Translation of "from our end" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

They hunt our steps, that we cannot go in our streets our end is near, our days are fulfilled for our end is come.
Acecharon nuestros pasos, para que no anduviéramos por nuestras propias calles. Nuestro fin se acercó se cumplieron nuestros días, porque había llegado nuestro fin
They hunt our steps, so that we can't go in our streets Our end is near, our days are fulfilled for our end has come.
Acecharon nuestros pasos, para que no anduviéramos por nuestras propias calles. Nuestro fin se acercó se cumplieron nuestros días, porque había llegado nuestro fin
Our marriage has come to an end.
Nuestro matrimonio se acabó.
You can't end our relationship this way.
No podés terminar nuestra relación de esta manera.
You can't end our relationship this way.
No puedes acabar así con nuestra relación!
I read this tome from end to end.
Me leí este ladrillo de cabo a rabo.
In the end you will reject Our bounties.
para terminar negando lo que les hemos dado.
But our mission certainly should not end there.
Pero esta empresa no necesariamente termina aquí.
Continue from the end?
Continuar desde elfinal?
Line count from end
Contar línea para el final
Indeed this is Our sustenance, which will never end.
En verdad, éste será Nuestro sustento, sin fin.
This is Our provision for you, never to end.
En verdad, éste será Nuestro sustento, sin fin.
We'll fight to the end to protect our homeland.
Lucharemos hasta el último instante para proteger a nuestra patria.
Most of what's extracted from our end of life stuff, if it makes it to a recycler, are the metals.
La mayor parte de lo que se extrae de estos productos, si llegan a ser reciclados, son los metales.
this is Our provision, unto which there is no end.'
En verdad, éste será Nuestro sustento, sin fin.
We pay our bills at the end of the month.
Pagamos nuestras facturas a final de mes.
We know from our formal model that the brain structure at the receiving end of the Critic's commentary is the Actor.
Sabemos por nuestro modelo formal que la estructura del cerebro en el extremo receptor de los comentarios de la Crítica es el Actor.
We suffer primarily not from our vices or our weaknesses, but from our illusions.
Principalmente sufrimos, no por nuestros vicios o por nuestras flaquezas, sino por nuestras ilusiones.
I liked our as a basketball coach at UCLA I liked our practices to be the journey, and the game would be the end. The end result.
Me gustaba como entrenador de básquetbol en la UCLA me gustaba que las prácticas fueran el trayecto, y el juego fuera la finalidad. El resultado final.
It's our generation that is witnessing the end of Western predominance.
Nuestra generación es testigo del final de la predominancia occidental.
Our phones, at the very end, is increasingly becoming a computer.
El teléfono, después de todo, es cada día más ordenador.
You'll find our house at the end of the next street.
Encontrarás nuestra casa al final de la próxima calle.
His death marks the end of a chapter in our history.
Con su muerte culmina una etapa de nuestra historia.
By the end of our lunch, we acknowledged each other's openness.
Al final de la charla, reconocimos mutuamente nuestra apertura.
Then (in the end) We save Our Messengers and those who believe!
Luego, salvaremos a Nuestros enviados y a los que hayan creído.
We need to pay our rent by the end of the month.
Tenemos que pagar nuestro alquiler antes del fin del mes.
Our time here is coming to an end, but the conversation continues.
Nuestro tiempo aquí se acaba, pero esta conversación continúa.
We shall end this threat to our economic development and democratic survival.
Debemos terminar esta amenaza a nuestro desarrollo económico y supervivencia democrática.
O, Creator! O, the Objective! The source of our being and the end of our journey, you are also the breaker of our hearts.
Creador de todas las cosas, todos los fines, la fuente de nuestro ser, y el final de nuestra travesía. También eres quien rompe nuestros corazones.
Tell us the story from beginning to end.
Cuéntanos la historia de principio a fin.
I watched the game from beginning to end.
Vi el juego de principio a fin.
I read the book from beginning to end.
Leí el libro desde el principio hasta el final.
I know the story from beginning to end.
Conozco la historia de cabo a rabo.
End of document reached. Continue from the beginning?
Se ha alcanzado el final del documento. Continuar desde el principio?
Most surely this is Our sustenance it shall never come to an end
En verdad, éste será Nuestro sustento, sin fin.
We have to turn in our reports by the end of this month.
Tenemos que entregar nuestros informes antes de final de mes.
So when it comes down to our end cretaceous, we have seven left.
Así que al final del Cretácico solamente quedan siete.
For all our days have passed away in your wrath. We bring our years to an end as a sigh.
Pues todos nuestros días pasan a causa de tu ira acabamos nuestros años como un suspiro
And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
El travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo
I found this book interesting from beginning to end.
He encontrado interesante este libro de principio a fin.
I found this book interesting from beginning to end.
Este libro me pareció interesante de principio a fin.
konversation is receiving the file from the other end.
konversation está recibiendo el archivo desde el otro lado.
A segment constructed from its start and end point
Un segmento construido a partir de sus puntos de inicio y fin
Do you want to restart search from the end?
Desea reiniciar la búsqueda desde elfinal?
It starts very young. It continues into our sex lives up to the end.
Empieza muy joven. Continúa en nuestra vida sexual hasta el final.

 

Related searches : Our End - From Our - By Our End - At Our End - On Our End - From Their End - From His End - From Your End - From There End - From Our Competitors - From Our Department - From Our Assessment - From Our Management - From Our Account