Translation of "but just" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But only just. | Pero sólo apenas |
| But they just miss. | Pero fallan por poco. |
| But that's just safety. | Pero esto es sólo seguridad. |
| But it is just physiology. It's just in your brain. | Pero es sólo fisiología. Todo está en su cerebro. |
| But you should just experiment. | Sin embargo deben experimentar alguna vez. |
| But it wasn t just China. | Ahora bien, no fue solamente China. |
| Yes, but she just left. | Sí, pero ella se acaba de ir. |
| But that's just the beginning. | Pero esto sólo es el principio. |
| But just unpack your suitcase. | pero ahora deshaz tu maleta . |
| But they are just the beginning. | Pero, estos avances son sólo el comienzo. |
| But it's just the very basics. | Pero eso es solo lo más básico. |
| But it's not just skin deep. | Pero no es sólo superficial. |
| Their punishment was harsh, but just. | Su castigo fue severo, pero justo. |
| Yes, but she left just now. | Sí, pero ella se acaba de ir. |
| But most importantly, just love them. | Y lo más importante, simplemente quiéranlos. |
| But just keep staring at it. | Pero sigan observando |
| But this is just the point. | Pero ese es el punto. |
| But Greece is not just another debtor. | Pero Grecia no es un deudor más. |
| But Russia s problem is not just Putin. | Pero Putin no es el único problema de Rusia. |
| But this is just a single neuron. | Pero esto es una sola neurona. |
| But everything else is just lying there. | Pero todo lo demás sólo está ahí. |
| But we don't just do that either. | pero no sólo hacemos eso tampoco. |
| But let me just try a couple. | Pero déjenme mencionar solamente un par. |
| I'm sorry, but it's just not possible. | Lo lamento, pero sencillamente es imposible. |
| But no harm. You just move away. | Pero no sucede nada, simplemente te alejas. |
| But this is really just the beginning. | Pero en realidad esto es sólo el comienzo. |
| But Darwin shows that it s just false. | Pero Darwin muestra que esto es falso. |
| I was faster but just as depressed. | Era más veloz , pero igual de deprimido. |
| But just hitting something? That's pretty easy. | Sólo darle a algo? Eso es muy fácil. |
| We don't just live, but we make. | No sólo vivimos, sino que hacemos |
| CA But not necessarily just a camera? | CA Pero no será solamente una cámara? |
| But kites aren't just toys like this. | Pero los cometas no son sólo juguetes como éste. |
| Not just translate them, but interpret them. | No sólo traducirlas, sino interpretarlas. |
| But actually, just the opposite is happening. | Pero en realidad, esta ocurriendo lo opuesto. |
| But, encouragingly, I've seen just the opposite. | Como aliciente digo he visto todo lo contrario. |
| But I was just floating there waiting for my heart to stop, just waiting. | Y estaba ahí esperando a que se me parara el corazón, esperando sin más. |
| Lightly pigmented skin evolved not just once, not just twice, but probably three times. | La piel poco pigmentada no evolucionó sólo una vez, ni dos, sino probablemente tres veces. |
| His baby is so small, and I've never encountered such a just a disturbing image, but just just so heartfelt. | Este bebé es tan pequeño, y nunca encontré una imagen que fuera perturbadora, pero tan conmovedora. |
| But that is just one component of rebalancing. | Pero ese es solo uno de los componentes necesarios para reequilibrar. |
| Beginnings are vital but they are just that. | Los comienzos son decisivos, pero no bastan. |
| But the trust issue goes beyond just regulation. | Pero la confianza no tiene que ver nada más con la regulación. |
| But anyway, we're only just holding it together. | Como sea, las estamos uniendo. |
| But that is just a difference of opinion. | Pero esa es sólo una diferencia de opinión. |
| But not just that, they actually banned money. | Pero no sólo eso, también prohibieron el uso de dinero. |
| BR But it's not all just edible pictures. | BR Pero no todas son fotos comestibles. |
Related searches : But Only Just - Not Just But - But Just Because - But Just Barely - But Just One - But But - But - But Without - But By - But Finally - But Unless - But How - But Maybe
