Translation of "hand lay up" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Hand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He lay face up. | Él estaba tirado de espaldas. |
| If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth. | Si neciamente te has enaltecido y has pensado el mal, pon tu mano sobre tu boca |
| Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more. | Pon sobre él tu mano Te acordarás de la batalla, y nunca volverás a hacerlo |
| Look at me, and be astonished. Lay your hand on your mouth. | Volved la cara hacia mí y horrorizaos poned la mano sobre la boca |
| Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth. | Volved la cara hacia mí y horrorizaos poned la mano sobre la boca |
| Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more. | Pon sobre él tu mano Te acordarás de la batalla, y nunca volverás a hacerlo |
| It will happen in that day, that a great panic from Yahweh will be among them and they will lay hold everyone on the hand of his neighbor, and his hand will rise up against the hand of his neighbor. | Acontecerá en aquel día que se apoderará de ellos un gran pánico de parte de Jehovah. Cada cual se asirá de la mano de su compañero, y la mano de cada cual se levantará contra la de su prójimo |
| There is no umpire between us, that might lay his hand on us both. | No hay entre nosotros un árbitro que ponga su mano sobre ambos |
| Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both. | No hay entre nosotros un árbitro que ponga su mano sobre ambos |
| Jim put his hand up. | Jim levantó la mano. |
| Raise up your left hand. | Levanta la mano izquierda. |
| Tom held up his hand. | Tom levantó su mano. |
| And it shall come to pass in that day, that a great tumult from the LORD shall be among them and they shall lay hold every one on the hand of his neighbour, and his hand shall rise up against the hand of his neighbour. | Acontecerá en aquel día que se apoderará de ellos un gran pánico de parte de Jehovah. Cada cual se asirá de la mano de su compañero, y la mano de cada cual se levantará contra la de su prójimo |
| Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'. | Los estudiantes de inglés a menudo mezclan las palabras 'lie' y 'lay'. |
| My son, keep my words. Lay up my commandments within you. | Hijo mío, guarda mis palabras y atesora mis mandamientos dentro de ti |
| And Jacob put his rough hand reverently upon the open Bible that lay on Mary's knees. | Y, con reverencia, Jacó colocó su mano áspera sobre la biblia abierta que estaba encima de las piernas de María. |
| I was your hand go up? | Levantó la mano? |
| Tom held up his right hand. | Tom levantó su mano derecha. |
| Salmon go up the river and lay their eggs in the sand. | El salmón va río arriba y pone sus huevos en la arena. |
| My son, keep my words, and lay up my commandments with thee. | Hijo mío, guarda mis palabras y atesora mis mandamientos dentro de ti |
| Behold, I am vile what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth. | He aquí que yo soy insignificante. Qué te he de responder? Pongo mi mano sobre mi boca |
| And let them gather all the food of those good years that come, and lay up corn under the hand of Pharaoh, and let them keep food in the cities. | Que ellos acumulen todos los alimentos de estos años buenos que vienen, que almacenen el trigo bajo la supervisión del faraón, y que los guarden en las ciudades para sustento |
| Time is up. Hand in your papers. | El tiempo se ha terminado. Entreguen sus hojas. |
| How can you accuse me of such a thing? I would never lay a hand on my child. | Cómo puedes acusarme de algo así? Yo nunca le levantaría la mano a mi hijo. |
| Behold, I am of small account. What shall I answer you? I lay my hand on my mouth. | He aquí que yo soy insignificante. Qué te he de responder? Pongo mi mano sobre mi boca |
| It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift. | Parecía abrir nuevas perspectivas, y en eso residió el cambio de paradigma. |
| Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin. | Imagínense unos sensores en la mano que tocan y presionan sobre la nueva piel. |
| The Jews say, Allah s hand is tied up. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| The Jews say Allah's hand is tied up. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| Every day, some hand picks up that banner. | Cada día, alguna mano recoge esa bandera. |
| Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart. | Toma, pues, de su boca la instrucción y pon sus dichos en tu corazón |
| Wise men lay up knowledge, but the mouth of the foolish is near ruin. | Los sabios atesoran el conocimiento, pero la boca del insensato es calamidad cercana |
| Wise men lay up knowledge but the mouth of the foolish is near destruction. | Los sabios atesoran el conocimiento, pero la boca del insensato es calamidad cercana |
| Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes. | Por tanto, pondréis estas palabras mías en vuestro corazón y en vuestra alma. Las ataréis a vuestra mano como señal, y estarán como frontales entre vuestros ojos |
| A single female will lay about up to 100 eggs at a time, up to about 500 in her lifetime. | Una única hembra pondrá alrededor de 100 huevecillos de una sola vez, y hasta cerca de 500 en su vida. |
| I held up my hand to stop a taxi. | Levanté la mano para detener un taxi. |
| He stood up with his hat in his hand. | Él se puso en pie con el sombrero en una mano. |
| An old man came up and shook Lincoln's hand. | Un hombre anciano se acercó y estrechó la mano de Lincoln. |
| Put your hand up when I call your name. | Levanta la mano cuando llamo tu nombre. |
| And Bob Epstein raised a hand. He stood up. | y Bob Epstein alzó la mano. Se puso de pie... |
| the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jew's enemy, but they didn't lay their hand on the plunder. | los diez hijos de Amán hijo de Hamedata, el enemigo de los judíos. Pero no echaron mano a sus despojos |
| Therefore you shall lay up these my words in your heart and in your soul and you shall bind them for a sign on your hand, and they shall be for symbols between your eyes. | Por tanto, pondréis estas palabras mías en vuestro corazón y en vuestra alma. Las ataréis a vuestra mano como señal, y estarán como frontales entre vuestros ojos |
| And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God. | De inmediato se levantó en presencia de ellos, tomó la camilla en que estaba recostado y se fue a su casa glorificando a Dios |
| Lay their eggs, next generation, they come up, automatically carried to where the rain is falling. | Deposita sus huevos, la siguiente generación, salen, son llevados automáticamente hacia donde la lluvia está cayendo. |
| The Jews say, The hand of God is tied up. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
Related searches : Hand Lay-up - Lay-up - Lay Up - Lay A Hand - Hand Up - Lay Up Vessel - Lay Up Sequence - Lay - A Hand Up - Put Up Your Hand - Lay Aside - Lay Siege - Lay Dormant - Lay Language - Easy Lay
