Translation of "can be aware" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Aware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The channel list can only be opened from server aware tabs | La lista de canales sólo puede ser abierta desde solapas que conozcan el servidor |
| They're not going to be aware of what's happening and you can kill them better. | No sabrá lo que pasa y será más fácil matarlos. |
| None can tell thee like One who is aware. | Y nadie te informará como Quien está bien informado. |
| None can inform you like Him Who is Aware. | Y nadie te informará como Quien está bien informado. |
| A driver must constantly be aware of them and of the potentially deadly perils they can conceal. | Un conductor siempre debe tenerlos presente y ser consciente de los peligros potencialmente mortales que pueden esconder. |
| But when voters are globally aware and environmentally conscious, good climate policy can also be good politics. | Sin embargo, cuando los votantes están conscientes globalmente 160 y conscientes ambientalmente, las buenas políticas sobre el clima también pueden ser buenas políticas en un sentido más general. |
| Just be aware of the pressure. | sólo que la sientas. |
| None can tell you like He who is the Aware. | Y nadie te informará como Quien está bien informado. |
| Member States should be aware of this problem and should do whatever they can to protect employees from such harassment . | Los Estados miembros deben ser conscientes del problema y hacer todo lo posible por proteger a los empleados frente a este tipo de acosos . |
| Now, how can it be that there are all those changes going on, and that we're not aware of them? | Ahora, cómo puede ser que estén ocurriendo todos estos cambios, y que no seamos conscientes de ellos? |
| And let no one be aware of you. | Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros, |
| She may not be aware of the danger. | Ella puede no estar consciente del peligro. |
| No one can inform you of the truth save the All Aware. | Y nadie te informará como Quien está bien informado. |
| Examining the past as carefully as I can, and aware of the risks of augury, my answer has to be no. | Mirando el pasado lo más cuidadosamente posible y considerando los riesgos que conlleva el augurio, mi respuesta debe ser negativa. |
| And none can declare Unto thee the truth like Him who is Aware. | Y nadie te informará como Quien está bien informado. |
| Surely their Lord will be aware of their (deeds). | ese día, su Señor estará, ciertamente, bien informado de ellos? |
| Tom doesn't seem to be aware of the problem. | Parece ser que Tom no está consciente del problema. |
| Tom doesn't seem to be aware of the problem. | Tom no parece estar enterado del problema. |
| Tom must be aware that Mary is John's girlfriend. | Tom tiene que conocer que Mary es la novia de John. |
| I think Parliament ought to be aware of that. | Creo que el Parlamento debe saberlo. |
| Be aware in life of good design and bad design. | Estén atentos en la vida acerca del buen y mal diseño. |
| And they are not aware when they shall be raised | Y no presienten cuándo van a ser resucitados. |
| That is better for you, that you may be aware. | Es mejor para vosotros. Quizás, así, os amonestar. |
| We need to be aware of the value of time. | Tenemos que ser conscientes del valor del tiempo. |
| And we also have to be aware of the issues. | Y también tenemos que ser conscientes de los problemas. |
| They started telling the West, Be aware of Al Qaeda. | Empezaron a decirle a Occidente Atención con Al Qaeda. |
| (a) Awareness. Participants should be aware of the need for security of information systems and networks and what they can do to enhance security | a) Conciencia. Los participantes deben tener conciencia de la necesidad de la seguridad de los sistemas y redes de información y de lo que pueden hacer por mejorar esa seguridad |
| On the left, you can see a list of themes that KDE is aware of. | A la izquierda, puede ver una lista de temas reconocidos por KDE. |
| Can He who has created not know (His creation)? He is all penetrating, all aware. | No va a saber Quien ha creado, Él, Que es el Sutil, el Bien Informado? |
| surely on that day their Lord shall be aware of them! | ese día, su Señor estará, ciertamente, bien informado de ellos? |
| Verily their Lord on that Day will be of them Aware. | ese día, su Señor estará, ciertamente, bien informado de ellos? |
| Their reckoning is only with my Lord, should you be aware. | Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta... |
| indeed, on that Day their Lord will be aware of them! | ese día, su Señor estará, ciertamente, bien informado de ellos? |
| Please set a divider string. Be aware of empty spaces. Divider | Indique la cadena de separación, teniendo en cuenta los espacios en blancos. Separador |
| Policymakers must be aware of the educational and cultural damage that continuous reforms all justified in the future oriented jargon of the day can wreak. | Las autoridades deben tener consciencia del daño que pueden generar esas constantes reformas, aunque vengan justificadas en la jerga de moda sobre el futuro. |
| Can be worse, can be better. | Pueden ser peores, pueden ser mejores. |
| So be discriminating surely God is aware of the things you do. | Cuidado, pues, que Alá está bien informado de lo que hacéis! |
| dead, not alive and are not aware when they shall be raised. | Están muertos, no vivos. Y no saben cuándo serán resucitados. |
| Be aware that it is out of their mendacity that they say, | Mienten tanto que llegan a decir |
| Most surely their Lord that day shall be fully aware of them. | ese día, su Señor estará, ciertamente, bien informado de ellos? |
| With this module you can enable most of the network aware KDE applications to transparently use SOCKS. | Cuando este módulo está activado la mayor parte de las aplicaciones de KDE que tienen que ver con la red utilizarán de modo transparente SOCKS. |
| As an alternative to the Rewrite Engine, you can also consider using the Apache ErrorDocument directive, but be aware, that ErrorDocument redirected pages cannot receive POST data. | La regla de reescritura es muy sencilla |
| And she decides to be a little bit more aware of her surroundings. | Y decide prestar un poquito más de atención al entorno. |
| And let him be gentle, and let no one become aware of you. | Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros, |
| Let him be attentive, and let him not make anyone aware of you. | Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros, |
Related searches : Be Aware - Be Aware From - Is Be Aware - Be Strongly Aware - Will Be Aware - But Be Aware - Must Be Aware - Shall Be Aware - May Be Aware - Not Be Aware - Might Be Aware - To Be Aware - Always Be Aware - Pls Be Aware
