Translation of "could have claimed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They claimed that Harrison could not read or write. | Ellos sostenían que Harrison no sabía leer ni escribir. |
| Tom claimed that he could run faster than Mary. | Tom aseguraba que podía correr más rápido que Mary. |
| No country, it is claimed, could dare to blackmail its partners anymore. | De ese modo, ningún país se atrevería a chantajear a sus socios en el futuro. |
| So, in other words, it claimed it could deliver a message before you sent it. | En otras palabras, alegó que podía entregar un mensaje antes de que lo enviáramos. |
| He also claimed the UR 500 could be used to launch a military space station. | También exigió que el UR 500 se usara para lanzar una estación espacial militar. |
| Tom couldn't possibly have done what you claimed he did. | No es posible que Tom pudiera hacer lo que tú alegabas que él hizo. |
| If they could cure alcoholism or a drug addiction, some center staff claimed, why not homosexuality? | Si podían curar el alcoholismo o la adicción a las drogas, sostenían los miembros del personal de algunos centros, por qué no la homosexualidad? |
| claimed kong | kong reclamadokmj |
| Every time, borrowers and lenders claimed to have learned their lesson. | En cada uno de estos casos, prestatarios y prestamistas afirmaron haber aprendido su lección. |
| Those who disbelieve have claimed that they will never be resurrected. | Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. |
| Some banks have contested the competence of the Eurosystem , and the simultaneous involvement of the Eurosystem and the EU Commission , which , as they have claimed , could lead to non coherent results | Algunas entidades de crédito han cuestionado la competencia del Eurosistema y la participación simultánea del Eurosistema y de la Comisión Europea , alegando que podría dar lugar a resultados incoherentes . |
| Syria has claimed never to have had a secret atomic programme or to have built a reactor. | Siria siempre dio a entender que nunca había tenido un programa nuclear secreto ni construido ningún reactor. |
| And I said, I have no training as a doctor. I never claimed that. | Y yo le dije, No tengo educación como médico. Nunca dije eso. |
| Following a 1913 expedition, he supposedly claimed to have seen dogs with double noses. | Después de su expedición de 1913 supuestamente afirmó haber visto a perros con dobles narices. |
| He later claimed to have won hundreds of converts to the Church of Ireland. | Posteriormente afirmaría haber convertido a cientos de ellos a la Iglesia de Irlanda. |
| The typhoon claimed many lives. | El tifón cobró muchas vidas. |
| Tom claimed he wasn't afraid. | Tom aseguró que no tenía miedo. |
| Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey. | Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey. |
| Fish pleaded insanity, and claimed to have heard voices from God telling him to kill children. | Fish alegó locura y clamó el haber escuchado voces de Dios ordenándole matar a los niños. |
| Nobody has claimed credit for that. | Nadie se adjudicó el crédito por eso. |
| They claimed that he'd killed her. | Ellos sostuvieron que él la había matado. |
| He claimed he knew you well. | Alegó que te conocía bien. |
| Tom claimed that he was innocent. | Tom alegó ser inocente. |
| Tom claimed he saw a UFO. | Tom aseguró haber visto un OVNI. |
| Tom claimed to be Mary's son. | Tom alegó ser el hijo de Mary. |
| The worst path that the ECB could follow would be to implement a lax economic policy which claimed to be directly creating jobs . | La peor opción del BCE sería llevar a cabo una política económica laxa con la pretensión de crear directamente empleo . |
| If China claimed such a zone for each of the sites it occupies, it could close off most of the South China Sea. | Si China reclamara dicha zona por cada uno de los sitios que ocupa, podría abarcar todo el Mar de China Meridional. |
| Thus, though Smoot Hawley was not a direct cause of the Great Depression, as many have claimed, it did contribute to a breakdown of international trade precisely when the world could least afford it. | Por lo tanto, si bien la ley Smooth Hawley no fue causa directa de la Gran Depresión, como muchos han afirmado, sí contribuyó a una ruptura del comercio internacional precisamente cuando el mundo más lo necesitaba. |
| This puts Ramlogan in a tenuous position, since he claimed that he could not possibly have asked West to withdraw his statement on October 31, since the statement didn t exist until December 20, 2014. | Esto deja a Ramlogan en una situación endeble tras haber argumentado que era imposible que le hubiera pedido a West que retirara su testimonio el 31 de octubre ya que el testimonio no existía antes del 20 de diciembre de 2014. |
| If there were, each god would have taken away his creatures and claimed superiority over the others. | Si no, cada dios se habría atribuido lo que hubiera creado y unos habrían sido superiores a otros. |
| Compensation amount claimed ( 5.3.5 5.3.6 ) 5.3.7 5.3.9 . | Importe de la indemnización reclamada ( 5.3.5 5.3.6 ) 5.3.7 5.3.9 . |
| He claimed his share of the profits. | Él demandó su parte de los beneficios. |
| Tom claimed that he saw a UFO. | Tom aseguró que había visto un OVNI. |
| Tom claimed that he didn't kill anybody. | Tom alegó no haber matado a nadie. |
| Tom claimed that he didn't know Mary. | Tom decía no conocer a Mary. |
| Tom claimed that he didn't know Mary. | Tom aseguraba que no conocía a Mary. |
| My mother was claimed by the war. | la guerra reclamó a mi madre, |
| False Naming of Discard, Claimed for Chow | Nombre falso de descarte, reclamado para chow |
| No one claimed responsibility for the attack. | Ningún grupo ha reivindicado el atentado. |
| Fur fashion is ecological, the advertisement claimed. | El anunció defiende que la peletería de moda es ecológica. |
| Others have noted that those who once claimed to champion the interests of those affected by the 3.11 disaster have now moved on. | Otros han notado que aquellos que alguna vez declararon defender los intereses de los afectados por el desastre del 11 3, ahora ya han pasado a otro tema. |
| We could have done that. | Podríamos haber hecho eso. |
| Could I have the check? | Me da la cuenta? |
| Could we have a fork? | Podría traernos un tenedor? |
| Could I have a screwdriver? | Puedo coger un destornillador? |
Related searches : Could Be Claimed - You Have Claimed - Claimed To Have - Have Been Claimed - Have Claimed That - We Have Claimed - Some Have Claimed - Could Have - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed - Could Have Meant
