were, the far richer you have become.
Desde 1979, el patrón ha sido claro cuanto más rico es uno, mucho más rico se vuelve.
And We destroyed 'Aad and Thamud, and it has become clear to you from their ruined dwellings.
Y a los aditas y a los tamudeos! Por sus viviendas se os muestra claramente...
But what about when Facebook users become part of a survey they don't even know about?
Pero qué pasa cuando los usuarios de Facebook pasan a formar parte de una encuesta que ni siquiera conocen?
Bernanke s formal statements about the Fed s two unconventional policies have been clear.
Las declaraciones formales de Bernanke sobre dos políticas no convencionales de la Fed han sido claras.
Now it is clear that you have other priorities to worry about.
Ahora está claro que tienen otras prioridades por las que preocuparse .
I made myself clear about my feelings for him at the outset.
Desde el principio le dejé claro cuáles eran mis sentimientos hacia él.
But we need to be very clear about how little that means.
Pero tenemos que tener bien claro lo poco que significa eso.
The evil of their actions will then become clear to them. The punishment they mocked will engulf them.
Se les mostrará el mal que cometieron y les cercará aquello de que se burlaban.
Those who were given the Book did not become divided except after clear evidence was given to them.
Y quienes recibieron la Escritura no se dividieron sino después de venir a ellos la prueba clara.
The sun will become a red giant in about 5 billion years.
El Sol se convertirá en una gigante roja en unos cinco mil millones de años.
If you don't want to become a doctor, how about a medic?
Si no quieres ser doctor, qué tal un médico?
This has become my favorite way of videographing just about any space.
Esta se ha vuelto mi manera favorita de videografiar casi cualquier espacio.

 

Related searches : Become Clear - Clear About - Become About - It Become Clear - Has Become Clear - Will Become Clear - Become More Clear - Become Clear From - Clear Picture About - Being Clear About - Get Clear About - Is Clear About - Come Clear About - Be Clear About