Translation of "could be different" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Could - translation :

Different - translation :

Keywords : Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes

Examples (External sources, not reviewed)

It could be interacted with large crowds in different ways.	Podría interactuar con grandes muchedumbres de distintas maneras.
So it could be bridged in infinitely many different ways.	Y esa brecha podría salvarse de infinitas maneras.
The certificate file could not be loaded. Try a different password?	No fue posible cargar el archivo del certificado. Desea intentar una contraseña diferente?
The term could be more complicated for different kinds of works.	El plazo de protección podría ser más complicado para diferentes tipos de obras.
They believed that this time must be different that their voice could be that difference.	Ellos pensaban que esta vez tenía que ser diferente que su voz podía marcar esa diferencia.
The selected engine could not be loaded. Please try to select a different engine.	No fue posible cargar el motor seleccionado. Intente seleccionar un motor diferente.
But next year could be different, and not in a good way especially for producers.	Pero el año que viene puede ser diferente (y no en el buen sentido), especialmente para los productores.
They would need to get out of water to understand how different things could be.	Tendría que salir de ella para ver lo diferente que pueden ser las cosas.
Could you exchange it with a different one?	Lo podría cambiar por otro diferente?
This suggests that the same script, the Indus script, could be used to write different languages.	Esto sugiere que la misma escritura, la escritura Indus, pudo ser usada para escribir en diferentes lenguas.
But for another client in another culture, it could really be the right answer to a different question.	Pero, para otro cliente de otra cultura podría ser adecuado para un planteamiento diferente.
We'd be different, our characters would be different, if our neuro anatomy and our physiological chemistry were different.	Seríamos diferentes, nuestro carácter sería diferente, si nuestra neuro anatomía y nuestra química fisiológica fuera diferente.
What might be different this year is that France, rather than Greece and Spain, could well be at the center of the storm.	Pero es posible que este año haya una diferencia tal vez el país que estará en el centro de la tormenta sea Francia, en vez de Grecia y España.
Using three jets, Getter Robo could combine in three different ways to create three different versions of Getter Robo for different conditions and situations.	Los tres jets podían combinarse de tres formas diferentes para crear tres robots distintos para varias condiciones y situaciones.
This year, however, the outlook is different the results are far from certain, and the stakes could hardly be higher.	Sin embargo, este año las perspectivas son distintas, ya que los resultados son inciertos y lo que está en juego no puede ser mayor.
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. But what could that be, eye meat?	Y carne para la vista es algo diferente, algo más fibroso, algo más poderoso, quizá. Pero Qué pudiera ser eso, carne para los ojos?
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.	Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
Synthetic securities need to be similarly regulated, although the task could be assigned to a different authority, such as the Commodity Futures Trading Commission.	Los valores sintéticos tienen que regularse por criterios similares, aunque la tarea se podría asignar a una entidad diferente, como la Comisión de Comercio en Futuros sobre Mercancías (CFTC).
It could be NBC. It could be ABC.	Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.	ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní.
With his popularity reaffirmed, Erdoğan could still move in a different direction.	Ahora que su popularidad ha sido reafirmada, Erdoğan podría moverse en otra dirección.
Well, you could fit it into a range of different interpretative frameworks.	Bien, podríamos colocarla diversos marcos de referencia interpretativos
A single drop of seawater could contain 160 different types of microbes.	Una gota de agua de mar podría contener 160 tipos diferentes de microbios.
There would be different modes of being you could experience if you were able to stay alive for, say, 200 years.	Habría diferentes modos de ser que podrías experimentar si pudieses mantenerte vivo por, digamos 200 años.
The teapot could be full, it could be empty.	La tetera puede llenarse y puede vaciarse
He wants to be different.	Él quiere ser diferente.
She wants to be different.	Ella quiere ser diferente.
Where securities were recorded at a constant price , an adjustment could be sent if the transaction took place at a different price .	Cuando los valores se registraran a un precio constante , se podría enviar un ajuste si la operación se produjera a un precio diferente .
Or maybe if I want to be more 21st century I could say that they are different harmonic resonances of a superstring.	Que están desconectados del mundo. Pero nosotros hemos tenido esto aquí en el escenario Así que no actúen como si no supieran de qué hablo.
If they could only agree, if they could only turn a prisoner's dilemma into a different payoff matrix called an assurance game, they could proceed.	Si pudieran llegar a un acuerdo, si pudieran cambiar al dilema del prisionero a un modelo de pago diferente, denominado juego de garantía, podrían avanzar.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.	Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
Of course, this time technological change could be different, and one should be careful in extrapolating the experience of the last two centuries to the next two.	Por supuesto, esta vez el cambio tecnológico podría ser distinto, y deberíamos ser cuidadosos al extrapolar la experiencia de los dos siglos pasados a los dos próximos.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.	Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal...
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.	Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
I just want to be different.	Solo quiero ser diferente.
I thought Tom would be different.	Creía que Tom sería diferente.
I don't want to be different.	No quiero ser diferente.
I always wanted to be different.	Siempre quise ser diferente.
You know, ever since man had any notion that some of his other people, his colleagues, could be different, could be strange, could be severely depressed or what we now recognize as schizophrenia, he was certain that this kind of illness had to come from evil spirits getting into the body.	Ustedes saben, desde que el hombre tiene noción que algunos de sus pares, sus colegas, podían ser diferentes, podrían ser extraños, podían estar severamente deprimidos o lo que ahora reconocemos como esquizofrenia... El hombre tenía la certeza de que este tipo de enfermedad tenía que provenir de espíritus malignos ingresando al organismo.
So we could think of adding on different, new sensory capacities and mental faculties.	Así que podríamos pensar en adherir diferente capacidad nueva sensorial y facultades mentales.
That in itself could be racist in that the different rates would be for the same job being carried out by European seamen and by Third World seamen.	Esta Asamblea debería aprender la lección de las muy recientes catástrofes a las que hemos asistido.
Could it be??	Será??
By this means, options can be made to have different settings in different parts of theBy this means, options can be made to have different settings in different parts of the pattern.	De este modo, las opciones pueden ser hechas paraDe este modo, las opciones pueden ser hechas para tener diferente significado en diferente partes del patrón.
So it must be true they must be different.	Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
White believed that phenomena could be explored from three different points of view the historical, the formal functional, and the evolutionist (or formal temporal).	White creía que los fenómenos podían ser explorados a partir de tres diferentes puntos de vista el histórico, el formal funcional, y el evolucionista (o formal temporal).

Muestra esta página en español