Translation of "effect is achieved" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Effect - translation :

Keywords : Logrado Alcanzado Logró Consiguió Conseguido Efecto Vigor Secundario Efectos Tendrá

Examples (External sources, not reviewed)

The reverse effect is achieved by using Advanced Unlock Files. This runs the command	El efecto contrario se logra seleccionando Avanzado Desbloquear archivos, lo que ejecuta la orden
A similar effect is achieved by Affleck and his team in the fictitious scenes (the fake staff at the Tehran bazaar).	Affleck y sus colaboradores consiguen un efecto similar en las escenas ficticias (el equipo impostor en el bazar de Teherán).
This effect can also be achieved by appropriate constructs in the pattern itself, which is the only way to do it in Perl.	Este modificador fue añadido en PHP 4.0.
And it is true that the benefits of deficit reduction, if achieved too fast, will be more than offset by the negative effect on growth.	Y es cierto que los beneficios de la reducción del déficit, si llegan demasiado rápidamente, serán sobrecompensados por el efecto negativo sobre el crecimiento.
But the effect is similar.	Pero el efecto es similar.
Assurance is required and can be achieved through	Se exigen garantías, que pueden obtenerse mediante
The progress achieved since 15 years ago is considerable.	Los progresos alcanzados desde hace quince años son considerables.
Therefore the net effect is nil .	Por consiguiente , el efecto neto es igual a cero .
So clearly there is some effect.	Así que sí existe un efecto.
But the effect is relatively small.	Pero es relativamente pequeño.
And that is the real network effect.	Y ese es el efecto de una red de verdad.
Now, this is a profound biological effect.	Ahora, esto tiene un profundo efecto biológico
Power How strong the effect is applied.	Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto.
If the effect is positive, the mutation is beneficial.	Si el efecto es positivo, la mutación es beneficiosa.
How agreement on the candidate will be achieved is anyone s guess.	Cómo se llegue a un acuerdo sobre el candidato es una incógnita.
It is indeed key that the new budgetary targets be achieved .	Es verdaderamente esencial que se consigan los nuevos objetivos presupuestarios .
Success can mean failure if it is achieved with questionable tools.	El éxito puede significar fracaso, si se logra con instrumentos dudosos.
Neither can be ignored if robust recovery is to be achieved.	Ninguno de ellos puede ser ignorado si se desea lograr una recuperación robusta.
Council ) , has been achieved .	Fuente BCE .
He achieved his purpose.	Logró su cometido.
He achieved his purpose.	Él alcanzó su meta.
She achieved remarkable results.	Ella alcanzó resultados excepcionales.
She achieved her goal.	Ella alcanzó su objetivo.
He achieved his goal.	Logró su cometido.
He achieved his goal.	Él alcanzó su objetivo.
He achieved his goal.	Él alcanzó su meta.
They achieved their goal.	Consiguieron su objetivo.
The impossible was achieved.	Se ha logrado lo imposible.
You've achieved a lot.	Vos lograste mucho.
No one achieved anything.	Ninguno llegó a ningún lado.
We've already achieved that.	Eso ya lo hemos logrado.
The goal was achieved.	Se logró el objetivo.
You've achieved nothing commit.	No has logrado nada.
But what is most amazing is the effect on girls.	Pero el efecto más impresionante es en las niñas.
However , empirical evidence of this effect is mixed .	No obstante , la evidencia empírica acerca de este efecto es heterogénea .
The law is not in effect any longer.	La ley no está en vigor por más tiempo.
Effect	efecto
Effect	Efecto image effect
Effect	Efecto
Effect	Efecto
That is certainly an ambitious regional planning policy. How is it to be achieved ?	También se comprueba continuamente que las directivas de ayuda elaboradas chocan con sus límites.
And yet that is exactly what Putin s social media team has achieved.	Sin embargo, eso es exactamente lo que el equipo de medios sociales de Putin ha conseguido.
And what that means is that DNA is, in effect, learning.	Y eso significa que el ADN, en efecto, está aprendiendo.
She has achieved her goals.	Ella ha conseguido sus metas.
Look at what's been achieved.	Miren lo que se ha logrado.

Muestra esta página en español