Translation of "that is achieved" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Keywords : Logrado Alcanzado Logró Consiguió Conseguido Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

We've already achieved that.	Eso ya lo hemos logrado.
It is indeed key that the new budgetary targets be achieved .	Es verdaderamente esencial que se consigan los nuevos objetivos presupuestarios .
I hope I have achieved that.	Espero haberlo conseguido.
That is certainly an ambitious regional planning policy. How is it to be achieved ?	También se comprueba continuamente que las directivas de ayuda elaboradas chocan con sus límites.
And yet that is exactly what Putin s social media team has achieved.	Sin embargo, eso es exactamente lo que el equipo de medios sociales de Putin ha conseguido.
For any future expansion , it is crucial that convergence is achieved on a sustainable basis .	Para cualquier ampliación futura es fundamental que se alcance la convergencia de manera sostenible .
Now, what is remarkable is that civil rights in America were achieved in the 1960s.	Lo notable es que los derechos civiles se conquistaron en EE.UU. en los '60.
But it is not clear how that increase in innovation will be achieved.	Pero no queda claro cómo se logrará ese aumento de la innovación.
Assurance is required and can be achieved through	Se exigen garantías, que pueden obtenerse mediante
The Commission's viability test shall be an important element in ensuring that viability is achieved.	La prueba de viabilidad que realice la Comisión será un elemento importante para garantizar que se ha alcanzado la viabilidad
The view that Greece has not achieved sufficient fiscal consolidation is not just false it is patently absurd.	La opinión de que Grecia no ha logrado una consolidación fiscal suficiente no solo es falsa, es patentemente absurda.
and the evaluation report notes that this was achieved .	y el informe de evaluación observa que se logró este objetivo .
That has been achieved after two years of work.	Eso lo logramos luego de dos años de trabajo.
In March 2007 , the EPC agreed on some basic rules to ensure that this is achieved .	A este fin , en marzo del 2007 , el EPC adoptó algunas normas básicas .
The progress achieved since 15 years ago is considerable.	Los progresos alcanzados desde hace quince años son considerables.
Sir Francis Bacon once said, When you wish to achieve results that have not been achieved before, it is an unwise fancy to think that they can be achieved by using methods that have been used before.	El Sr. Francis Bacon dijo una vez Cuando uno desea obtener resultados nunca antes obtenidos, es una fantasía insensata pensar que pueden obtenerse con métodos usados con anterioridad .
and the evaluation report notes that this was achieved . EN	y el informe de evaluación observa que se logró este objetivo .
And that's the change that can be achieved for teenagers.	Ese es el cambio que puede lograrse en adolescentes.
We should not forget that significant successes have been achieved.	El pro blema es demasiado serio como para sustraerse a la responsabilidad con polémicas tan banales.
It is manifest that the introduction of the euro was achieved by an extraordinary degree of dedication , commitment and professionalism at all levels within the ECB , which is somewhat belied by the fact that it was achieved so seamlessly and smoothly .	Resulta evidente que la introducción del euro fue posible gracias al extraordinario grado de dedicación , compromiso y profesionalidad demostrado por todos los departamentos del BCE , que ha quedado en alguna medida eclipsado por el hecho de que procediera de forma tan coordinada y carente de contratiempos .
And you've achieved that and that makes your win doubly big, triply big.	y tu has logrado eso. Y eso hace que tu logro sea el doble de grande, el triple.
But any agreement on how that is to be achieved now requires Greece to prove that it shares the same goal.	Pero cualquier acuerdo sobre la forma de lograrlo requiere ahora que Grecia demuestre que esa meta también es la suya.
None of this means that common ground cannot be achieved immediately.	No quiere decir que no podamos llegar a un acuerdo en poco tiempo.
The market is requested to take up these recommendations , so that the goals of SEPA can be achieved .	Se solicita al mercado que siga estas recomendaciones a fin de que los objetivos de la SEPA puedan lograrse .
Most important, they achieved the kind of sustained engagement that is badly needed on the Korean Peninsula today.	Lo que es más importante, permitieron llegar a un tipo de vinculación sostenida en el tiempo que hoy en día se necesita con urgencia en la península coreana.
How agreement on the candidate will be achieved is anyone s guess.	Cómo se llegue a un acuerdo sobre el candidato es una incógnita.
Success can mean failure if it is achieved with questionable tools.	El éxito puede significar fracaso, si se logra con instrumentos dudosos.
Neither can be ignored if robust recovery is to be achieved.	Ninguno de ellos puede ser ignorado si se desea lograr una recuperación robusta.
Council ) , has been achieved .	Fuente BCE .
He achieved his purpose.	Logró su cometido.
He achieved his purpose.	Él alcanzó su meta.
She achieved remarkable results.	Ella alcanzó resultados excepcionales.
She achieved her goal.	Ella alcanzó su objetivo.
He achieved his goal.	Logró su cometido.
He achieved his goal.	Él alcanzó su objetivo.
He achieved his goal.	Él alcanzó su meta.
They achieved their goal.	Consiguieron su objetivo.
The impossible was achieved.	Se ha logrado lo imposible.
You've achieved a lot.	Vos lograste mucho.
No one achieved anything.	Ninguno llegó a ningún lado.
The goal was achieved.	Se logró el objetivo.
You've achieved nothing commit.	No has logrado nada.
It is generally accepted that the first public performance of a sawing illusion was achieved by British magician P.T.	La primera representación moderna de esta ilusión fue llevada a cabo por el mago inglés P.T.
The resulting Delors Report recommended that EMU be achieved in three steps .	El resultado fue el Informe Delors , que recomendaba que la UEM se alcanzase en tres fases .
We haven t achieved all of the goals that Dr. King fought for.	No hemos logrado todas las metas por las que el Dr. King peleó.

Muestra esta página en español