Translation of "not be aware" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Aware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She may not be aware of the danger. | Ella puede no estar consciente del peligro. |
| dead, not alive and are not aware when they shall be raised. | Están muertos, no vivos. Y no saben cuándo serán resucitados. |
| And they are not aware when they shall be raised | Y no presienten cuándo van a ser resucitados. |
| And they were not aware. | No presentían... |
| No, they are not aware! | No, no se dan cuenta. |
| But they were not aware. | No presentían... |
| No, they are not aware. | No, no se dan cuenta. |
| Let him be attentive, and let him not make anyone aware of you. | Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros, |
| Paragraph 12 shall apply to the part of the underlying exposures of the CIU the credit institution is not aware of and could not reasonably be aware of . | El apartado 12 se aplicará a la parte de las exposiciones subyacentes del OIC de la que la entidad de crédito no tenga conocimiento ni pueda razonablemente esperarse que lo tenga . |
| And most certainly Allah's promise will be fulfilled, though most men are not aware. | Lo que Alá promete es verdad! Pero la mayoría no saben. |
| They are dead and lifeless, and are not aware when they will be resurrected. | Están muertos, no vivos. Y no saben cuándo serán resucitados. |
| He seems not to be aware of the conflict between my father and me. | Parece que él no sabe acerca de mi conflicto con mi padre. |
| Nay, but they are not aware. | No, no se dan cuenta. |
| Just be aware of the pressure. | sólo que la sientas. |
| They're not going to be aware of what's happening and you can kill them better. | No sabrá lo que pasa y será más fácil matarlos. |
| Be aware that you're not going to experience the same thing as the performer is. | Sean conscientes que ustedes no van a experimentar lo mismo que el intérprete. |
| We are well aware that the United States of Europe will not be established tomorrow. | Concentración que sigue siendo fuente de supremacía económica. |
| Is God not aware of the appreciative? | No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos? |
| I was not aware of his presence. | No me percaté de su presencia. |
| He was not aware of the danger. | Él no estaba consciente del peligro. |
| I was not aware of her absence. | No me había percatado de su ausencia. |
| She is not aware of her beauty. | Ella no se da cuenta de su belleza. |
| Why was I not aware of this? | Por qué no estaba al tanto de esto? |
| Is not Allah best Aware of the thanksgivers? | No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos? |
| He's not even aware that it bothers me. | Él ni se da cuenta de que me molesta. |
| Is he not aware of the time when the contents of the graves will be brought out? | No sabe, acaso, que cuando lo que hay en las sepulturas sea vuelto al revés |
| Please be aware that changes made in the following dialog affect all KDE applications not only KMyMoney. | Por favor, tenga en cuenta que los cambios hechos en el siguiente cuadro de diálogo afectan a todas las aplicaciones KDE, no sólo a KMyMoney. |
| And let no one be aware of you. | Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros, |
| No, they are living, but you are not aware. | No, sino que viven. Pero no os dais cuenta... |
| Absolutely not, but we are aware of possible progress. | No, no se trata en absoluto de eso, pero somos conscientes de los pasos que pueden darse. |
| Surely their Lord will be aware of their (deeds). | ese día, su Señor estará, ciertamente, bien informado de ellos? |
| Tom doesn't seem to be aware of the problem. | Parece ser que Tom no está consciente del problema. |
| Tom doesn't seem to be aware of the problem. | Tom no parece estar enterado del problema. |
| Tom must be aware that Mary is John's girlfriend. | Tom tiene que conocer que Mary es la novia de John. |
| I think Parliament ought to be aware of that. | Creo que el Parlamento debe saberlo. |
| They get influenced by things that they're not aware of. | Se dejan influenciar por cosas sin darse cuenta. |
| I was not aware of a mosquito biting my arm. | No me di cuenta de que un mosquito me estaba picando en el brazo. |
| So, if you were not already aware, Campo Formio arrived. | Así que si aún no estaban enterados, llegó Campo Formio. |
| I am not very well aware of the recent development??? | No estoy muy al tanto de los últimos acontecimientos. |
| Be aware in life of good design and bad design. | Estén atentos en la vida acerca del buen y mal diseño. |
| That is better for you, that you may be aware. | Es mejor para vosotros. Quizás, así, os amonestar. |
| We need to be aware of the value of time. | Tenemos que ser conscientes del valor del tiempo. |
| And we also have to be aware of the issues. | Y también tenemos que ser conscientes de los problemas. |
| They started telling the West, Be aware of Al Qaeda. | Empezaron a decirle a Occidente Atención con Al Qaeda. |
| All of us have been elé belés at one time or another, though we may not be aware of it. | Todos hemos sido elés belés en algún momento, aunque no nos hayamos percatado de ello. |
Related searches : Not Aware - Be Aware - Not Yet Aware - Not Even Aware - Not Aware About - Were Not Aware - Not Fully Aware - Not Being Aware - Not Aware That - Am Not Aware - Is Not Aware - Are Not Aware - Was Not Aware - Currently Not Aware
