Translation of "could have ended" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Musicians who ended up there did the best they could. | Los músicos que terminaron allí hicieron lo mejor que pudieron. |
| That should have ended the argument. | Ello debió haber sido suficiente razón para no hacerlo. |
| Expansive and open ended guarantees might have worked, but if they didn t, the economic rot from the periphery could have spread to the center. | Unas garantías más amplias y abiertas podrían haber dado resultado, pero, si no, la degradación económica de la periferia podría haberse extendido al centro. |
| I took several containers my wife said, if I could do this, anybody could and I ended up growing a seed garden. | Tomé varios contenedores mi esposa me preguntó si podía hacerlo, si cualquiera podía y terminé cultivando un jardín de plantas. |
| Recess ended. | Terminó el descanso. |
| Recess ended. | Se acabó el recreo. |
| Game ended | Partida abandonada |
| open ended | final abiertothe to do is overdue |
| And it ended up being so much fun that I decided I could pursue doing more of these things. | Y me resultó tan divertido que decidí que podría intentar hacer otras cosas parecidas. |
| Many countries have kept power and water prices too low and have ended up with shortages. | Muchos países mantuvieron los precios de la energía y el agua demasiado bajos y terminaron sufriendo escaseces. |
| During the missile crisis, most senior security officials advising the president wanted to launch military action against Soviet forces, a course that could well have ended in nuclear annihilation. | Durante dicha crisis, la mayoría de los funcionarios superiores de seguridad que asesoraban al Presidente querían lanzar acciones militares contra las fuerzas soviéticas, actitud que bien podría haber acabado en la aniquilación nuclear. |
| Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey. | Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey. |
| Summer has ended. | El verano se ha terminado. |
| Summer has ended. | El verano se acabó. |
| Summer has ended. | El verano terminó. |
| Summer has ended. | El verano ha terminado. |
| Summer has ended. | El verano se ha ido. |
| The meeting ended. | La reunión terminó. |
| Playback Ended Markers | Marcadores de reproducción de finalización |
| They have lost 10 games in a row since their winning streak ended. | Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora. |
| You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground. | Has hecho cesar el cetro de su esplendor, y has echado su trono por tierra |
| Albini later said that the record could have been completed in a week, but we ended up trying more experimental stuff basically to kill time and see if anything good materialized. | Albini después diría que se podía haber grabado en una semana, pero acabamos haciendo cosas experimentales, básicamente para matar el tiempo y ver si surgía algo bueno . |
| But, now that the Games have ended, Chinese leaders cannot quite say, Mission accomplished. | Pero, ahora que los Juegos han terminado, los líderes chinos todavía no pueden afirmar que fue quot misión cumplida quot . |
| Have they not travelled the earth and seen how those before them ended up? | No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? |
| We ended this discussion. | Terminamos esta discusión. |
| This play has ended. | Esta obra ha concluido. |
| Second semester has ended. | El segundo semestre ha terminado. |
| This performance has ended. | Esta obra ha concluido. |
| I ended up winning. | Terminé ganando. |
| The lesson has ended. | La lección ha terminado. |
| I ended up apologizing. | Acabé pidiendo disculpas. |
| Sami ended the conversation. | Sami terminó la conversación. |
| Sami ended the conversation. | Sami concluyó la conversación. |
| The network game ended! | La partida en red ha finalizado! |
| Log session ended at | Registro de sesión finalizado en |
| And Eurobonds were quickly rejected, because they would have created open ended mutualized debt obligations. | Además, los eurobonos pronto se rechazaron porque habrían creado obligaciones de deuda mutuas abiertas. |
| The war ended in 1954. | La guerra terminó en 1954. |
| The war ended in 1954. | La guerra se terminó en 1954. |
| The attempt ended in failure. | El intento terminó en fracaso. |
| The war ended in 1945. | La guerra terminó en 1945. |
| His attempt ended in failure. | Su intento finalizó en fracaso. |
| His project ended in failure. | Su proyecto terminó fracasando. |
| His political career has ended. | Su carrera política ha terminado. |
| His baseball life ended then. | Su vida en el béisbol terminó en ese momento. |
| Tom ended up stopping smoking. | A fin de cuentas Tom dejó de fumar. |
Related searches : Have Ended - Should Have Ended - Would Have Ended - Have Been Ended - Could Have - Ended - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed - Could Have Meant - One Could Have - Could Have Fit - Could Never Have
