Translation of "being led on" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Whence are you, then, being led astray? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| Whence are they, then, being led astray? | Cómo pueden, pues, ser tan desviados! |
| Then where are you being led away? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| Then where are you being led away? | Cómo, podéis pues, ser tan desviados! |
| Meanwhile this programme is being continued in the absence of these regulations on social, ethical and legal issues and we feel we are being led a merry dance. | Entretanto, se está prosiguiendo con este pro grama sin que se hayan presentado estas reglamentaciones sobre las cuestiones sociales, éticas y jurídicas y tenemos la sensación de que se nos ha tomado el pelo. |
| As with the previous cyclical weakening, the recovery is being led by exports. | Al igual que la recesión cíclica anterior, la recuperación está siendo impulsada por las exportaciones. |
| Saudi led coalition airstrikes on Sanaa. | Ataques aéreos de la coalición liderada por Arabia Saudita sobre Saná. |
| This has led to many Carpentaria Palms being removed because of the high volumes of fruits they produce. | Esto ha llevado a que muchas se hayan eliminado debido a los altos volúmenes de frutas que producen. |
| These 3 colors come in two flavours A lit LED means ON, a non lit LED means OFF. | Estos 3 colores aparecen en dos tonos Un LED iluminado significa ACTIVADO, un LED sin iluminar significa DESACTIVADO. |
| The aftermath of Saudi led airstrikes on Yemen today. | Las secuelas de los bombardeos aéreos de hoy en Yemen. |
| Buildings targeted in Saudi led air strikes on Yemen. | Edificios blanco de ataques aéreos encabezados por Arabia Saudita en Yemen. |
| Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter! | Libra a los que son llevados a la muerte no dejes de librar a los que van tambaleando a la matanza |
| And We led the twain on Unto the straight path. | Les dirigimos por la vía recta |
| Have you not regarded those who dispute the signs of Allah, where they are being led away from Allah s way ? | No has visto a quienes discuten de los signos de Alá? Cómo pueden ser tan desviados! |
| He was the star witness in the Maxi Trial that led to almost 350 Mafia members being sent to prison. | Fue el testigo estrella en el Maxi Proceso que permitió procesar y enviar a prisión a casi 350 miembros de la mafia. |
| And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness, | Entonces Jesús, lleno del Espíritu Santo, volvió del Jordán y fue llevado por el Espíritu al desierto |
| This is being worked on. | Se está trabajando en ello. |
| Kathryn Schulz On being wrong | Kathryn Schulz estar equivocado |
| being on the higher horizon, | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| being on the higher horizon. | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| The close monitoring of prices by consumers during this period may have led to price adjustments being brought forward or postponed . | La estrecha vigilancia de los precios por parte de los consumidores durante dicho período puede haber adelantado o retrasado los reajustes de precios . |
| In this connection a resolution is being examined that was tabled by four non aligned countries led by Malaysia and Colombia. | Qué cabe esperar de la Comisión, si el Consejo obra de esta manera? |
| The shutdown quickly led to a backlash on China s social media. | El cierre provocó una rápida reacción entre los medios sociales del país. |
| It's being led by one of our collaborators, Alan Horsager at USC, and being sought to be commercialized by a start up company Eos Neuroscience, which is funded by the NIH. | Está siendo dirigido por uno de nuestros colaboradores, Alan Horsager en la USC, y se procura que sea comercializado por una empresa nueva, Eos Neuroscience, financiada por el NIH. |
| You all know remote controls have an infrared LED basically you switch on the LED, and if it's off, you switch it off. | Todos ustedes conocen los controles remotos que tienen un LED infrarrojo básicamente encendemos el LED, o lo apagamos si está encendido. |
| Jančura claims that his criticism of regional rail transport has already led to his being threatened by a member of the ČSSD. | Jančura afirma haber sido amenazado por un diputado de ČSSD, debido a su crítica del transporte ferroviaro en las regiones. |
| We led them astray as we ourselves were led astray. | Les descarriamos como nosotros también estábamos descarriados. |
| Here there are twenty four figures in couples, between each is a dancing Death linking the groups by outstretched hands, the whole ring being led by a Death playing on a pipe. | En ella aparecen veinticuatro figuras en parejas, entre las que hay una Muerte danzante enlazando los grupos con sus manos extendidas, guiando a todo el anillo una Muerte tocando una flauta. |
| I like being on the team. | Me gusta estar en el equipo. |
| I like being on my own. | Me gusta estar a solas. |
| Who to Follow on Yemen on the Second Day of Saudi Led Air Strikes Global Voices | Tuiteros a seguir para informarse de los ataques aéreos de Arabia Saudita en Yemen |
| Crowds are the opposite of organizations rather than being dominated by rigid hierarchies, they are often led by individuals with no formal rank. | Una multitud es lo opuesto de una organización no depende de jerarquías rígidas, sino que suele seguir a individuos no situados en una escala formal. |
| Global Voices recently covered another spy scandal that involved claims of Chile spying on its Peruvian neighbour the case has led to two non commissioned officers of the Peruvian Navy being court martialed. | Recientemente en Global Voices escribimos sobre otro escándalo de espionaje, en aquella ocasión de Chile a Perú, por el que dos suboficiales de la Marina de Guerra del Perú estaban siendo procesados. |
| led rebellious lives, | que se habían excedido en el país |
| Chinese policymakers new focus on innovation led growth seems to recognize this risk. | Al haber centrado la atención las autoridades chinas en el crecimiento impulsado por la innovación, parecen haber reconocido ese riesgo. |
| Islamist led governments must deliver on the socioeconomic front, while building democratic institutions. | Los gobiernos islamistas deben cumplir en el ámbito socioeconómico y construir al mismo tiempo instituciones democráticas. |
| Joshua Walters On being just crazy enough | Joshua Walters ser sólo un poco loco |
| their hearts being set on other concerns. | divertidos sus corazones. |
| They insisted on the criminal being punished. | Insistieron en que el criminal fuera castigado. |
| I hate being alone on Valentine's Day. | Odio pasar el día de San Valentín solo. |
| I hate being alone on Valentine's Day. | Detesto pasar el día de San Valentín solo. |
| I plan on being there in person. | Planeo estar ahí en persona. |
| It's like being on a rollercoaster. Yeah? | Es como estar en una montaña rusa, sí? |
| They argued with you about the truth after it had been made clear, as though they were being led to certain death while looking. | así ahora disputan contigo sobre la Verdad, luego de haberse ésta mostrado claramente, como si fueran arrastrados a la muerte, conscientes de ello. |
| Britain, Italy and Spain supported the Ferranti led ECR 90, while West Germany preferred the MSD2000, based on the US AN APG 65 radar family being developed in a collaboration between Hughes, AEG and GEC. | Reino Unido, Italia y España apoyaron el ECR 90, mientras Alemania prefería el APG 65 basado en el MSD2000 (resultado de una colaboración entre Hughes, AEG y GEX). |
Related searches : Being Led - Led On - Being Led By - Is Being Led - Being On - Led Turns On - Led Me On - Led You On - Power On Led - Led Is On - Led On Off - Lead Led Led - Being Hit On
