Translation of "have ended" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Terminó Acabé Terminaron Acabaron Terminé Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

That should have ended the argument.	Ello debió haber sido suficiente razón para no hacerlo.
Recess ended.	Terminó el descanso.
Recess ended.	Se acabó el recreo.
Game ended	Partida abandonada
open ended	final abiertothe to do is overdue
Many countries have kept power and water prices too low and have ended up with shortages.	Muchos países mantuvieron los precios de la energía y el agua demasiado bajos y terminaron sufriendo escaseces.
Summer has ended.	El verano se ha terminado.
Summer has ended.	El verano se acabó.
Summer has ended.	El verano terminó.
Summer has ended.	El verano ha terminado.
Summer has ended.	El verano se ha ido.
The meeting ended.	La reunión terminó.
Playback Ended Markers	Marcadores de reproducción de finalización
They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.	Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora.
You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground.	Has hecho cesar el cetro de su esplendor, y has echado su trono por tierra
But, now that the Games have ended, Chinese leaders cannot quite say, Mission accomplished.	Pero, ahora que los Juegos han terminado, los líderes chinos todavía no pueden afirmar que fue quot misión cumplida quot .
Have they not travelled the earth and seen how those before them ended up?	No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores?
We ended this discussion.	Terminamos esta discusión.
This play has ended.	Esta obra ha concluido.
Second semester has ended.	El segundo semestre ha terminado.
This performance has ended.	Esta obra ha concluido.
I ended up winning.	Terminé ganando.
The lesson has ended.	La lección ha terminado.
I ended up apologizing.	Acabé pidiendo disculpas.
Sami ended the conversation.	Sami terminó la conversación.
Sami ended the conversation.	Sami concluyó la conversación.
The network game ended!	La partida en red ha finalizado!
Log session ended at	Registro de sesión finalizado en
And Eurobonds were quickly rejected, because they would have created open ended mutualized debt obligations.	Además, los eurobonos pronto se rechazaron porque habrían creado obligaciones de deuda mutuas abiertas.
The war ended in 1954.	La guerra terminó en 1954.
The war ended in 1954.	La guerra se terminó en 1954.
The attempt ended in failure.	El intento terminó en fracaso.
The war ended in 1945.	La guerra terminó en 1945.
His attempt ended in failure.	Su intento finalizó en fracaso.
His project ended in failure.	Su proyecto terminó fracasando.
His political career has ended.	Su carrera política ha terminado.
His baseball life ended then.	Su vida en el béisbol terminó en ese momento.
Tom ended up stopping smoking.	A fin de cuentas Tom dejó de fumar.
The conference ended at five.	La conferencia terminó a las cinco.
The conference ended at five.	La conferencia se terminó a las cinco.
The war in Europe ended.	Terminó la guerra en Europa.
Tom ended in second place.	Tom terminó en segundo lugar.
The party ended at nine.	La fiesta terminó a las nueve.
The Greek invasions ended that.	Las invasiones griegas acabaron eso.
Both marriages ended in divorce.	Ambos matrimonios acabaron en divorcio.

Muestra esta página en español