Translation of "every decade" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Decade - translation : Every - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In California, every decade or two, proposals surface to split the state into a North and South California.
En California, cada una o dos cadas, salen a la superficie propuestas para separar el estado en una California del Norte y una California del Sur.
The Looming Lost Decade
La inminente cada perdida
The European population and North African the Eastern bluefin tuna is fished at tremendous levels 50,000 tons over the last decade almost every year.
La población europea y norafricana, el atún rojo oriental, se pesca a niveles tremendos 50.000 toneladas en la última cada casi todos los años.
There was one company that paid 4,000 bribes in the first decade of this millennium, and a million dollars in bribes every business day, right?
Hubo una empresa que pagó 4000 sobornos en la primera cada de este milenio, y un millón de dólares en sobornos todos los días hábiles.
All of this might happen in the next decade, or perhaps in the decade after that.
Todo esto pudiese suceder en los próximos diez años, o tal vez en la cada subsiguiente.
The aggregate numbers are absolutely overwhelming 1.3 million people a week coming to town, decade after decade.
Los números en conjunto son absolutamente abrumadores. 1.300.000 personas por semana se mudan a la ciudad cada tras cada.
The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this.
La paradoja aquí es que la cada pasada fue, probablemente, una cada perdida para avanzar en esto.
And the paradox is that the decade before the last decade was so promising and for one reason primarily.
Y la paradoja es que la cada anterior a la pasada fue muy prometedora, y por una razón principalmente.
SM A decade ahead of her time.
SM Una cada por delante de su tiempo.
Energy systems of the world becoming progressively year on year, decade on decade, century on century becoming less carbon intense.
los sistemas energéticos del mundo se volvieron progresivamente, año con año cada con cada, siglo con siglo, se volvieron menos dependientes del carbono.
The second problem is economic growth in Europe has fallen far short of that in the United States, decade after decade.
El segundo problema es de tipo económico cada tras cada, el crecimiento en Europa ha sido muy inferior al de Estados Unidos.
(a) To promote the United Nations Decade of Education for Sustainable Development and the International Decade for Action, Water for Life
a) Promover el Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible y el Decenio Internacional para la Acción El agua, fuente de vida
Feature Fifth decade of the World Food Programme
Motivo conmemorativo Quincuagésimo aniversario del Programa Mundial de Alimentos .
7. Encourages Governments to support the Decade by
7. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio mediante
7. Encourages Governments to support the Decade by
7. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio
57 297. Second Industrial Development Decade for Africa
57 297. Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África
61 67. Declaration of a fourth disarmament decade
61 67. Declaración del cuarto decenio para el desarme
How many years are there in a decade?
Cuántos años hay en una cada?
And the risks stay high throughout the decade.
Y los riesgos se mantienen altos durante la cada.
Hans Rosling The good news of the decade?
Hans Rosling las buenas noticias de la cada?
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.
Todos los seres vivos en este planeta, cada insecto, cada bacteria, cada planta, cada animal, cada humano, cada político está codificado en esa cosa.
This means that 40 or 45 percent of all school aged children could be insulin dependent within a decade. Within a decade.
Esto quiere decir que entre el 40 y el 45 por ciento de los niños en edad escolar podrían ser insulinodependientes dentro de una cada dentro de una cada.
Because while the last decade was the decade of social and the decade of where the framework in which we connect with other people was built, this next decade will be the decade where the game framework is built, where the motivations that we use to actually influence behavior, and the framework in which that is constructed, is decided upon, and that's really important.
Porque mientras la última cada fue la cada de lo social y la cada en que se construyó el marco en el que nos conectamos con otra gente la próxima cada será la cada en que se construya el marco de juego en el que se decidan las motivaciones que usamos para influir en el comportamiento, y el marco en el que eso se construye, y eso es algo realmente importante.
We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us.
Podemos hacer lo que debemos hacer pero hará falta cada líder empresarial, cada artista, cada científico, cada comunicador, cada madre, cada padre, cada hijo, cada uno de nosotros.
Apple has been spectacularly successful in the past decade.
Apple ha logrado un éxito espectacular durante la cada pasada.
56 116. United Nations Literacy Decade education for all
56 116. Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización la educación para todos
56 140. International Decade of the World's Indigenous People
56 140. Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
56 167. United Nations Decade for Human Rights Education
56 167. Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos
57 166. United Nations Literacy Decade education for all
57 166. Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización la educación para todos
57 192. International Decade of the World's Indigenous People
57 192. Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
55 80. International Decade of the World's Indigenous People
55 80. Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
And, during its first decade, the euro ostensibly delivered.
Y durante la primera cada de existencia del euro, no hay duda de que cumplió lo que se esperaba.
A decade ago, telecoms infrastructure was almost non existent.
Hace una cada casi no había una infraestructura de telecomunicaciones.
58 158. International Decade of the World's Indigenous People
58 158. Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
59 149. United Nations Literacy Decade education for all
59 149. Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización la educación para todos
61 140. United Nations Literacy Decade education for all
61 140. Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización educación para todos
But this next decade and that's a real thing.
Pero la próxima cada... y eso es algo real.
We have experienced many changes over the last decade.
Hemos experimentado muchos cambios en las últimas cadas.
Worst Drought In A Decade Hits Taiwan Global Voices
Taiwán sufre la peor sequía desde hace una cada
And so, I've got about 20 seconds left, so if I'm going to leave you with anything, last decade was the decade of social.
Me quedan unos 20 segundos, por lo que si les voy a dejar algo es que la última cada fue la cada de lo social.
Things are going on this decade, next decade it's a very short time that we have to decide what we are going to do.
Las cosas están ocurriendo en esta cada, la próxima cada. Es un tiempo muy corto en el que hay que decidir qué vamos a hacer.
There are two villages, Harris and Morehead City, every winter for over a decade, held a party called Tag A Giant, and together, fishers worked with us to tag 800 to 900 fish.
Hay dos pueblos, Harris y Morehead City, cada invierno desde hace más de una cada, celebra la fiesta Tag A Giant y juntos con los pescadores marcamos de 800 a 900 peces.
My fingers pronounce every word, every pause and every accent.
Mis dedos pronuncian cada palabra, cada pausa y cada acento.
Kids play, we play of every nationality, of every race, of every color, of every religion.
Los niños juegan, nosotros jugamos... de cualquier nacionalidad, raza, color, religión,
LONDON A decade ago, ten countries joined the European Union.
LONDRES Hace una cada, diez países se unieron a la Unión Europea.

 

Related searches : Last Decade - A Decade - Per Decade - Decade Box - Second Decade - One Decade - First Decade - Lost Decade - Decade Ago - Preceding Decade - Next Decade - Previous Decade - Past Decade