Translation of "control is achieved" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Assurance is required and can be achieved through
Se exigen garantías, que pueden obtenerse mediante
Everything is under control.
Todo está bajo control.
The progress achieved since 15 years ago is considerable.
Los progresos alcanzados desde hace quince años son considerables.
Nature is beyond mortal control.
La naturaleza está más allá del control de los mortales.
Anger is hard to control.
La ira es difícil de controlar.
Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare.
Afortunadamente, en el control biológico o incluso en el control natural, la resistencia es extremadamente rara.
This situation is out of control.
La situación está fuera de control.
Birth control is cheaper than pregnancy.
La anticoncepción es más barata que el embarazo.
The goal is to control cancer.
El objetivo es controlar el cáncer.
And European control over banks is less amenable to political abuse than national control.
Y el control europeo sobre los bancos es menos sensible al abuso político que el control nacional. 160
How agreement on the candidate will be achieved is anyone s guess.
Cómo se llegue a un acuerdo sobre el candidato es una incógnita.
It is indeed key that the new budgetary targets be achieved .
Es verdaderamente esencial que se consigan los nuevos objetivos presupuestarios .
Success can mean failure if it is achieved with questionable tools.
El éxito puede significar fracaso, si se logra con instrumentos dudosos.
Neither can be ignored if robust recovery is to be achieved.
Ninguno de ellos puede ser ignorado si se desea lograr una recuperación robusta.
Council ) , has been achieved .
Fuente BCE .
He achieved his purpose.
Logró su cometido.
He achieved his purpose.
Él alcanzó su meta.
She achieved remarkable results.
Ella alcanzó resultados excepcionales.
She achieved her goal.
Ella alcanzó su objetivo.
He achieved his goal.
Logró su cometido.
He achieved his goal.
Él alcanzó su objetivo.
He achieved his goal.
Él alcanzó su meta.
They achieved their goal.
Consiguieron su objetivo.
The impossible was achieved.
Se ha logrado lo imposible.
You've achieved a lot.
Vos lograste mucho.
No one achieved anything.
Ninguno llegó a ningún lado.
We've already achieved that.
Eso ya lo hemos logrado.
The goal was achieved.
Se logró el objetivo.
You've achieved nothing commit.
No has logrado nada.
It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality.
Es un sistema de control de versiones y está basado en RCS (Revision Control System, Sistema de Control de Revisiones), pero ofrece mayor funcionalidad.
That is certainly an ambitious regional planning policy. How is it to be achieved ?
También se comprueba continuamente que las directivas de ayuda elaboradas chocan con sus límites.
Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that?
Es sólo, literalmente, para el control, para el control de la mano y la baqueta? Por qué estoy haciendo esto?
We say trust is desirable, control is occasionally indispensable.
Varios niveles políticos hacen preguntas en relación con sus respectivas competencias.
And yet that is exactly what Putin s social media team has achieved.
Sin embargo, eso es exactamente lo que el equipo de medios sociales de Putin ha conseguido.
The volume control is on the left.
El control del volumen está a la izquierda.
And learning modulation and control is deteriorating.
y aprender modulación y control es deteriorante.
She has achieved her goals.
Ella ha conseguido sus metas.
Look at what's been achieved.
Miren lo que se ha logrado.
He achieved habilitation in 1975.
Logró la habilitación en 1975.
How can this be achieved ?
Señor Presidente, la flota europea marcha mal.
For any future expansion , it is crucial that convergence is achieved on a sustainable basis .
Para cualquier ampliación futura es fundamental que se alcance la convergencia de manera sostenible .
Now, what is remarkable is that civil rights in America were achieved in the 1960s.
Lo notable es que los derechos civiles se conquistaron en EE.UU. en los '60.
Through the continued use of military force, Putin has achieved the main aim of Russia's policy control over eastern Ukraine and ongoing destabilization of the country as a whole.
Mediante el uso continuo de la fuerza militar, Putin ha alcanzado el objetivo principal de la política de Rusia el control del este de Ucrania y la desestabilización en curso del país en su totalidad.
This is the control condition. This is what they memorized.
Esta es la condición de control. Esto es lo que memorizaron.
But it is not clear how that increase in innovation will be achieved.
Pero no queda claro cómo se logrará ese aumento de la innovación.

 

Related searches : Is Achieved - Is Achieved Through - Is Achieved With - That Is Achieved - Is Not Achieved - Is Being Achieved - Balance Is Achieved - Effect Is Achieved - It Is Achieved - Success Is Achieved - Not Achieved - Progress Achieved - Achieved Level - Achieved Record